是「被動結構」還是「系表結構」

　　溫曉霞

　　動詞be＋過去分詞不一定都是「被動結構」，有時它可能是be+表語，即「系表結構」。正確區分這兩種不同的結構，有助於對句子的正確理解和提高閱讀能力。這兩種結構在中學英語中的主要區別大致有以下五點：

　　一、「被動結構」表示一個動作,「系表結構」則表示主語的特點或所處狀態。例：The bridge is completed.橋已修好。 In was completed in 1990.它是1990年修好的。

　　二、「被動結構」後面可以帶by+動作執行者,而「系表結構」一般不能。例：History is made by the people.歷史是人民創造的。

　　三、「系表結構」中的過去分詞可以被very、well等副詞修飾,而「被動結構」中的過去分詞則不能。例：The book is well written.這本書寫的很好。 The book was written by Mark Twain.這本書是馬克·吐溫寫的。

　　四、作表語的過去分詞常常有其固定的介詞搭配。例：The ground is covered with snow.地上儘是雪。 He seemed quite delighted at the idea.聽了這個想法他似乎很高興。· 五、「系表結構"用一般時態較多,而「被動結構」則要與相應的主語結構保持時態一致。例：The glass is broken.玻璃杯碎了。 The glass was broken by my sister.杯子是我妹妹打碎的。(my sister broke the glass.)

　　過去分詞作表語常見的有：astonished closed covered completed hurt know finished frightened lost married pleased shut saved worried wounded disappointed discouraged excited interested等。

　　(作者系宕昌縣職業技術學校教師)

本篇新聞熱門關鍵詞:玻璃 玻璃杯