《翻譯官》收視破3楊冪開嗓 演繹《我愛天安門》

2020-12-17 國際在線娛樂

　　

《翻譯官》劇照

　　

《翻譯官》收視破3楊冪開嗓

　　

《翻譯官》收視破3楊冪開嗓

　　6月13日，樂視視頻獨家放送了《親愛的翻譯官》收視破3福利，許久未開嗓的楊冪竟再度開嗓唱歌了，楊冪和自己在戲中的閨蜜李溪芮一起化身紅領巾精彩演繹了經典歌曲《我愛北京天安門》，被贊靈魂歌手。不僅國內收視破3，《親愛的翻譯官》在樂視視頻全終端的播放量破28億，海外點擊量也超過了韓版RunningMan，雖然爭議不斷，但是仍然高居收視榜首。《親愛的翻譯官》由樂視視頻、嘉行傳媒、華策克頓旗下上海劇芯文化聯合出品，王迎執導，洪靖惠、滕洋編劇，楊冪、黃軒領銜主演，高偉光、周奇奇、李溪芮、張雲龍、王仁君聯袂加盟，是國內首部反映高級翻譯行業的職場愛情大劇。

　　收視破3楊冪開嗓花式演繹《我愛北京天安門》

　　為了慶祝《親愛的翻譯官》收視破3，劇中的吃土閨蜜組楊冪和李溪芮化身少先隊員，花式演繹《我愛北京天安門》。在此前放出的預告中，就有粉絲猜測是不是會唱楊冪的代表曲目《愛的供養》，此次演唱的《我愛北京天安門》讓粉絲大跌眼鏡，紛紛表示：「聽哭了，我冪靈魂歌手。」甚至集體呼籲大冪冪該開演唱會了。與戲外的歡脫不同，《親愛的翻譯官》正劇已經開虐。喬菲病情加重，在與高家明談論病情時昏倒在衣櫃裡；喬菲家陽深陷輿論風波，家陽化身護妻狂魔與網友爭論，家陽事業也受到影響。加菲夫婦甜中帶虐的互動讓網友想看又不敢看，究竟二人的感情還將經歷怎樣的考驗，只有後續的劇集會為我們解答了。

　　海外點擊量超韓版RunningMan 《親愛的翻譯官》成年度現象級話題大劇

　　《親愛的翻譯官》登錄美國視頻網站DramaFever，不僅上周點擊量登頂冠軍，還一度超越韓國大火綜藝節目Running man。儘管該劇自播出以來便褒貶不一，但是也進一步說明了《親愛的翻譯官》是具有革命性的一部電視劇。首先從題材上來說，它改編了國內行業劇的視角多聚集在律師、醫生等職業的現狀，將目光聚焦在翻譯官這一小眾行業，讓翻譯官這一看似高冷的職業更加貼近人們的生活，也引發了人們對於翻譯、語言的多種討論和思考。在這部劇中，無論是嚴謹堅定的程家陽，還是堅強獨立的喬菲，或是古靈精怪的吳嘉怡，以及深情幽默的王旭東，每一個角色都非常立體，通過努力去達成自己的夢想，充滿了正能量。

　　據了解，《親愛的翻譯官》每晚24點在樂視視頻獨播，同時都市情感大劇《好先生》和勵志情感劇《女不強大天不容》也已經登錄樂視視頻與大家見面，一系列職場情感大戲必將再度掀起全民追劇狂潮。

相關焦點

  • 《翻譯官》楊冪黃軒搞笑pose逗樂粉絲 豪氣派送收視福利
    5月23日，根據繆娟同名小說改編，王迎執導，洪靖惠、滕洋編劇，楊冪、黃軒領銜主演，高偉光、周奇奇、李溪芮、張雲龍主演的電視劇《親愛的翻譯官》在象山舉行開播發布會。三對CP同臺齊聚丟梗之餘，也不忘給現場粉絲們派送收視福利包。　　吃土寶寶遇上程人魔 楊冪黃軒學霸學神終極對決 　　劇中，楊冪飾演的吃土寶寶喬菲是一個韌勁十足的語言學霸，為了進入高翻院不惜成為備選實習生，即便是遭受多次打壓，也無法改變內心對夢想的渴望與追求。
  • 《親愛的翻譯官》喬菲在家陽指導下,成為一位高級翻譯的故事
    繆娟還現場爆料了電視劇《親愛的翻譯官》的拍攝過程，盛讚主演楊冪是位非常能吃苦、堅強的女孩，引來同學們陣陣掌聲。《親愛的翻譯官》楊冪在該劇在飾演喬菲，知性獨立，敢愛敢恨。窮苦人家出生、漂亮、倔強、自強的法語系女碩士生，從小立志做一名翻譯，與程家陽是歡喜冤家，戲稱他小哥哥。《談判官》楊冪在該劇在飾演外表美豔，做事嚴謹有原則的女談判官。
  • 豆瓣3.2分,《談判官》還能延續《親愛的翻譯官》的收視佳績嗎?
    2016年，楊冪和黃軒主演的《親愛的翻譯官》在口碑撲街的情況下，收視率一路走高，成為當年的收視亞軍。時隔兩年，這部熱播劇的姐妹篇《談判官》播出，收視率走勢仍然強勁，口碑表現卻讓人大跌眼鏡。自從2月4日播出以來，《談判官》的csm52城收視率一直維持在1.2%以上，網播量超過5億，口碑卻只能用「慘澹」來形容。
  • 《親愛的翻譯官》被叫做「討厭的翻譯官」,日本網民這樣評價楊冪
    先看看日本網友對國內當紅女星楊冪的評價吧！楊冪主演的很多電視劇都被傳播到海外，翻譯成了多種語言，比如在日本，《扶搖》被譯成《傳說的皇后》，《三生三世十裡桃花》被譯成《永遠的桃花》，2014年的收視年冠《親愛的翻譯官》被譯成了《我討厭的翻譯官》，全名《我討厭的翻譯官~這份愛戀、用聲音傳遞給你！》。
  • 光頭楊冪美翻:《親愛的翻譯官》電視劇劇情介紹之楊冪光頭造型
    【光頭楊冪美翻】近期楊冪在《親愛的翻譯官》中光頭造型，讓不少網友紛紛點讚：這才是檢驗顏值的新標準。 楊冪在劇中光頭和有頭髮造型對比，可以看見，楊冪雖然是光頭，但是對顏值沒有影響。 《歡樂頌》大熱螢屏後，楊冪、黃軒領銜的偶像劇《親愛的翻譯官》（以下簡稱《翻譯官》），孫紅雷重返都市劇的《好先生》，六六、海清再度聯手的《女不強大天不容》（以下簡稱《女強》），讓觀眾不愁無劇可追。
  • 今年前十月電視劇收視排行出爐 《翻譯官》位列第一
    原標題：《翻譯官》位列第一 《歡樂頌》排名第十 在榜單中，湖南衛視的電視劇不僅有5部入選，更霸佔了前3名的位置。而被網友討論得最為熱烈的《歡樂頌》則排名第十。昨日，重慶晚報記者採訪了湖南衛視電視劇相關負責人謝爾其，他表示湖南衛視在選劇方面有自己的側重。 　　從這份收視數據榜可以看到，由黃軒、楊冪主演的《親愛的翻譯官》；李易峰、周冬雨、張魯一主演的《麻雀》以及陳學冬、穎兒主演的《解密》佔據了前三名。
  • 楊冪黃軒《翻譯官》槽點大曝光 不要被騙
    》昨晚拿下今年目前所有衛視劇首播的最高收視，終於替湖南衛視喘了口氣的節奏。　　不過高收視的背後，《翻譯官》的豆瓣評分呈現兩極分化的神奇分布，已經變成了粉絲和黑的拉鋸戰場：　　　　不得不說楊冪是真的紅，看她就要打一星的和看她就要打五星的勢均力敵。永遠衝在鑑劇第一線的後臺君一更新就去追了兩集，總體感受是：不至於雷，但是老套且不細緻，整體質量和鍾漢良版《何以笙簫默》差不多。
  • 《談判官》PK《翻譯官》究竟輸在哪兒 收視女王楊冪也難挽回敗局
    3月3日晚，楊冪和黃子韜主演的《談判官》終於迎來了收官，大結局中，謝曉飛萬裡追愛求婚童薇，有情人終成眷屬。從備受矚目的開播到最終收官，《談判官》這部電視劇的畫風越來越讓人摸不著頭腦，明明是一部職業商戰劇，最終卻演變成了狗血的豪門恩怨劇，而這部號稱《翻譯官》的姊妹篇，最終還是未能延續《翻譯官》的高質量口碑。
  • 《翻譯官》楊冪回應婚變傳聞 黃軒:楊冪在生活中老是欺負我
    昨日，由楊冪、黃軒領銜主演的電視劇《親愛的翻譯官》在象山舉行開播發布會。在這場以「愛情就是直截了當」為主題的發布會上，楊冪、黃軒將「一言不合就發糖」的良好畫風延續到了戲外，二人不僅互相較量爭奪學神學霸對戰冠軍寶座，更是在合照環節中花式俏皮互動，楊冪教黃軒比蘭花指盡顯呆萌，引發現場媒體瘋狂拍照。　　劇中，楊冪飾演的吃土寶寶喬菲是一個韌勁十足的語言學霸。
  • 《翻譯官》迎虐心高潮 楊冪暈倒黃軒被逐
    原標題：《翻譯官》迎虐心高潮 楊冪暈倒黃軒被逐 　　由楊冪、黃軒領銜主演，高偉光、周奇奇、李溪芮、張雲龍聯袂主演電視劇《親愛的翻譯官》正在每晚19：30湖南衛視金鷹獨播劇場熱播中。在昨晚的劇情中，楊冪飾演的喬菲被對她有著深深誤會的程家陽母親所奚落，因為憤怒和傷心氣紅臉的到位演繹獲得了不少網友的稱讚，但更多網友表示了對喬菲的心疼：「心疼喬菲一個人扛那麼多事，生活不止有詩和遠方，更有打擊和壓力啊」。而黃軒飾演的程家陽更是男友力爆棚，在喬菲受到欺負時毫不猶豫挺身而出，熱血氣概讓人直呼「想嫁」。
  • 《翻譯官》黃軒甘當楊冪「小捲心菜」 全力迎戰法語
    主演楊冪、黃軒、李溪芮、高偉光、周奇奇、張雲龍等全部齊聚，講述了發生在法語翻譯官這一行業內的浪漫愛情故事。雖然該劇還未開拍，但楊冪、黃軒都深研了劇本，兩人現場接受了法語發音大考驗。黃軒還「入鄉隨俗」，成為了楊冪的「小捲心菜」。據悉，《翻譯官》即將進入緊鑼密鼓的拍攝階段，並將赴瑞士等地取景。
  • 楊冪,我不僅僅是一個平淡無奇的撩漢小天才
    在節目裡對吳青峰直接表白 愛在你心口難開，你就是我的菜。拍攝翻譯官時候，時不時的對黃軒動手動腳，纖纖玉手戳戳戳，不知道黃軒內心是什麼感受。遇到天冷時，在片場直接把棉衣伸進黃軒的口袋，可能楊冪的棉衣口袋壞了吧。
  • 楊冪老電視劇《親愛的翻譯官》
    上一期，小編向各位看官講述了楊冪的最近上映的新劇——《築夢情緣》。今天，小編借上一篇的熱度，向各位推薦一部楊冪出演的老電視劇《親愛的翻譯官》。中國一直在崛起，正因為崛起，才不斷的向外拓展著自己的影響，也正因為在不斷地拓展影響，就需要不斷與外國人交流，不斷地引進國外的技術和人才，這樣就需要大量的翻譯人才——翻譯官。而這些翻譯官在工作中間時常的接觸中，也會產生相互之間的愛慕。我們故事就此這樣展開。
  • 親愛的翻譯官楊冪黃軒甜蜜發糖 一吻定終身狂虐狗
    電視劇《親愛的翻譯官》由華策克頓旗下上海劇芯文化、嘉行傳媒共同出品，根據繆娟原著小說《翻譯官》改編，王迎執導，洪靖惠、滕洋編劇，楊冪、黃軒領銜主演，高偉光、周奇奇、李溪芮、張雲龍聯袂主演，正在每?
  • 《親愛的翻譯官》將開播 黃軒投訴楊冪「她老欺負我」
    （設計獨白）­　　根據繆娟同名小說改編，楊冪、黃軒領銜主演的電視劇《親愛的翻譯官》即將於5月24日在湖南衛視和樂視網播出。雖然劇中楊冪被黃軒吃定，但是現實裡黃軒卻吐槽總是被楊冪欺負。­　　劇中，楊冪飾演的「吃土寶寶」喬菲是一個韌勁十足的語言學霸，為了進入高翻院不惜成為備選實習生，即便是遭受多次打壓，也無法改變內心對夢想的渴望與追求。
  • 女主喬菲大寫的慘 《翻譯官》編劇還缺刀片嗎?
    網易娛樂6月12日報導 最近要說哪部電視劇最火，話題度居高不下的《親愛的翻譯官》當之無愧，收視網播成績更是屠榜多日，不僅全國網收視屢次破三，城市網收視同樣頻創新高。而根據官方數據統計，近日全國網收視率3.52%，份額11.46%，排名全國第1，再次刷新本劇的最高收視紀錄。
  • 《翻譯官》領跑同檔都市劇 主創回應網友吐槽
    原標題：《翻譯官》收視最高吐槽最多 從5月底到6月中旬，三部都市劇《親愛的翻譯官》（以下簡稱《翻譯官》）、《好先生》、《女不強大天不容》同檔廝殺，其中《翻譯官》無疑是收視贏家、流量冠軍以及話題的焦點，單集收視更是罕見破4。
  • 楊冪暴露調皮本性!原來你是這樣的《翻譯官》
    而近日由華策克頓旗下的上海劇芯文化、嘉行傳媒共同出品,楊冪、黃軒領銜主演的電視劇《翻譯官》曝光了一組「拒絕高冷版」片花，就試圖打破觀眾們對於翻譯官們的刻板印象，一群精英學霸們首次集體卸下高冷，上演眾多逗趣搞怪的戀愛日常，引發觀眾們對高翻院日常的強烈好奇心。
  • "翻譯官"劇情角色遭吐槽 打著職場劇的幌子談戀愛
    由楊冪、黃軒主演的職場劇《親愛的翻譯官》正在湖南衛視熱播，首播以來收視連連破2，成為湖南衛視今年的大熱劇。在高收視下，觀眾對行業劇的挑剔也更顯而易見。從角色到劇情，《親愛的翻譯官》引來眾多吐槽。業內人士指出，在翻譯圈裡，是沒有「翻譯官」這個稱謂的，需要頭銜的時候都是寫「譯員」。尤其本劇是行業劇定位，最終被拍成了霸道總裁和傻白甜的愛情劇，引來板磚滿天飛。
  • 與楊冪出演《翻譯官》 黃軒「變臉」冷麵
    因出演《紅高粱》《羋月傳》而被網友親切地稱為「國民初戀」的黃軒，這次真的「變臉」啦，在《翻譯官》中他出演一位冷麵翻譯官，和楊冪上演了一場既愛又虐的「撕殺」。根據繆娟同名小說改編，王迎執導，洪靖惠、滕洋編劇的《翻譯官》是一部首次聚焦國內高級翻譯人群，講述其生活、職場、愛情的電視劇。