新的希臘移民法案修改通過,申請人和家屬可以不登錄申請獲得藍紙

2020-12-23 海尚出國移民

新的希臘移民法案修改終於通過了,申請人和家屬可以不登錄希臘申請獲得藍紙(臨時居留證)

In view of the current circumstances of force majeure due to the spread of COVID-19, please be hereby informed about the New Draft Law (Bill) of the Greek Ministry of Health as drafted and proposed on 17-12-2020, regulating amongst other provisions, new immigration policies,

鑑於目前COVID-19傳播所造成的不可抗力情況,請知悉希臘衛生部於2020年12月17日起草並提出的新法律草案(法案),其中包括新移民政策、

Articles 126-127 of the aforementioned Bill, which is under consideration by the competent bodies for voting, provide for the amendment of the provisions of L.4251/2014 concerning the procedure of applying for a Permanent Residence Permit for Real Estate Owners and their family members, as follows:

上述法案的第126-127條規定對L.4251/2014關於房地產業主及其家庭成員申請永久居留許可程序的規定作如下修正:

1. Article 126 regulates that third country nationals who are eligible to apply for a Permanent Residence Permit (『RP』) as Real Estate Owners in Greece, if they fully comply with the provisions and fulfil the requirements of L.4251/2014 Art.20B』, have the right to submit a RP application without previously having entered Greece.

第126條規定,有資格作為希臘房地產所有者申請永久居留許可證(「RP」)的第三國國民,如果他們完全遵守規定並滿足L.4251/2014第20B條的要求,有權在沒有進入希臘的情況下提交RP申請。

Specifically, the entrance in Greece will be no longer a requirement for Real Estate Owners and their family members in order to apply for RP. The relevant application and required documentation will be submitted by the representative attorneys as assigned by a Power of Attorney signed before a Greek Consular Authority. In this case, a temporary residence permit (Blue Paper) will be issued for each applicant, if the necessary documentation will be duly submitted to the competent Immigration Authority, and there will be no pending documentation (except the insurance certificate).

具體來說,不動產業主及其家庭成員申請RP將不再需要進入希臘。相關申請和所需文件將由在希臘領事機構籤署的委託書指定的代表律師提交。在這種情況下,如果將必要的文件正式提交給主管移民局,則將為每個申請人頒發臨時居住許可證(藍紙),並且沒有待處理的文件(保險證書除外)。

Third country nationals who have applied for a RP according to the above-mentioned procedure either as owners of properties or as family members, must enter Greece and provide their biometric data (fingerprints) to the competent Immigration within twelve (12) months from the date their RP application.

根據上述程序申請RP的第三國國民,無論是作為財產所有者還是作為家庭成員,必須在RP申請之日起十二(12)個月內進入希臘並向主管移民局提供其生物特徵數據(指紋)。

2. Article 127 provides for the extension of validity of certain Permanent Residence Permits and Blue Papers that expired in 2020 or will expire in 2021. Specifically, the following Residence Permit Cards and Blue Papers are considered legally prolonged:

2.第127條規定延長某些在2020年到期或將於2021年到期的永久居留許可證和藍紙的有效期。其中,以下居住證和藍紙被視為合法延期:

a) RP Cards and Blue Papers that have expired from the 1st of January 2020 until the 31st of July 2020, are valid and considered legally prolonged until the 31st of March 2021.

a) 從2020年1月1日到2020年7月31日到期的RP卡和藍紙是有效的,合法延長至2021年3月31日。

b) RP Cards and Blue Papers that expired or will expire from the 1st of August 2020 until the 31st of March 2021, shall automatically be extended for up to (8) eight months from their initial expiration date.

b)已到期或將於2020年8月1日至2021年3月31日到期的RP卡和藍紙應從初始到期日起自動延期至(8)個月。

相關焦點

  • 希臘移民新法案通過——國內可遞交移民申請,無需登陸希臘!
    01PART新政:希臘移民國內也可以申請 喜大普奔:今天,新的希臘移民法案修改終於通過了!申請人和家屬可以在不登陸希臘的情況下,申請獲得藍紙!
  • 【希臘資訊】好消息!希臘移民不需登陸也可以申請!
    希臘移民政策即將迎來再次簡化,為廣大投資人帶來更便捷更人性化的服務!最新擬定的法案將取消之前「申請永居前必須至少登陸一次」的相關規定。  希臘擬定法案  取消之前「申請永居前必須至少登陸一次「的相關規定。  在領事館提供授權書的情況下,申請人無需登陸希臘即可提交移民申請。
  • 希臘移民重大利好政策來襲!無需登陸即可申請+錄指紋延期!
    希臘購房移民作為移民歐洲的主流項目也難逃疫情的衝擊。健康問題、出行問題使很多人的辦理周期延期甚至打斷。首當其衝的影響就是申請永居之前必須登陸一次希臘。 為此,希臘政府2020年12月17日起草並提出的新法律草案(法案),其中包括「黃金籤證」新移民政策更新。
  • 希臘再次申請提前還款,專家表示:經濟實力不容忽視!
    希臘政府曾在首次向IMF提前還款後稱,通過提前還款的行動,希臘國家信譽得到加強,借貸成本降低,公共債務的可持續性得到改善,國際市場對希臘的信心進一步增強。希臘2009年底爆發債務危機,經濟總量縮水約四分之一。2017年起,希臘經濟開始恢復性增長,並於2018年8月退出救助計劃,逐步回歸國際市場。
  • 參院一致通過S386法案!華人新綠卡移民恐直接斷代……
    周三(12月03日),頗受爭議的S.386法案在國會參議院獲得無異議通過(unanimous consent)。這項法案旨在取消對綠卡申請者的國別配額,按照遞件先後決定獲得綠卡的順序。S.386法案的眾院版本HR.1044早已獲得通過,而參院通過的修訂版本與眾院版並不相同。改訂後的S.386在「取消國別配額」的基礎上,對具體條文做了一些改動,包括:- 從法案頒布後第二個財年的第一天起生效。
  • 希臘買房移民好不好?2019年希臘買房移民政策是怎麼樣的?
    籤署POA: 至律師樓籤署移民POA(所有申請人均需籤署,小孩可以有父母代籤)2. 開戶:步驟參考4-6步,開完希臘帳戶,建議每2-3個月更換密碼,以防止網上銀行被鎖(針對需要在當地生活,或者包租的客戶需開戶)3. 遞交資料並錄入指紋:遞交移民申請資料,並錄入指紋,遞交之日即可獲批藍紙,客戶可憑藍紙一年內無限往返希臘。
  • 新加坡政府修改移民法案 假結婚被列為犯罪行為
    中新網8月14日電 據新加坡《聯合早報》報導,新加坡今年上半年遭揭發的假結婚個案有12起,比過去5年每年的四五起增加許多,政府修改移民法案收緊移民政策,假結婚者將正式被列為違法,行為不良的永久居民身份也可能被取消。
  • 「澳洲移民」注意啦!澳洲配偶移民即將修改法案!
    就在這兩天,政府又對澳洲一熱門移民籤證下手了!它就是配偶移民!配偶移民一直是最容易辦理的移民方式之一,目前在澳洲有超十萬人(包括華人及留學生相關群體)在或正考慮申請這一移民方式,然而現在它的難度將會無限提升!
  • 美國「高技術移民公平法案」在參議院表決通過 可加快通過EB1傑出...
    中國僑網12月3日電 據美國《世界日報》報導,當地時間12月2日晚,美國S386「高技術移民公平法案」(下稱「S386法案」)在參議院表決通過。但因法案細則與其在眾議院的姊妹版HR1044法案已有較大出入,因此兩院將協商出最終版本法案,各自表決通過後送交總統籤字。
  • 移民"譯"站:希臘25萬歐元買房送居留政策
    核心提示:希臘4月份通過了投資移民促進法,其中規定投資人在希臘購房超過25萬歐元即可申請5年的居留許可,5年後房子未售出,居留許可可延期5年。網易移民頻道獨家翻譯投資希臘官方網站條款,權威解讀希臘買房移民政策。但此政策具體細則仍未出,還有待更新。
  • 「黃金籤證」多次被喊停,2020年希臘該如何面對
    如果有一個歐盟國家的永居身份,會有什麼不一樣?以牛津大學為例,在英國牛津大學官網上可以看到,收費標準分為:英國、歐盟、海外(歐盟以外)、群島(海峽群島或曼島)。來自歐盟以外的國家,非歐盟身份的學生,課程學費為24,750~34,678英鎊。費用比歐盟生高達3.7倍之多,折合下來竟然貴了22萬人民幣!!!
  • 美國新版移民法案S386經參議院通過,對華人有哪些影響?
    職業移民資格申請I-140獲批兩年後就可以遞交I-485申請符合條件的同學可以提前拿EAD/AP Combo卡,這意味著既可以同時申請旅行文件和工卡,也可以解決申請人子女21歲超齡的問題。此項提案旨在取消職業移民和投資類移民綠卡申請國別配額,而以前美國的規定是不管哪個國家,一年申請綠卡的限額就是7%。圖源:DD News鑑於這個法案波及的人數眾多,一旦這條法案被通過了,所有在美的華人都會不同程度的受到影響。
  • 魁省技術移民一刀切,取消數萬移民申請!日後該如何移民加拿大?
    魁北克第九號法案該法案於今年2月首次提出,並提出法案一旦通過將把2018年8月2日以前的所有魁省技術移民未審理的申請全部駁回,提出第九號法案的時候,魁省移民局的技術移民申請量約為18000件。但因為當時法案沒有通過,所以在2月至6月期間,魁省處理了約2000個申請,其中獲得魁省移民身份的有258個!
  • 2020新財政年度綠卡排期以及如何應對S.386法案
    對於排期的展望以及可能的S.386法案目前,中國申請人的排期看起來時間還不太長,但是根據美國政府官員預測,今後一年裡,中國申請人能夠拿到的職業移民綠卡名額有限,可能EB-1、2、3類別都只有全世界7%的名額,加起來全年不到一萬人,這裡面包括了主申請人和家屬,這是供給。
  • 參議院正式通過S.386《技術移民公平法》!華人綠卡配額增加!
    前9年,H-1B和其H-4家屬的綠卡申請,只能佔職業移民的70%,9年後為50%,走「國家利益豁免(National Interest Wavier)」NIW的綠卡申請者,不受限制。
  • 澳大利亞通過新法案 幫移民獲得更多免費英語課程
    澳大利亞通過新法案 幫移民獲得更多免費英語課程
  • 賽普勒斯移民條件2020,永居申請條件及最新政策詳解
    賽普勒斯移民條件執行的是2016 年2 月8 日永居政策修改方案。2016 年2 月8 日起,賽普勒斯《外國人和移民法》(Cap.105)第18ΦΖ (7)條和第4 條 關於移民身份籤發的新規定正式生效。具體修改內容包括:1.
  • 希臘購房移民這事我來說說
    政策法規 2013年移民政策頒布 2013年4月,希臘議會通過了投資移民法案,非歐盟公民在希臘購買價值 2015年7月13日政策修訂 希臘最新移民法案細則經議會投票通過開始實施: 1.投資額和投資方式不變,25萬歐購房,明確可取得永久居留身份,永久居留籤證每5年更新一次。 2.一人投資,三代移民。
  • 「積分制」系統將落實於移民法案
    英國政府於10月22日發布了最新的移民修正案,該法案中詳細解釋了新的積分制系統下的法案細節。 每一年,英國內政部都堅持不懈地對移民法做著修改,而這一次的發布,已經是2020年的第5次修改了。
  • 加州非法移民蜂擁申請駕照 需先通過駕照考試
    (美國《世界日報》/郭恩汝 攝)   中新網1月5日電 據美國《世界日報》報導,1月2日為AB 60法案(加州車輛管理處人員向居住在美國的無證移民發放駕照)上路第一天,許多不具合法身份的民眾一早湧入加州駕照申請中心,頂著凜冽寒風排隊申請汽車駕照。