2月9日消息，近日，效力墨爾本勝利的日本中場本田圭佑在新聞發布會上發言時，因為發音問題被記者們誤以為「爆粗口」，幸好主教練及時解圍。
本田圭佑
本田圭佑最近腿筋傷勢痊癒，將在本周末對陣珀斯光榮的比賽中登場。在賽前跟隨主教練參凱文-馬斯凱特加新聞發布會時，本田圭佑表示自己到了隨時要面臨傷病困擾的年紀，他說：「現在我必須好好照顧自己，這雖然很糟糕但卻是事實（fact）。」
當他說到「Fact」一詞時，現場記者驚呆了，因為他發音是「fucked」，故而聽起來像一句髒話。坐在一旁的主教練凱文-馬斯凱特糾正他：「Fact！Fact！」
這時候，本田圭佑突然意識到剛才發音的問題，趕緊向與會記者們致歉：「Fact，對不住大家了，我的英語發音可能很糟糕。」
主教練凱文-馬斯凱特打圓場，「我們都理解，是Fact。」教練解釋後引起了大家哄堂大笑。
新聞發布會結束後，本田圭佑在推特上表示，自己會努力學習英語，提高自己的口語，「對於英語的學習還需要加強，也謝謝福克斯體育可以給我一個改善和學習英語的機會。」
網友紛紛表示，「相比日本人在英語單詞發音這方面，我們國家還是引以為豪的。」「日本人的英文發音真是醉了」「日本人講英語的搞笑視頻太多了」「本田圭佑:我說壓咩爹你們就聽懂了吧？」「日本人說英語就像我們廣東人說普通話一樣」「日本人的英語發音很爛的，本田這水平在日本已經可以算英語八段了」。