啥也不說了~ 懶得跟人多講時英文都能怎樣跳過?

2021-02-19 21世紀英文報

聊天時碰上個哪壺不開提哪壺的小夥伴,通常你會怎麼敷衍過去?懶得跟TA講,啥也不說了……英文你該如何躲過不想說的事兒。

 

1. Skip it. 

 

Skip本身就有「跳過」的意思,跳過它也就是這個不提了,咱們還是說說別的吧~

 

例: I meant to…oh, skip it. It's not important anyway.

我是說……咳,別提了。這個反正不重要。

 

2. Don't ask.

 

這句話專門用來應對那些稀奇古怪、令人尷尬或者難以解答的問題。

 

例:

-She married and divorced a man in the same day? How is that possible?

她在同一天裡結婚又離婚了?這怎麼可能?

 

-Don't ask.

甭問了。

 

3. Stay out of sth 

 

待在某件事兒之外也就是讓人別跟著摻和,剩下的事情也就不必多說了。

 

例:This has got nothing to do with you - just stay out of it!

這事兒跟你沒什麼關係,別摻和!

 

4. It's a long story.

 

一個很長的故事必定要花不少時間來講,可是這麼麻煩那還講嗎?這句話的意思是「說來話長」,言外之意就是嫌解釋麻煩,乾脆不說了。

 

-Why are you late?

你為什麼遲到了?

 

-It's a long story. I'll tell you later.

說來話長。過會兒再告訴你。

熱門文章:

這幾天全英國都炸了! 就是因為這部黛安娜王妃的私密錄像 (附完整紀錄片)

吳京終於火了!就是敬佩你這樣的真漢子……

《我的前半生》成話題爆款,原著黨們卻表示……

共享單車到了英國,也一樣逃脫不了被砸、被偷、被扔河裡的噩運……

凱特終於和另一個王室圈最會穿的女人相遇了,這故事就很精彩了……

【福利】各年級報紙最新合訂本上架啦!戳這裡進入商城開搶啦~「悅」讀暑假,開學秒變小學霸!爆款隨時可能斷貨,戳這裡購買~ 還有「21世紀杯」演講比賽精英選手高清演講光碟最新上架,戳這裡get英語演講最佳範本啦~

相關焦點

  • 抖音你好煩啊我真的懶得跟你講了什麼歌 懶得跟你講歌詞介紹
    抖音最近有一個你好煩啊我真的懶得跟你講了的歌,想必大家都很想知道這到底是什麼歌吧。下面小編就為各位帶來了抖音你好煩啊我真的懶得跟你講了歌曲介紹。抖音你好煩啊我真的懶得跟你講了什麼歌?這首歌叫做《懶得跟你講》,演唱的歌手是前男友/很美味。
  • 黃磊教育多多:不可以跟講中文的人去講英文!狠打臉李安琪
    現在的英文教育越來越早了,鍋姐上學那會是中學學的英語(暴露年齡了,臉紅),現在幼兒園就有雙語教育,有條件的家長更是從小就請外教過來指導。一句話,誰不會說個ABC呢?可偏偏有些人自持會講個英文,不分場合就開秀。對,說的就是李安琪。
  • 收銀員不會講英文被老外欺負,女星怒稱:你為什麼不說中文……
    導讀:收銀員不會講英文被老外欺負,女星怒稱:你為什麼不說中文……臺灣女星陳珮騏個性直率,向來敢說敢言,近日她見到賣場收銀員被老外欺負,她氣炸跳出來幫忙,當場憤怒稱:她不會講英文不是她的錯,反而你在臺灣,
  • 抖音問我遊戲和你誰更重要答案是什麼歌 懶得跟你講歌詞全文
    最近在抖音上刷到一首歌曲感覺還挺好聽的,歌詞大意是「問我遊戲和你誰更重要答案肯定是遊戲」,據了解這首歌歌名叫《懶得跟你講》,是歌手難言x唱的,下面來看一下。問我遊戲和你誰更重要答案肯定是遊戲什麼歌  歌名:懶得跟你講  歌手:難言x  據了解這首歌是由前男友/很美味合唱的歌曲《懶得跟你講》,這首歌很有意思,現在在抖音蠻火的,最近在刷抖音的時候經常刷到這首歌曲當背景音樂的視頻。
  • 你好煩啊我真的懶得跟你講了什麼歌 抖音你好煩啊歌名歌詞歌曲介紹
    抖音最近有一個你好煩啊我真的懶得跟你講了的歌,想必大家都很想知道這到底是什麼歌吧。下面小編就為各位帶來了抖音你好煩啊我真的懶得跟你講了歌曲介紹。  抖音你好煩啊我真的懶得跟你講了什麼歌?這首歌叫做《懶得跟你講》,演唱的歌手是前男友/很美味。
  • 霍思燕要跟楊千嬅學唱歌,被杜江叮囑:切忌講英文,注意表情管理
    在《妻子的浪漫旅行3》中,杜江在後採時被問到如何評價妻子,此時老婆霍思燕不在身邊,杜江那是相當護妻,直誇霍思燕「美麗、善良、自立、有主見,是一個堅強的女人」,好吧,好話都讓你說了。但跟霍思燕面對面相處時,杜江的態度又不一樣了,老婆的缺點張口就來。對於霍思燕這次單獨出門去旅行,杜江那是操碎了心。
  • 不說人話的英文
    深入任何一種外語,大抵都能找到這樣看著好吃、用著難受的「鴿子蛋」,但英國人似乎對此特別執迷,有時候幾近病態。這可能與英語在發展過程中形成了比其他語言更大的開放性有關——由於外來語眾多,詞源龐雜,英文從讀音到語法都靈活善變,同時也為準確理解、運用和翻譯製造了多重障礙。
  • 寶寶長相直接跳過爸媽,跟爺爺奶奶很像啥感受?突然被截胡的感覺
    導讀:寶寶長相直接跳過爸媽,跟爺爺奶奶很像啥感受?突然被截胡的感覺各位點開這篇文章的朋友們,想必都是很高的顏值吧,我們真的是很有緣哦,小編每天都會給大家帶來不一樣的育兒資訊,如果對小編的文章或者其他的什麼,有什麼一些意見的話歡迎在下方積極評論哦,小編每條都會認真看的。那麼本期的內容是:寶寶長相直接跳過爸媽,跟爺爺奶奶很像啥感受?突然被截胡的感覺!那麼我們就來看看吧!
  • 面試時被問到,英文怎樣?
    巧的是,兩個人的英語水平,都寫的是「讀寫熟練,口語一般」女生A面試的時候,面試官請她用英文描述一下自已未來3年的職業規劃。直接卡頓!很尷尬的解釋,平時沒有語言環境。一周後,女生B面同一個面試官。面試官竟然沒有讓她講英文!結果,女生B拿到了offer !
  • 李小鵬妻子不說中文,節目全程講英文被吳京懟,丈夫護妻正面回應
    體操隊裡也出現了很多知名的體操人物,比如李寧、李小鵬、程菲、陳一冰、何可欣等,而說到李小鵬這位運動員,相信大家都很熟悉,不僅熟悉他,對他的女兒奧莉也有所耳聞。前不久,李安琪在參加某綜藝節目時全程講英文而被網友質疑是講英文秀優越感,因為曾經李小鵬說過李安琪會講中文,而李安琪的行為令很多人都感到不滿。而身為丈夫的李小鵬第一時間站出來實力護妻,為妻子辯解,他表示妻子的中文水平並不是很好,因為她是在美國出生長大的,在2010年兩個人結婚之後才回到國內生活。
  • 和中國人說英文是怎樣一種體驗?
    身邊的中國人都拒絕和我說英文。因為會被吊打。但是和中國人說中文會顯得好奇怪,像sbyuki papa 一堆英文裡面偶爾夾雜著幾個變調的中文詞語,一邊聊天一邊嘲笑對方的口音其實自己也是一樣。guchuanzimit 跟ABC講英文就算了,然後被逼得跟同胞也講中文,恨不得分分鐘破腹自盡= =|||Mr.R️ 剛開始怪怪的 後來習慣了連發微信都是用英文sweny 怪到不能再怪,但有外國人在旁邊一起聊天
  • 謝娜擔任國際化節目的評審,連英文都不會講,卻能輕鬆化解尷尬
    不得不承認,作為湖南衛視的綜藝一姐,謝娜還是有兩把刷子的,謝娜擔任國際化節目的評審,連英文都不會講,卻能輕鬆化解尷尬。不得不說,能坐上綜藝一姐的位置,確實是有原因的。謝娜不管怎麼說也有十幾年的主持經驗了,當初很多人都說謝娜是靠何炅才能這麼火,於是她嘗試自己一個人主持節目,後來她在《額滴歌神》和《娜就這麼說》中用實力證明了自己,不得不說,謝娜能有今天,還是離不開她優秀的主持能力的。
  • 不要跟媳婦講道理,能氣死你
    這幾天我發現家裡快遞包裹越來越多,心想,肯定是媳婦又網購了好多東西,我一一打開包裹,有她的鞋、化妝品、小零食、衣服、指甲油……我無語了,她這麼花錢豈不是敗家嘛!晚上吃飯時,我就給她講了一個故事,是我前幾天在網上看到的一個故事,說是法國一個王妃,特別敗家,花錢如流水,最後她跟她老公都被送上了斷頭臺。
  • 被誤解時,能「不解釋」的人,內心都很強大
    文/南山每個人都害怕被別人誤會,但有時候,越是拼命想解釋的東西,越會說不清楚。村上春樹曾說:「不解釋就弄不懂的事,就意味著怎樣解釋也弄不懂。」真理永遠掌握在大多數人手中,如果那些事註定要被誤會,就沒必要浪費過多的時間和精力去解釋。當你遭到質疑時,只會是百口莫辯,因為別人已經不再信你了,於他們而言,你說的任何一句話都不具有可信度。只有保持一顆強大的內心,才不會畏懼他人的閒言碎語,明白再大的誤解都會有真相大白於天下的一天。
  • 習近平跟縣委書記們講了啥|他在正定度過了怎樣不尋常的3年
    原標題:習近平跟縣委書記們講了啥|他在正定度過了怎樣不尋常的3年 習近平總書記12日上午在人民大會堂,同中央黨校第一期縣委書記研修班學員座談交流。 今天上午,習近平在人民大會堂,跟206名縣委書記座談。
  • 怎麼能讓話多的孩子「閉嘴」?不是所有的話多都能「長大就好了」
    孩子愛說話當然是好事啦,總比一聲不吭,啥都問不出來,跟TA溝通全靠猜的好吧?唉,這話真不是我說的。前陣子明明是要給新加入團隊的一個語文教研老師面試,結果一聊起孩子的話題,生生變成了「吐槽大會」,她說自己生了個「話癆」,但凡孩子醒著,嘴就沒有停的時候。
  • 【東方啥都聊】東方作品的英文標題(二)
    (一)愛東方,有文化,不庸俗,啥都聊!各位讀者大家好呀,這裡是看英文看到頭疼的Tenko!本期啥都聊我們接著來講東方作品的那些英文標題。要說東方系列裡的英文,在很大程度上都帶有神主個人的特色,比如scarlet之類的慣用詞和lunatic之類的自創含義,還有一些語法上錯誤的搭配。因此甚至誕生了ZUNglish這種說法www那麼以下正文:神靈廟的英文標題,直譯就是「十個欲望」。
  • 怎樣才能講一口流利英語呢?
    怎樣才能講一口流利英語呢?我相信一定有人跟你說:多模仿、多練習、多說,你也可以的。但這個答案就像生病的時候讓你多喝熱水一樣,不解決實際的問題。從事英語教學的12年裡,我發現有太多的學員掙扎在這樣的困惑裡,他們在錯誤的方向上越走越遠……事實上,掌握深聽法完整練習步驟,每個人都可以講一口流利英語,而大多數人至今對深聽法一無所知。
  • 管大用:孩子,你是華人怎麼能不講中文?
    我們作家長們的常常苦口婆心地嘮叨:「你是華人,怎麼能不會說中國話呢?」或是「我們英文又不好,你不說中文,我們溝通不了啊。」又或是「中國發展前景這麼好,你不會中文,將來怎麼打交道做生意?」 中國人凡事喜歡從娃娃抓起,學中文這個事自然也沒能免俗。中文補習班的存在,讓家長們慶幸有人可以代勞,搞定孩子學中文的麻煩事了。
  • 給寶寶讀原版英文繪本是否應一定要講英文
    原標題:給寶寶讀原版英文繪本是否應一定要講英文  在昨天的《走開,大綠怪!》英文繪本互動後,有幾位媽媽提出了這樣的疑問:  「講英文繪本是不是一直讀英文還是用中文解釋?講中文會不會影響其英文思維?」