中國農曆羊年將至 多國推出羊年郵票(圖)

2020-12-19 中國新聞網

  中國農曆羊年馬上就要到了,自1月5日中國郵政推出的《乙未年》羊年生肖特種郵票在廣州首發之後,加拿大、澳大利亞、紐西蘭等多個國家也陸續推出羊年生肖郵票,受到收藏愛好者和消費者的追捧。

  加拿大郵政公司當地時間1月8日在多倫多舉行羊年郵票正式發售儀式,慶祝農曆羊年,並冀望共沾羊年好運,三陽開泰。這一套羊年郵票是加拿大郵政推出的農曆年郵票中的第七套,該枚羊年郵票分為國內版和國際版兩種,當日還同時推出了國內版和國際版羊年郵票首日封。

  加拿大郵政公司的發行公告說,羊是有創造性、有同情心、靈敏和轉運的象徵,2015年2月19日至2016年2月7日將是農曆羊年,在新年開始之際發行羊年郵票,寓意著迎接春天。中國駐多倫多總領事館代總領事張傳兵、羊年郵票設計師海倫、加拿大郵政郵票部門主任菲利普斯共同為羊年郵票揭幕。

  加拿大華文媒體——《中華時報》社長龐燕女士在接受記者的連線採訪時表示, 加拿大發行生肖郵票已經多年,這是加拿大多元文化的重要體現之一。

  「一方面說明加拿大的華人及亞裔越來越多,已經成為加拿大社會的重要組成部分之一,另一方面也反映了加拿大重視各族裔文化在加拿大的共同發展。 加拿大生肖郵票的發行背景來自加拿大對多元文化的重視,華人在加拿大社會地位的提高,中國生肖文化的影響隨國力的上升而日益廣泛地傳播,以及美國發行生肖郵票的連鎖效應。」

  龐燕女士告訴記者,加拿大當初發行中國農曆生肖郵票的契機是因為1997年11月25日在加拿大溫哥華舉辦的亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議。加拿大郵政希望用首套生肖郵票,作為APEC在加拿大舉辦的見面禮。

  作為在加拿大生活多年的華人,龐燕女士表示,雖然華人傳統文化元素在海外被越來越多的主流社會認可,但是,僅有這些還遠遠不夠。

  「雖然加拿大發行生肖郵票看起來只是一種新的郵票,還有其他許多地方,如:中文在加拿大使用也越來越多,這些都反映出中國的國際地位在升高,華人在加拿大已經是不可小覷的社會階層。但是這些遠遠不夠,因為華人還要在政治方面提高地位,要在加拿大的主流社會發出自己的聲音、爭取自己應有的權益,要讓華人和華人文化成為加拿大主流社會的一部分。」

  另據了解,澳大利亞郵局當地時間8日正式發售慶祝中國農曆新年的羊年系列紀念郵票。還有小型張、首日封等其他產品。其中一款配有1枚紀念幣的限量版舞獅紀念幣首日封,僅半天時間便已在澳大利亞郵局的官網上售罄。

  據悉,今年設計生肖郵票的仍是墨爾本華裔平面設計師潘德妮,她也是第二位負責為澳洲設計農曆新年郵票的華裔設計師。每到春節,澳大利亞郵局就會以聖誕島的名義發行生肖郵票,因為聖誕島是澳洲唯一把農曆新年定為法定假期的地區,而且現在已經是生肖郵票的第二輪了。

  澳大利亞郵局集郵事務經理索爾特表示,今年的農曆新年紀念郵票的設計理念遵循澳洲的傳統設計和習俗。在這一系列產品中還包括預付費的明信片,可以讓澳大利亞人將祝福傳遞給國內外的親朋好友。索爾特表示,在中國的12生肖裡面,羊是最為女性化的形象,「非常溫馴、誠懇、膽小和害羞。」這次設計中凸顯羊年女性氣質的地方,除了採用粉彩色系之外,還有小型張上的中國傳統習俗典故。根據小型張上使用中英文雙語所寫,「土族婚禮中,男方必須贈予女方父母一隻白羊,以替代女子待在娘家。同時,羊象徵著女子出嫁後大福洪圖,生活愉快。」

  紐西蘭郵政也按照慣例推出了羊年的生肖郵票。今年紐西蘭的羊票一套四種圖案,圖案一是象形字「羊」,代表了中國的傳統文化,中國漢字博大精深;圖案二是剪紙羊,同樣代表中國的傳統文化,慶賀農曆新年時必備的物品;圖案三是卡通羊,紐西蘭被喻為「綿羊國」,羊是紐西蘭佔有很大比例的畜牧牲畜;圖案四:好牧羊人教堂與風箏,寓意中新兩國交流頻繁、多元文化在紐西蘭匯集。((記者關遠芳、張意)

相關焦點

  • 外國爭相發行羊年生肖郵票 卡通化成風尚
    比如,羊年春節前幾天,一篇外媒如何討論中國的生肖羊究竟是Ram(有角公羊)、Sheep(綿羊)還是Goat(山羊)的文章,成為新春的熱議話題之一;再如,全球範圍內的新春羊年生肖郵票發行熱——不僅羊郵票的發行國家和地區的數量遠超往年,而且對中國生肖文化的理解也更為深刻。  綜觀今年全球發行的各式各樣的羊郵票,卡通化和漫畫化正在成為一種風尚。
  • 外國爭相發行羊年生肖郵票:卡通化成風尚
    比如,羊年春節前幾天,一篇外媒如何討論中國的生肖羊究竟是Ram(有角公羊)、Sheep(綿羊)還是Goat(山羊)的文章,成為新春的熱議話題之一;再如,全球範圍內的新春羊年生肖郵票發行熱——不僅羊郵票的發行國家和地區的數量遠超往年,而且對中國生肖文化的理解也更為深刻。  綜觀今年全球發行的各式各樣的羊郵票,卡通化和漫畫化正在成為一種風尚。
  • 外媒糾結羊年是哪種羊 專家稱羊年的羊是山羊
    紐約時報「聰明」各種糾結叫「喜迎有角反芻動物年」中國羊年迫近,外國媒體糾結死了—「中國綿羊&山羊農曆新年的慶祝即將開始」13日,英國《伯明罕郵報》以《2015年中國羊年:綿羊(Sheep)為題稱,英文中有三種羊的叫法,而中國卻只有一種。英國《曼徹斯特新聞晚報》也表示,說起有角有蹄的動物,在西方人眼裡可太多了。報導稱,伯明罕中國節日委員會最終決定採取如下措辭:中國綿羊&山羊農曆新年的慶祝即將開始。
  • 中國農曆猴年是平年共有355天 比羊年多1天
    新華社天津2月8日電(記者周潤健)「辭」羊「迎」猴。天文專家表示,農曆丙申猴年是一個平年,共有355天。  我國天文教育專家、天津市天文學會理事趙之珩介紹說,與陽曆年固定在365天或366天不同的是,不同陰曆年的天數有時會相差一個月。
  • 農曆乙未羊年是平年 共有354天
    新華網天津1月4日電(記者周潤健、朱天驕)隨著公曆新年的到來,農曆羊年的腳步也越來越近。專家表示,同即將過去的農曆甲午馬年不同,農曆乙未羊年是一個平年,只有354天。    中國天文學會會員、天津市天文學會理事史志成介紹說,農曆馬年從2014年1月31日開始,至2015年2月18日結束,共有384天,而農曆羊年從2015年2月19日開始,到2016年2月7日結束,共354天。    農曆的長度相差1個月,這是為什麼?
  • 中國農曆羊年是平年只有354天 比馬年少了30天
    原標題:中國農曆羊年是平年只有354天 比馬年少了30天   2月19日,正月初一,迎來農曆乙未羊年春節。天文專家介紹說,農曆乙未羊年是平年,只有354天,比農曆甲午馬年少30天。   天文年曆顯示,農曆甲午馬年從2014年1月31日開始,至2015年2月18日結束,共有384天,而農曆乙未羊年從2015年2月19日開始,到2016年2月7日結束,共354天。   中國天文學會會員、天津市天文學會理事史志成介紹說,與陽曆年固定在365天或366天不同的是,不同農曆年的天數有時會相差一個月。
  • 羊年的羊到底是哪種羊 外國媒體糾結國內網友歡樂
    紐約時報「聰明」各種糾結  叫「喜迎有角反芻動物年」  中國羊年迫近,外國媒體糾結死了—  「中國綿羊&山羊農曆新年的慶祝即將開始」  13日,英國《伯明罕郵報》以《2015年中國羊年:綿羊(Sheep),山羊(Goat)還是有角大公羊(Ram)?》為題稱,英文中有三種羊的叫法,而中國卻只有一種。
  • 2015年農曆什麼年?乙未羊年是平年 全年共354天
    農曆乙未羊年是平年共有354天  據新華社電隨著公曆新年的到來,農曆羊年的腳步也越來越近。專家表示,同即將過去的農曆甲午馬年不同,農曆乙未羊年是一個平年,只有354天。  中國天文學會會員、天津市天文學會理事史志成介紹說,農曆馬年從2014年1月31日開始,至2015年2月18日結束,共有384天,而農曆羊年從2015年2月19日開始,到2016年2月7日結束,共354天。  農曆的長度相差1個月,這是為什麼?
  • 羊年用英語怎麼說 「歪果仁」已哭暈(圖)
    再過兩天就是農曆羊年了,當國內媒體稱呼羊年時,英文媒體卻在犯愁。  「羊」在英文中有sheep (綿羊)、ram(公羊) 和goat(山羊)、羔羊(lamb)等幾種稱呼,那麼問題來了,這個「羊」究竟指的是公羊、綿羊、山羊,還是羔羊?
  • 解讀:中國生肖羊是綿羊還是山羊
    圖為1月15日,江蘇省蘇州市民間藝人徐榮興在展示由他創作的「生肖羊」棕編作品 杭興微攝  中國人在涮火鍋和看《喜羊羊》的時候很少會考慮一個問題:我們口中的「羊」是綿羊還是山羊?  但隨著中國羊年臨近,這個問題卻讓西方媒體很頭疼。美聯社在一篇文章中稱中國新年的生肖動物是什麼「值得探討」,英國《曼切斯特晚報》也寫道:「本月我們就要迎來中國農曆的公羊年(ram),或者是綿羊年(sheep)?難道是山羊年(goat)?」  中文中的「羊」含義模糊,可以指羊亞科下的綿羊或山羊,但英文中的sheep和goat則是涇渭分明的兩個詞,不能混用。
  • 唐山剪紙登上日本郵票 「龍娃」「奔羊」齊賀歲
    唐山剪紙登上日本郵票 「龍娃」「奔羊」齊賀歲 2015年01月06日 16:40   來源:唐山晚報
  • 中國羊年"逼瘋"老外 搞街頭調查發現滿城"喜羊羊"
    我們的農曆羊年很快就要來到,可這生肖羊是綿羊(sheep),還是山羊(goat),可把外國人搞懵了。最終糾結的外國媒體找來各種「中國專家」做調查,可是依舊沒有結論……  標題用山羊、綿羊還是有角大公羊  外媒傻傻分不清楚  在英語中羊分三種:ram,有角大公羊(嗯,白羊座的羊也是這個ram);goat,有鬍子的山羊;sheep,小綿羊。
  • 乙未羊年的羊是什麼羊?綿羊?山羊?還是喜羊羊?
    新華網呼和浩特2月15日電(楊騰格爾)乙未羊年即將到來,但十二生肖中的「羊」卻讓英語國家的人們感到非常困惑,因為它至少有兩種英文翻譯:綿羊或山羊。最近西方多家媒體相繼發文討論中國生肖羊年到底是山羊還是綿羊?
  • 英文媒體糾結中國羊年翻譯:到底是哪種羊
    春節即將到來,國際媒體也對中國這個盛大節日十分關注。不過,最近一些西方媒體正在被一個問題所困擾——到底中國人所說的羊年的羊應該翻譯為哪種羊呢?  英國《伯明罕郵報》13日以「2015年中國羊年:綿羊(sheep),山羊(goat)還是有角大公羊(ram)?」為題稱,英文中有三種羊的叫法,而中國卻只有一種。
  • 農曆乙未羊年從2月19日開始 全年共有354天
    農曆乙未羊年是平年 全年共有354天  新華社天津1月4日電 隨著公曆新年的到來,農曆羊年的腳步也越來越近。專家表示,同即將過去的農曆甲午馬年不同,農曆乙未羊年是一個平年,只有354天。  中國天文學會會員、天津市天文學會理事史志成介紹說,農曆馬年從2014年1月31日開始,至2015年2月18日結束,共有384天,而農曆羊年從2015年2月19日開始,到2016年2月7日結束,共354天。  農曆的長度相差1個月,這是為什麼?
  • 英語中羊叫法多 羊年咋稱呼「歪果仁」已哭暈
    河南商報記者 陳朋衝 高鵬再過兩天就是農曆羊年了,當國內媒體稱呼羊年時,英文媒體卻在犯愁。外媒困惑幾種稱呼 愁壞英文媒體美聯社在一篇文章中稱,中國羊年的生肖動物「羊」究竟是什麼,值得探討;美國的CNN和伯明罕一家媒體則直接發問,這個中國的羊年指的是公羊年、綿羊年,還是山羊年?
  • 2003年屬羊的人2021年運程 03年18歲生肖羊2021年運勢
    2003年屬羊人2021年健康運勢        2003年的屬羊人在2021年的健康發展不是很好。在這段時間學習壓力非常大,屬羊人本身有上進心,一旦成績下滑就會感到緊張與不安,這樣的心理狀態會影響到自己的身心健康。在2021年,屬羊人要多關注心理方面的問題,不要給自己太大的壓力。雖然學業重要,但是身體更重要。
  • 羊年哪個「羊」 網友:不管什麼羊都是用來吃的
    為了準確翻譯中國的生肖羊年,這幾天英語媒體也是蠻拼的,不但反覆考究生肖羊年到底是什麼羊,甚至動用生物學常識來給羊正名,並引起一場「國際大討論」。然而有專家表示,關於羊年怎麼翻譯的話題其實由來已久,早在12年前就討論過。其實糾結的又豈止是羊,12生肖中很多動物翻譯成英語都會讓外媒頭疼!
  • 羊年暢聊「羊」成語
    農曆2015年是「乙未年」,即民間所說的「羊」年。羊年自然少不了說羊,而如果閒暇時賞析一下有關「羊」字的成語,則可以豐富知識、愉悅身心。為此,筆者輯錄了部分帶「羊」字的成語,也算是給大家提供一點有趣的知識。
  • 外媒糾結中國羊年是指哪種羊 稱其寓意平安吉祥
    【環球時報駐英國特約記者 孫微】春節即將到來,國際媒體也對中國這個盛大節日十分關注。不過,最近一些西方媒體正在被一個問題所困擾——到底中國人所說的羊年的羊應該翻譯為哪種羊呢?英國《伯明罕郵報》13日以「2015年中國羊年:綿羊(sheep),山羊(goat)還是有角大公羊(ram)?」