我們中國因為有著五千年的文明歷史,所以每一個城市也都有著屬於自己的歷史和故事,就比如說我國山東的泰安就有國泰民安的意思,不過這次我們要講的就是東南亞的一個城市,名字全稱由172個字母組成,但是翻譯成中文就僅有兩個字。
這個城市就是泰國的首都曼谷,曼谷不僅融合了東西方文化,還是一座非常開放包容的城市,不論是文化傳承還是風景都吸引了很多的遊客,也就是如此當地生活的居民就用很多美好的語言來描述這座城市。
而曼谷這個名字也因此融合了巴利語和梵語兩個古老的印度語言,全稱數下來一共由172個英文字母組成,直譯出來之後全是對城市的讚揚,不過簡稱也就是「共臺甫」,而翻譯成中文之後也就兩個字就是曼谷。
不得不說中文翻譯出來的曼谷兩個字是非常美的,也就是如此很多的網友都表示這就是中文的魅力,不僅稱呼起來很方便還保留了名字的美感,對此大家是怎麼看呢,歡迎下方留言討論吧。