#日常口語表達# watch your mouth

2020-09-05 小步慢跑Cain

這句話從字面意思也很好理解，就是注意你的言辭，嘴巴放乾淨點兒。

來看看那些說話粗魯的人，後來怎麼樣了：

Hey! Watch your mouth. that's my lady you are talking to. 嘿！嘴巴放乾淨點兒，你說的那個是我的女人。多麼霸氣的回擊，不知道女孩兒會不會被吸引，為他點讚，面對自己愛的人，要拿出能保護她的架勢，讓她有安全感。

Girl: you should show your people some respect. 你應該讓你的人看到你對他們的尊重。

Man: Watch your mouth. 注意你的嘴巴。

我倒是覺得女孩兒說的沒錯，不管身處何位，都不要看不起身邊的人，給予他們尊嚴，以德服人才能更好的帶領他們。這個速度與激情的片段，看過的小夥兒伴應該會知道那個說Watch your mouth的男人輸的有多慘。所以，自己不對的時候，還是多注意注意自己的mouth。

鑑於有些詞彙的問題，下面的圖就不翻譯了。男主的硬氣也是值得欽佩。

看完你是否記住了這個表達呢，生活中有話好好說哦。注意自己的mouth，也記得保護好自己，提醒別人注意他們的mouth。另外，我們也可以用watch your tongue 和 Watch your language 來表達同樣的意思。

有任何關於英語學習的問題，都歡迎私信和留言交流，加油！

相關焦點

  • 英語口語表達:Watch your mouth!
    每天講解一個實用口語表達，幫你輕鬆學英語！常用的口語表達學透，才能真正提高英語口頭交流的能力。
  • 「watch your mouth」是什麼意思?
    watch your mouth：管住你的嘴別亂說，注意言辭；說話小心點。Watch your mouth, or I'll rip it off.小心你的嘴巴，否則我撕爛它。watch your mouth, young man!管住你的嘴巴，年輕人！watch your mouth, don't call me poor guy.管住你的嘴，不許叫我可憐的傢伙！
  • 「watch your mouth」不是指「看著你的嘴」
    大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——watch your mouth, 這個短語的含義不是指「看著你的嘴」，其正確的含義是：watch your mouth 說話當心點，注意言辭
  • 用英語「懂」英語:Watch your potty mouth什麼意思?
    在職場中，甚至在日常生活中，你是不是聽到有人對你說：Man,watch your mouth.Or even,watch your potty mouth呢？I'll have some more examples for you.
  • 每日一句英譯英:Watch your mouth
    每日一句英譯英：Watch your mouth近期，連續有人被「風沙」了，為什麼？因為他們Don't watch their mouth.So,What do it mean if you say Watch your mouth?
  • 注意您的言行 Watch Your Mouth
    >With our tongues we either speak life or death; victory or defeat, insecurity or confidence, weakness or strength, trust or doubt but whatever you say, be prepared to eat the fruits of your
  • 記住 | 「Watch your mouth」不是「看你的嘴」這麼簡單!
    童鞋們，「Watch your mouth」這句話不是「看你的嘴」。Watch your mouth更加貼切的表達是「注意言辭、不要說髒話、嘴巴放乾淨點兒」。Watch your mouth. 嘿，別那樣講，說話得當心點！
  • Watch your mouth
    今日短語：watch your mouth 注意你的言辭，當心你的嘴巴今日例句：Watch your mouth! What you say is terrible!注意你說話的態度！你說的話糟糕透了！
  • 記住 | 「Watch your mouth」這句話不只是「看你的嘴」!
    童鞋們，「Watch your mouth」這句話不只是「看你的嘴」，Watch your mouth更加貼切的表達是「注意言辭，不要說髒話，嘴巴放乾淨點兒」。eg：Watch your mouth!
  • 「Watch your mouth!」不是「看你的嘴」,說錯可是會惹上麻煩的
    這個口語表達的本意是打球時的「遠投」「遠射」，既然是遠投遠射，成功的機率就很小，這個口語表達的意思就是「可能性不大的事情，成功希望不大的嘗試」，an attempt or a guess that is not likely to be successful but is worth trying.
  • 小詞大作Day8|＂watch mouth＂並非看看嘴,弄錯就尷尬啦
    沒錯，就是我們的嘴巴，mouth！注意發音哦，不要念成mouse。想想在中文中『嘴、口』這個概念會經常用在哪些場景呢？等會兒我們就可以來比較一下，在英文中有哪些常用的表達會用到mouth這個聰明的小詞。I hate Peter! He is a liar!Shh!
  • 英語口語:zip up your lip是「閉嘴」的意思嗎?
    Close your mouth!4. Keep your mouth closed!5. Keep your mouth shut up!6. Zip (up) your lip(zip 拉鏈)7.Zip your mouth up!10.Shut your freakin' mouth!(閉上你的臭嘴/烏鴉嘴)11. Hush!
  • #日常口語表達# keep your shirt on
    句子的字面意思很好理解，」就是穿好你的衣服「，其實日常生活中用法是另一個意思「保持冷靜，別衝動，耐心點」。想想生活中，兩個人說著說著就動起手來，脫掉衣服展示出自己的肌肉就準備幹一仗，那讓你穿好衣服，目的就是好好談，還不至於到動手的地步。
  • 「Heart in your mouth」心臟在嘴巴裡?不要太嚇人!
    關於「mouth」表示不太友好的短語有「Do not bad mouth me」意思是「不要說我壞話」。還有類似的表達如「Do not put words in my mouth」意思是「不要把這話強加於我」。當然這些都不是我們今天的主角短語，今天主要講關於mouth的短語是「Heart in your mouth」。
  • 地道英語口語&今天給大家分享英文當中和嘴巴mouth有關的英語表達
    大家好，歡迎來到地道英語口語，今天給大家英文當中和嘴巴mouth有關的英語表達英文當中和嘴巴mouth有關的英語表達1.與mouth有關的英語短語Word of mouth 口口相傳Mouthpiece 喉舌A mouthy child 一個多嘴的孩子A badmouth sb.
  • | 西部世界口語(三)
    1-2期美劇中的口語表達，大家可以用碎片化的時間輕鬆掌握一些實用又有趣的美劇口語。之前我已經跟大家分享過四部美劇的口語表達了，分別是《摩登家庭》，《傲骨之戰》，《破產姐妹》、《我們這一天》、《絕望的主婦》，大家點擊公眾號菜單欄：美劇口語，即可進行回顧學習~
  • 英語口語表達:I got your back.
    今天要和大家分享的口語表達是: I got your back. back是「後面」的意思，I got your back. 就是我在你後面支持你，就是 I support you. I look out for you. I protect  you. 我支持你，我會照顧你，我會保護你。
  • 日常常用英語口語:多種情緒表達
    日常常用英語口語輸入會有幫助嗎，為什麼很多人背了這麼多英語日常交流口語還是沒有辦法說出一口流利英語呢？想要能夠有流利的英語日常交流，常用英語口語學習過程是輸入+輸出的組合，缺一不可！而這兩步樂清沃爾得都可以幫你做到，一方面不斷輸入有關常用英語口語的文章，另一方面樂清沃爾得教你如何運用學會對話。今天的日常英語口語主題是多種情緒表達方式。
  • 英語口語表達:Take your time.
    講解一個實用口語表達，常用的口語表達學透，才能真正提高英語口頭交流的能力。
  • 英語口語表達:keep your chin up
    每天講解一個實用口語表達，幫你輕鬆學英語！常用的口語表達學透，才能真正提高英語口頭交流的能力。今天要和大家分享的口語表達是：keep your chin up.chin 是「下巴」的意思，keep your chin up 就是把下巴抬得高高的，就是「振奮精神！不要氣餒！ 別灰心！」的意思。Hang in there.