Lewis hopes to stay cool in Baku heat

2020-12-25 中國日報網

 

Lewis Hamilton of Britain poses with actor Patrick Stewart after winning the Canadian Grand Prix in Montreal on June 11.Afp

BAKU - Fresh from a glorious season-saving triumph at one of his favorite venues, Lewis Hamilton sets out to tame his unpredictable and sometimes wayward "diva" of a Mercedes again as the Formula One circus endures sizzling heat at the Azerbaijan Grand Prix.

The three-time world champion's victory at the Canadian Grand Prix earlier this month - his sixth at the Montreal track - hauled him back within 12 points of championship leader Sebastian Vettel of Ferrari and sharpened his appetite for a first triumph on the streets of Baku, the only venue on the current calendar where he has never won.

"I was very quick there last year, but I just didn't deliver," said Hamilton. "So, this time, the plan is to make sure I deliver."

After an inconsistent opening to the season in which he and Mercedes teammate Valtteri Bottas have struggled badly at times, Hamilton bounced back to his best in Montreal to claim his third win in seven races as Mercedes produced a crushing one-two success.

He arrives in Baku with team boss Toto Wolff's praise endorsing his behavior and performances.

"Lewis is in the best place I've seen him in any of the five years since I joined the team," said Wolff.

"Not just because of Montreal, where he had a great weekend, but also because he is coping so well with the more difficult days.

"It's what the best are made of - when the going is tough, they get over it. They maximize their opportunities. And it's a long championship."

Referring to this year's "new-era" car, Wolff said it posed challenges for the team with its contrary and temperamental nature.

"We've joked about it, saying it is a bit of a diva," he said. "It's a good car, but sometimes it can be a bit difficult. We have to accept that and understand and appreciate the positives it has.

"I think it is the fastest on the grid and I wouldn't want any other."

In last year's European Grand Prix in Baku, Hamilton struggled, found some pace, crashed in qualifying and, from 10th on the grid, battled with engine-setting problems to finish fifth.

"You learn from each experience," he said.

"You pile them up. We learned in Monaco, too, and we will use it. Downforce is going to be important in the heat."

Vettel and Ferrari, traditionally strong in the hottest conditions, will hope to bounce back on a circuit where Hamilton's previous Mercedes teammate, retired 2016 champion German Nico Rosberg, won from pole last year.

Four-time champion Vettel left Canada unhappy at his own result despite a stirring drive through the field to finish fourth after a first-lap collision required a pit-stop.

Agence France-presse

相關焦點

  • Olympic athletes turning to science to stay cool
    But because athletes competing at the 2004 Olympics have no choice but to stay in the sweltering weather, many plan to turn to science to stay cool.
  • Stay away from the heat
    To help city dwellers keep cool through this difficult period, here are some tips to rescue you from the heat.
  • beat the heat,若翻譯成「打敗熱」,已經八九不離十了
    字面意思」打敗熱「,已經跟它的實際意思很接近了,在這裡把 the heat 當作要打敗的對象,可以意為」解暑,防暑降溫,避暑「,寓意:finding a way to stay cool when it is very hot outside想辦法在外面很熱的時候保持涼爽
  • 11 summer essentials you can find on Taobao to beat the heat
    Here are 11 finds that'll help you beat the heat whether you're looking to go traveling to (even) warmer climates, or are stuck spending your summer in the city.
  • 刀劍神域3第9集:尤吉歐學會一句英語,stay.cool被桐人劇透結局
    看到尤吉歐的擔憂的樣子,桐人直接來了一句:「不要忘記平常心,stay.cool」,這就是這句話出現的方式和理由,主要是告訴尤吉歐,不要忘記平常心,stay.cool。stay.cool的雙層意思根據桐人而言,stay.cool有著雙層意思,第一層意思是:要冷靜下來行動,比如平常大腦發熱的時候,就提醒下自己stay.cool,告訴自己要冷靜下來,不然容易衝動犯事,因此要時刻保持stay.cool。
  • Keeping cool in the summer
    But too much of these cool things can also bring discomfort.The following are some tips to keep healthy and cool in the summer: Avoid eating too many cold foods In the summer, the blood vessels beneath the skin expand so as to emit more heat inside
  • Feature: Syrians opt to stay indoors during Eid after hopes...
    DAMASCUS -- As hopes for a cease-fire in Syria during the Muslim feast of Eid al-Adha have faded away due to the incessant violence and fighting between the government
  • 桐人教你Stay cool!
    面對挑釁二人組,桐人教你stay.cool一開始,之前反覆騷擾桐人的貴族二人組萊歐斯和溫貝爾就出現了,成為了學院首席和次席的他們更加猖獗了。這次他們選擇來挑釁優吉歐。為了更加了解桐人之前給他分析的「劍的力量」,優吉歐答應了溫貝爾的對決,最後打成了平手。
  • 雅思閱讀模擬真題:Time to cool it
    Time to cool it   1 REFRIGERATORS are the epitome of clunky technology: solid, reliable and just a little bit dull.
  • Coating helps electronics stay cool by sweating
    These materials can absorb heat produced by devices when they melt. However, the total amount of energy exchanged during the solid-liquid transition is relatively low.
  • China's EAFC title hopes dashed after losing to Japan
    CHONGQING, Southwest China -- China had their title hopes dashed here on Wednesday as they were beaten 1-0 by Japan at the East Asian Football Championship (EAFC).
  • July 3 雙語新聞精選:'Cool Cab' beats the heat 倫敦計程車讓你...
    最先進的;已經發展的;達到最高水準的garbage sorting 垃圾分類這是第311天的【雙語新聞播報】1'Cool Cab' beats the heat倫敦計程車讓你1秒'入冬'London's coolest cabhas been revealed - and it's helpingBritsfight offtheswelteringheat
  • Keep your cool =「保持你的酷」?
    當然,要表達保持冷靜,你可以把calm down換成stay calm,calm用作形容詞。實際上,還有一個表示保持冷靜的短語也被美國人大量使用。那就是keep sb’s cool. 大家一般看到cool就會不由自主地把它理解為中文音譯的「酷」。
  • Aussie towns among hottest spots amid heat wave
    SYDNEY - Australian towns were among the hottest places on Earth this week as a severe heat wave hit the continent's southeast, with forecasters warning of more record-breaking
  • Studying white roofs as a way to reduce urban heat
    Then they use radio frequency energy to heat the tissue around the catheter. The heat burns off a small amount of heart muscle. The goal is to block abnormal electrical activity in the heart.
  • Take the heat?
    better be ready to take the heat.That, I assume, is what is meant by 「the heat」 one had better be ready to take while taking part in a public discourse online.Anyways, heat originally refers to the hot air in summer.
  • 英語說不說 in hope of…/that…和in the hopes of…/that…?
    of…ing意思相同,in the hope that…與in hopes that…意思相同。注意用了the便用單數形式hope,不用the便用複數形式hopes。    按葛先生的說法,in hope of, in the hopes of以及in hope that…, in the hopes that都是不能用的。請問是這樣嗎?【答】實際上並沒有上述限制。