在以前的文章《為什麼中國人說英語,一聽就和美國土著不一樣》中,我講過,中國人說英語和美國土著不一樣,是有很多原因的。一個中國人的英語口語,要想說的和美國土著一樣,就需要在語音、語調、內容表達、發音習慣等各個方面一起發力,刻意練習,這樣才會大的進步。
今天,哥哥我想說的話題,是英語聽力練習中的"磨耳朵",有人可能會問,那這種提高聽力的方法到底有沒有用。我的回答很簡單:這種方法作用和效果微乎其微,基本等同於不靠譜的巫術。
我們來具體分析下,一個人聽力不好,是什麼原因。其實不外乎以下幾點:
1.對方說的詞彙你地接觸過,傳達的含義你不懂;
2.對方說的句子寫出來你都懂,但說出來你完全一臉懵逼。那這種情況,就說明是你對地道的發音、語調、連讀、爆破等一系列發音規則不熟,導致你無法快速對對方的語言信息進行獲取。
那現在我們來看"磨耳朵",具體是從哪些方面改進英語聽力的呢?我猜,那些提出磨耳朵方法的人自己都無法講清楚。我認為,磨耳朵的方法主要就是語音的語調起伏有了更好的熟悉。但是除此之外呢,類似連音、弱讀,靠泛泛的磨耳朵的方法是根本無法解決的。
這讓我想起,國人經常會時不時地掀起中醫是否有效的大戰,比如有人說某某草藥是有效的,他說你看,這個藥的確治好了我的感冒。但立馬會有人出來反駁:感冒根本就不用治就會痊癒,而且起作用的,可能只是水,而不是草藥,或者可能只是起到了安慰劑的作用。如果你不能準確地說出,到底是哪部分成分是有效的,那這種藥材是否有效,就是無法令人信服的。
同樣,如果你不能準確地理解,磨耳朵到底哪方面對提高英語聽力有效,哥哥我只能認為,這是一種自欺欺人的巫術,就是送給他人的"神功大力丸"。
英語聽力的提高,需要從各個方面努力,有針對性刻意練習,而不是不靠譜的巫術。