十月文學院「名家講經典」 阿來開講《百年孤獨》

2021-01-07 人民網

原標題:阿來開講《百年孤獨》

  由十月文學院聯合各方策劃主辦的大型系列文學講座活動「名家講經典」第三場日前在十月文學院(佑聖寺)舉辦,此次講座邀請到著名作家、四川省作協主席阿來。他以「馬爾克斯與《百年孤獨》」為題,從獨特的視角講解了這部經典文學作品,並為讀者答疑解惑。

  今年是加西亞·馬爾克斯代表作《百年孤獨》出版50周年,而阿來的《塵埃落定》在中國文壇同樣有著經久不衰的永恆價值。被眾多普通讀者認為晦澀難懂的《百年孤獨》展現的究竟是怎樣一個氣勢恢宏又奇幻詭麗的想像世界?它的魔幻現實主義風格又對阿來和其他中國作家的創作產生了怎樣的影響? 阿來說,《百年孤獨》對中國作家的影響是不言而喻的,雖然每個人對《百年孤獨》的理解層面不同,受到的啟發和影響不同,但在中國文壇的成長史上,不能不談馬爾克斯,不能不談《百年孤獨》。阿來強調,談及拉美文學,不應只局限於馬爾克斯和《百年孤獨》,而是應將眼界放開、看到更多拉美文學作品以及當時拉丁美洲的歷史背景——馬爾克斯並不是魔幻現實主義的「發明者」,比如在其之前阿斯圖裡亞斯就憑藉《總統先生》等獲得諾貝爾文學獎,任何一種文學流派都有一個積累的過程,同時在拉丁美洲,當魔幻現實主義這些文學大將如日中天的時候,其他文學類別的創作也不弱,比如還有聶魯達這樣的大師他們都發出自己的聲音。「魔幻現實主義不是只有一個馬爾克斯,不是只有一個《百年孤獨》。」阿來強調。

  據介紹, 「名家講經典」是一項公益性文學品牌活動,2017全年計劃舉辦20場,平均每月2至3場,每期將從古今中外文學經典中精選出雅俗共賞的名作,邀請一位在專業領域卓有建樹的大家,為公眾解讀作家和作品的藝術成就和精神內涵。此前「名家講經典」系列文學講座活動已成功舉辦兩期,分別為著名文學評論家、中國作協副主席李敬澤講解《紅樓夢》,《人民文學》雜誌主編施戰軍講解《西遊記》,每場前來參加講座的文學愛好者都有近百人,在文學界和社會公眾中取得了良好反響。

(責編:溫璐、李巖)

推薦閱讀

專訪董卿:千萬不要把我神化了一身簡單大方的白裙,美得清爽雋永。正如她的節目《朗讀者》一般,讓人內心清淨,仿佛夏日裡的一股清流。因為事無巨細親力親為,董卿的面容實在有些疲倦,但一面對鏡頭,馬上又浮現出我們所熟悉的笑容……【詳細】

曹文軒朱永新談兒童閱讀在曹文軒的眼中,《穿堂風》是一個關於人格、關於尊嚴的故事,透過文學看見的是人性;朱永新認為,文學是打動人的最好形式,要發現孩子內心向善的力量……乾貨滿滿,快來閱讀吧!【詳細】

相關焦點

  • 作家阿來做客十月文學院:拉美文學不只是《百年孤獨》
    原標題:拉美文學不只是《百年孤獨》   早在20年前作家阿來就讀過《百年孤獨》,他清楚記得坐船過長江三峽,霧氣吞沒了整本書,連字都看不清。昨天,阿來出現在十月文學院「名家講經典」第三期活動現場,他帶來了「馬爾克斯與《百年孤獨》」講座。
  • 現代詩由此發端,聽樹才講波德萊爾《惡之花》
    6 月30日,由十月文學院策劃主辦的大型系列文學講座活動「名家講經典」第十一場講座在十月文學院(佑聖寺)舉辦。著名詩人、翻譯家、文學博士樹才,為廣大文學愛好者講解了現代詩的開山名作,波德萊爾的《惡之花》。波德萊爾是19世紀最富盛名的法國象徵主義詩人,在文學領域,他與愛倫·坡、陀思妥耶夫斯基、卡夫卡等人共同拉開了現代主義文學的帷幕。
  • 粵語講詩詞 | 2020開講當代廣州已故詩詞名家的故事!
    「廣州的故事之粵語講詩詞」為社區居民送上每月一期的廣府文化精神之旅每一次活動都得到街坊支持每一位老師都講得淋漓暢快今年將會圍繞「當代廣州已故詩詞名家」主題開講主講老師:龔伯洪鑽研廣州歷史數十年、廣府文化名家、廣州詩社副社長、嶺南詩社副社長、廣州市政府文史研究館館員、原廣州市地方志研究所副所長 、廣東省美術評論學會顧問。
  • 《百年孤獨》背後的翻譯"戰爭"
    馬爾克斯《百年孤獨》自上世紀80年代以來,對中國文學發展產生巨大的影響。值得注意的是,馬爾克斯小說中文譯本的重要性,尤為重要。因為包括莫言、餘華、阿來等深受啟發的諸多作家在內的中國讀者,多數不是直接閱讀該小說西班牙原文或者英文版,而是通過閱讀中文譯本,來欣賞這部偉大的作品。  一個好的譯本,對於一個外國文學作品的命運,至關重要。
  • 國內首家十月文學館落戶麗江古城
    ,見證由北京出版集團十月文學院和世界文化遺產麗江古城保護管理... 日前,來自麗江和全國各地的文學愛好者相聚在麗江古城十月文學館,見證由北京出版集團十月文學院和世界文化遺產麗江古城保護管理局共同舉辦的「十月文學館·麗江古城」開館儀式。「十月文學館·麗江古城」是北京出版集團旗下「十月」文學品牌在國內設立的首個文學展館,也是「十月作家居住地·麗江古城」的本部。
  • 名人大講堂|阿來對話傳習志願者:傳承中國經典,首先要講好古代故事
    封面新聞記者 曾潔 攝影 陳羽嘯12月28日晚,四川省作協主席、著名小說家阿來做客「名人大講堂」,在四川省圖書館星光大廳以「藏地英雄 史詩流芳」為題,解讀格薩爾王的傳奇人生。儘管氣溫驟降,四川省圖書館依然高朋滿座,聆聽名家演講。
  • 致敬紅色經典 獻禮建黨百年「安陽是個好地方」名人名家講安陽活動...
    12月16日,「致敬紅色經典 獻禮建黨百年『安陽是個好地方』名人名家講安陽」活動在安陽兩館二樓報告廳舉行。活動由中國郵政集團有限公司河南省分公司、安陽市人民政府、安陽市委宣傳部主辦,安陽市文廣體旅局、中國郵政集團有限公司安陽市分公司承辦。
  • 施戰軍講《西遊記》:王母娘娘的蟠桃會是個「八卦窩」
    5月7日,《人民文學》雜誌主編施戰軍在十月文學院開講《西遊記》,孫悟空下得山來首先幹的兩件事引起了他的特別注意。用他的話來說,這是「猴性」。與此相對應,施戰軍還提醒讀者留心孫悟空取得真經、當了鬥戰聖佛以後幹的第一件事兒。施戰軍拿出放在手邊的《西遊記》書本,念了起來:「孫行者卻又對唐僧道:『師父,此時我已成佛,與你一般,莫成還戴金箍兒,你還念甚麼《緊箍咒》兒掯勒我?
  • 《百年孤獨》最經典的一句話,不足10個字,卻寫盡人生孤獨
    1982年,瑞典文學院認為,馬爾克斯在《百年孤獨》中「創造了一個獨特的天地,即圍繞著馬孔多的世界」,「匯聚了不可思議的奇蹟和最純粹的現實生活」,因而授予他諾貝爾文學獎。而《百年孤獨》的藝術魅力正在於其魔幻色彩、孤獨主題與悲劇意蘊,因為幻想與現實的融合所營造出的魔幻之境引人人勝;馬孔多人心酸了百年的孤獨之旅令人心碎;埋藏在作者內心深處的悲憤之歌使人振奮。《紐約時報》稱《百年孤獨》是「繼《創世記》之後,首部值得全人類閱讀的文學巨著。」
  • 劉燕銘、蔣德富、吳毅等齊聚北京十月文學院,對話文學與影視
    10月28日下午,第五屆北京十月文學月「文學+板塊」核心活動「十月文學院影視創作中心」揭牌儀式暨「文學作品的影視轉化」跨界對話在十月文學院(佑聖寺)舉行。活動由十月文學院、北京電影家協會主辦,盛世肯特、儒意影業承辦。
  • 「阿來書房」落戶西部文化產業中心 4·23世界讀書日正式發布
    阿來書房logo4月23日世界讀書日,「封面開講了——名人堂·2019年度人文榜單頒獎典禮」將在四川省圖書館舉行。在此次活動上,城市文化生活新空間——「阿來書房」將被正式宣布落戶四川日報報業集團首個大型文化商業綜合體——西部文化產業中心。
  • 張清華講《水滸傳》:一本百科全書式的小說
    攝   中新網北京6月24日電 (記者 高凱)24日,由十月文學院聯合各方策劃主辦的系列文學講座活動「名家講經典」第五場講座在十月文學院(佑聖寺)舉辦。活動邀請到名文學評論家、北京師範大學文學院教授、北京師範大學國際寫作中心執行主任張清華講解經典文學作品《水滸傳》。  《水滸傳》是中國四大名著之一,也是中國歷史上最早用白話文寫成的章回小說之一。全書描寫北宋末年,以宋江為首的108位好漢在梁山聚義及其後接受招安、四處徵戰的故事,對中國的敘事文學都有極其深遠的影響。
  • 阿來作品國際研討會在京舉行
    日前,「邊地書、博物志與史詩——阿來作品國際研討會」在北京舉行。研討會由中國作家協會主辦,中國作協創研部、四川省作家協會、北京師範大學國際寫作中心承辦。數十位國內著名作家、評論家以及來自瑞典、美國、德國、英國的十餘位漢學家和學者齊聚一堂,探討阿來的文學人生。
  • 學而思網校再出擊大語文,設少年文學院攜作家教學生寫作
    多知網5月31日消息,學而思網校今日宣布成立少年文學院,面向全國中小學生,推出由作家擔綱主講的寫作、閱讀課程,同時將組織相關講座、徵文等活動。  此外,少年文學院還將在全國範圍內啟動「大型閱讀計劃」,並邀請國內外寫作名家聯合出版相關書籍。諾貝爾文學獎獲得者勒·克萊齊奧、茅盾文學獎獲得者阿來及蘇童出席啟動儀式。
  • 《百年孤獨》大陸譯本溯源
    直到2010年中國舊曆新年前夕,北京新經典文化有限公司宣布獲得《百年孤獨》中文版權,並在2011年5月發行。新經典文化被作家要求為過去27年所有未授權版本支付費用,傳聞授權費達到100萬美元。臺灣推出過2本《百年孤獨》轉譯自英譯本的版本:宋碧雲譯《一百年的孤寂》(遠景出版公司,臺北)與楊耐冬譯《百年孤寂》(志文出版社,臺北)。
  • 十月文學院影視創作中心揭牌:文學是影視的「血親」
    10月28日下午,第五屆北京十月文學月「文學+板塊」核心活動「十月文學院影視創作中心」在十月文學院揭牌。十月文學院是北京市委宣傳部領導下的專業文學機構與公共文化平臺,平臺以文學創作、出版合作、文學交流推廣、公共文化服務為核心,已成功構建起一個創新型複合型的文學產業聚集平臺。
  • 世界名著《百年孤獨》:大多數人都讀不懂,憑什麼成為經典?
    《百年孤獨》是魔幻現實主義文學的代表作,是20世紀最重要的經典文學巨著之一。其作者加西亞馬爾克斯,1982年獲得諾貝爾文學獎,奠定世界級文學大師的地位,很大程度上乃是憑藉《百年孤獨》的巨大影響。我認為世界殿堂級文學名著中,相比咱們的四大名著《紅樓夢》《三國演義》《西遊記》《水滸傳》,就全球知名度而言,哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯的《百年孤獨》更勝一籌。為何要給予《百年孤獨》如此高的評價?
  • 學而思網校寫作大師課首期開課 茅盾文學獎得主阿來講授寫作秘訣
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp《跟著阿來學寫作文學大師陪你戰勝寫作恐懼》是「少年文學院」的首推課程。阿來秉持「為孩子們帶去更有用的寫作技巧」的教育理念與學而思網校的寫作計劃一拍即合。在「少年文學院」成立儀式上,他曾表示:「文學本就是圍繞『人』展開的,作者是打開文學世界的鑰匙,並伴隨著自身成長而愈顯其意義。
  • 《百年孤獨》烏魯木齊暢銷——致敬馬爾克斯
    4月18日12時許,記者在南門新華書店三樓文學區看到,馬爾克斯作品,包括《百年孤獨》《霍亂時期的愛情》等放在最顯眼的書架上。其中,《百年孤獨》明顯銷售較快——與其他同時擺出的書相比,該書在書架上只剩兩本。  「雖然對作者不是太了解,但是《百年孤獨》這本書早就聽說過。聽說作者去世了,想買一本,在緊張的學習間隙認真讀讀。」兵團二中高二學生邱萬誠說。
  • 讀書月丨4月10日起,阿來、吳軍等名家作客「大咖領讀」雲分享
    讀書月丨4月10日起,阿來、吳軍等名家作客「大咖領讀」雲分享金羊網  作者:黃宙輝 梁海鋒  2020-04-09 2020廣州讀書月特別策劃推出