「笑」是表達一個人情緒最好的方式之一。還記得之前那篇小編寫過的「關於笑的17種英語表達嗎」?
笑有很多種,不僅不同含義的「笑」有不同的表達,相同含義的「笑」也有不同的表達,就比如說「開心地大笑」,就可以說「哈哈大笑」、「張口大笑」、「笑的肚子疼」等等。今天咱們就來學學這些代表相同含義的「笑」的不同表達吧,十句話教你如何表達「大聲笑出來」!
1. It's hilarious.
那真是令人捧腹大笑的故事。
公眾號|線話英語
2. I laughed so hard that tears rose to my eyes.
我笑得眼淚都流出來了。
3. I laughed so hard at his joke that my stomach ached.
他的笑話很好笑,使我笑得肚子都疼了。
4. I couldn't keep from laughing.
真讓我忍俊不禁。
5. It really made me laugh.
太好笑了。
公眾號|線話英語
6. He is smiling/grinning from ear to ear.
他笑得合不攏嘴。
7. He guffawed.
他大笑。
8. He had us rolling in the aisles.
他經常使我們捧腹大笑。
9. He is laughing a real belly laugh.
他捧腹大笑。
公眾號|線話英語
10. He burst out laughing.
他突然大笑不止。