TFIF,DK,Ta,這些縮寫和俚語到底啥意思啊?

2021-12-25 PandaEU國際快遞集運轉運

很多留學回來的朋友

在日常口語中

總是會帶一些當地俚語

當事人是方便又俏皮

聽的人真的是百感交集

「你說啥咧」

英語專八、託福110、雅思8.5……

就算這些證書再多

和外國友人聊起天來，還是一臉懵？

網上聊個天，滿屏幕的LOL

公交上讓個座，老奶奶回我：「Ta」

聊天不怕，但怕就怕在

別人用上了許多奇怪的俚語和縮寫

所以，到底啥意思？

今天，潘豆兒就給大家整理了一堆

歪果仁最愛用的俚語和縮寫

學會這些，別人說TGIF

你就可以瞬間get對方意思啦~

 = you only live once

 = 人生苦短，何妨一試？

YOLO，美語新詞，是You Only Live Once的首字母縮略詞，意為你只能活一次，應該活在當下，大膽去做。影視劇中也會引用，《破產姐妹》中Max對著Caroline說"YOLO"。

 = laughing out loud 

 = 笑死我了哈哈哈哈哈

lol使用上的微妙差別比字面含義要更深，有兩個重要因素會起到影響。

一是長度（比方說哈哈和哈哈哈哈哈哈）；二就是大寫（lol和LOL不一樣）大寫的LOL等同於中文聊天裡的微笑臉🙂。

 = too long; didn't read

 = 太長不看

太長不讀。也許全世界人民對長文都有共同的恐懼心理吧，下次再看到長得沒邊的博文，請果斷打上此詞，高冷範瞬間爆表。

也有用在英文長文中的摘要標題，類似於高能預警，該認真了。

 = Google Is Your Friend

 = 問別人問題不如問谷歌

當別人問你一個很愚蠢的問題時，你很不耐煩，又不想回答，乾脆叫他去網上搜索一下，就可以說JFGI。

「FTW」所表達的是一種興奮之情，有驚喜、點讚、誇獎之意，一般用來表達對某一事物喜歡到極致的心情。

以及延伸出來的，「FML=Fxxx my life"，至於意思嗎，表情包比話語更能表達清楚。

= thank God it's Friday

= 感謝上帝今天已是星期五啦！

每到周五，社交平臺上往往都會出現「TGIF」，來表達大家對周末的欣喜。

有些商店會做一些「TGIF」主題活動。另外它還有一個同類的詞語，叫做「SHIT」。不過意思是「Sorry, Honey, It’s Thursday」的縮寫。

這是一個英國俚語，Ta相當於「Thank you」的簡化形式，比表示感謝的口語「Cheers」更簡短。

比如你為後面過來的人撐了一下門，那人會對你說：Oh，Ta~

 = =Before Anyone Else

 = 早於任何人

一般用於，比如你跟別人表白，就可以說「I love you BAE」，意思是：我很早就看上你啦。

在美國，棒球用語種類繁多，棒球文化更是融入於美國的社會文化生活之中。Rain check出現於19世紀80年代，最初指棒球賽因下雨延期舉行時觀眾得到的下次比賽的入場券。

現在嗎，就是下次約，下次約。

其實這些習慣性用縮寫的朋友，在潘豆兒看來，就是當時留學時的文化浸染，在之後的生活中也留下了印記，在回國後還是使用這些縮寫和俚語時，會不會想起那些留學時的美好時光呢?

相關焦點

  • 英國人喜歡說的「Ta」到底啥意思呢?可不是「它,他,她」啊!
    1）英國人說的「ta」到底是啥？英國人喜歡說的「Ta」到底啥意思呢？ 可不是「它，他，她」啊！Ta means 'thank you'。Ta也就是表示謝謝的意思。據資料表明，ta是受到丹麥語影響逐漸演變成了英式英語中的一個俚語表達。類似bye bye被中國人頻繁使用成拜拜。① - I』ll give you a ride to school.
  • gre縮寫啥意思-gre縮寫啥意思
    1.gre縮寫啥意思gre縮寫啥意思，gre縮寫啥意思啥意思？就算寫完也要寫完，那都是虛的。那麼，gre和託福的適用範圍到底有哪些? 下面來看看gre和託福的適用範圍和區別。gre考試主要考察學生的語言能力，考試主要考察考生在學術方面的能力以及邏輯思維和寫作能力，而gre考試則主要考察學生在學術方面的表現。gre考試的側重點是考試的基本功。考試內容的內容有：gre考試是用來檢驗考生是否具備一個英語的思維能力，考察考生在學術研究、工作、生活中的各種能力。
  • 俚語/簡訊縮寫大全—拯救初來乍到跟美國同學的尷尬聊天
    明明看得懂對方說的每一個單詞，可連到一起卻發現好像字面翻譯過來並不說得通；和美國當地的同學發簡訊時，能看懂對方說的每一句話，卻為簡訊中那一個又一個縮寫而頭疼？那麼我們這次的text language完整攻略就是為你量身定做的啦！看完這些，或許下次你也能在簡訊交流時使用更時尚，更便捷的語言啦！1.
  • YOLO、FML、TGIF……這些縮寫到底什麼鬼!!!
    英語專八、託福110、雅思8.5……就算這些證書再多真正和老外聊起天來，還是一臉懵這都哪跟哪啊！聊天不怕，但怕就怕在老外用上了許多奇怪的俚語和縮寫所以，到底咋接招？今天，寢室長就給大家好好聊聊那些歪果仁最愛用的俚語和縮寫學會這些，瞬間暴漲你在聊天時的逼格~
  • 【LearnEnglish】英國俚語知多少——所以'You're having a giraffe!?' 是啥意思?
    因為你很快就會習慣了…… 小編分級別給大家整理出了幾組俚語，你是幾級大牛呢？'Alright?' 是 'Hello, how are you?'的意思'Ta' ='thank you'你的'mate' 或'pal' 指的是你的朋友To 'fancy' someone指的是你覺得某人很有吸引力 ，比如'He just smiled. I think he fancies you'.'Cheers'經常在餐桌上舉杯的時候說，但卻不是乾杯的意思。
  • nsdd什麼意思什麼梗?nsdd啥意思飯圈
    nsdd什麼意思nsdd其實就是你說得對的意思，一般多出現在飯圈。nsdd就是「你說得對」的首字母縮寫，很多人直接打這四個字母，輸入法第一個提示詞語就是「你說得對」，於是這就成為了一個大家默認的縮寫形式。是常見的飯圈用語。
  • dk制服是什麼意思 dk制服和jk制服有什麼區別
    最近網絡上「dk男孩」這個梗非常火，可能一些朋友已經略有耳聞。那你到底對「dk」和「jk」了解多少呢，快拿好小本本記好筆記了。dk制服是什麼意思dk制服指的是男高中生的制服。通常有毛衣、襯衫、領帶、詰襟、西式制服等服裝類型。另外，詰襟是最常見的日本男生的校服，有七成國中都採用黑色「詰襟」制服，高校則有兩成左右。
  • 美國俚語skr是什麼意思 skr嘻哈裡怎麼發音
    skr怎麼讀是什麼意思？美國俚語skr意思解釋 skr嘻哈裡怎麼發音　　「熱skr人了」「你真skr小機靈鬼兒」「貴校的宣傳片，真是爛skr人了」……最近幾日，是不是被新晉網絡流行語「skr」刷了屏?「skr」到底啥意思?隨之而來的還有「ssfd」「xswl」「zqsg」，這些被稱作「00後暗語」的縮寫到底是怎樣一種存在?
  • 和歪果仁愉快聊天 這些英文縮寫你一定要懂
    CU, FYI, THX，LOL...和朋友發信息的時候你是不是也會用到這些縮寫，還是不知道這些「亂碼」是什麼意思？
  • 老外用的這些縮寫都是什麼意思啊?
    可是相比於我們的網絡用語，最讓我們頭疼的還是老外的縮略語，啥？本來單詞就很難背了好嗎，你再整一堆縮寫出來，我咋知道是什麼意思！就比如有人說ppl（people）的時候，我總覺得他在讓我評評理，WTF！他們那些縮寫都是什麼意思，主頁菌給大家整理出了一份比較詳細的解釋，需要的趕緊拿去！
  • 王力宏撩妹簡訊上的英文「xoxo」是啥意思?
    王力宏撩妹簡訊上的英文縮寫「xoxo」是啥意思？可別想歪了....王力宏的瓜，想必大家都知道了。
  • I.e.和e.g.究竟啥意思?這些拉丁文縮寫你分清了嗎?
    I.e.和e.g.是書面英語中常見的拉丁文縮寫，你知道它們的全拼和含義嗎？事實上，即使在以英語為母語的國家，i.e.和e.g.也是人們最經常弄混的一對縮寫。I.e.和e.g.傻傻分不清楚？沒關係，下面《紐約時報》暢銷書作家、「語法女王」蜜妮安福格蒂（Mignon Fogarty）就和同學們好好聊聊二者的區別。I.e.和e.g.啥意思？I.e. and e.g. are both abbreviations for Latin terms.
  • i.e.和e.g.究竟啥意思?這些拉丁文縮寫你分清了嗎?
    i.e.和e.g.是書面英語中常見的拉丁文縮寫，你知道它們的全拼和含義嗎？
  • gdx是什麼梗和意思縮寫 很多網友都不明白到底是什麼意思
    gdx是什麼梗和意思縮寫 很多網友都不明白到底是什麼意思時間：2019-09-17 16:39   來源：遊戲吧   責任編輯：凌君 川北在線核心提示：原標題：gdx是什麼梗和意思縮寫 很多網友都不明白到底是什麼意思 gdx是什麼梗，網友們在評論的時候，為了間接一點說話，會用縮寫來代替，就比如gdx，很多網友都不明白到底是什麼意思
  • five-and-ten是什麼意思?這些數字俚語你知道嗎?
    如果想要學好地道英語，俚語的積累必不可少，很多表達都不能從字面上簡單地去理解，知道俚語的真正意思，這樣才能和外國朋友無障礙交流。今天帶來的俚語跟大家常見的數字有關，一起來學習吧！five-and-tenfive-and-ten字面意思：五和十； 實際表示：廉價商品；雜貨店，小零售店。
  • 【最實用俚語詞典】牛B閃閃的Urban Dictionary
    咱先看幾個詞兒啊，請寫出下面幾個英文縮寫或詞或詞組的意思（答案在最後）：wuu2TFMKYFOfularioussapiosexual如果你沒問谷哥就直接答出來了，包括那個奇葩的TFMKYFO，那一定要受在下一拜……我猜還是很多人一臉茫然吧？
  • 「PS」到底是誰的縮寫,你真的知道嗎?
    全稱反而不再被我們所熟知那麼，以下這些縮寫你知道它們的全稱是什麼嗎？你又知道它們到底打哪兒來嗎？酷愛來看看吧wNO.1 PS看到這個縮寫，你腦子裡首先想到的是什麼？kara其實是日語的「から」，意為「空」；oke和我們常說的「OK」可沒什麼關係，它其實來自orchestra——管弦樂隊。
  • 火箭少女要嗨森歌詞 現在都流行縮寫了不標註不知道啥意思
    火箭少女要嗨森歌詞 現在都流行縮寫了不標註不知道啥意思時間：2020-01-19 10:09   來源：今日頭條   責任編輯：青青 川北在線核心提示：原標題：火箭少女要嗨森歌詞 現在都流行縮寫了不標註不知道啥意思 我宣布這首歌提前獲得2020年十大sb歌曲與plmm們無關，公司是把網友們當成啥了才寫出這樣一首歌啊
  • Tbh,RLY,AkA...這些老外簡訊中經常出現的縮寫究竟是啥意思?
    浙江24小時-錢江晚報記者 姜贇 實習生 劉俏言相比於中國網友們愛用的表情包和顏文字，歪果仁們更愛用簡訊或是Whatspp來聊天，而如果讓一個不懂行的中國人來看他們的簡訊，可能仿佛就是在看「天方夜譚」。
  • 地道俚語:10個眼熟的詞還有這樣深成的含義!
    作為俚語：你們經常可以聽到美國人說話的時候用到這個詞(包括滬江英語組實習的外國小編)，無論你說了啥人家都誇cool……這裡cool作為形容詞和awesome是等義的——你覺得某件事，某個人棒呆了，都可以這麼說。 　　當然了，cool也有保持冷靜的意思，我很淡定，一切都沒問題。