10個描述自然界聲音的英語擬聲詞(附原創例句)

2021-02-19 侃英語

侃哥說：我們都知道很多動物叫聲的英語擬聲詞比如國外的微博（tweeter）就是「小鳥吱吱叫」的擬聲詞。但是你知道那些「非生命體」聲音的擬聲詞嗎？侃哥今天給大家整理了10個，並且配上了原創例句告訴你如何正確使用這些詞。

1. 硬幣、鑰匙碰撞的聲音：jingle

原創例句：Babies are always excited at the jingle of keys. 嬰兒總是對鑰匙碰撞的聲音感到興奮。

2. 點擊滑鼠的聲音：click

原創例句：Clicks of mouse echo in the room. 滑鼠的點擊聲迴蕩在房間裡。

3. 下雨的聲音：pitter-patter

原創例句：I was disturbed by he pitter-patter of rain on the roof. 屋頂上淅淅瀝瀝的雨聲擾亂了我的思緒。

4. 風颳到書上的簌簌之聲：rustle

原創例句：The rustle of leaves catches his attention. 樹葉簌簌的聲音讓他警覺。

5.飛機螺旋槳轉動的聲音：whirr

原創例句：The deafening whirr of helicopter simple drives people crazy.震耳欲聾的直升機螺旋槳聲簡直讓人發瘋。

6. 海浪拍擊礁石的聲音：splash

原創例句：I enjoy the splash of sea waves crashing against the rocks. 我喜歡聽海浪拍擊在礁石上發出的聲音。

7. 汽車發動機的轟鳴聲：zoom

原創例句：The zoom of the powerful engine is one of most melodious sounds to some people. 大馬力發動機的轟鳴聲對於某些人而言是世界上最悅耳的聲音之一。

8. 烤肉時滋滋的聲音：sizzle

原創例句：The sizzle of steak is more appealing to people’s appetite instead of steak itself. 煎牛排的滋滋聲比牛排本身更吸引人的胃口。

9. 收銀機打開的聲音（也可以表示金錢落袋的聲音）：ka-ching

原創例句：When I talk about the bull market in recent days, do you hear the sound 「ka-ching」? 當我談到最近牛市的事情，聽到很多金幣落袋的聲音了嗎？

10. 肚子咕咕叫：grumble

原創例句：My stomach grumbles. 我肚子都餓得咕咕叫了。

Kevin英語課堂

專注優質英語學習內容

*我的私人微信：xiekanlaoshi

*我的新浪微博：@謝侃老師

*我的微信公號：kevinenglishclass

相關焦點

  • 象聲詞與擬聲詞是不是一樣的?
    後附擬聲例句: 擬聲詞調查表（一）（二）（三）象聲詞 講解：一、風聲呼：象聲詞，如：北風呼呼地吹。蕭蕭：象聲詞，形容風聲淅[xī]瀝[lì]等。後附擬聲例句: 擬聲詞調查表(一) （二）（三）單音節:貓 鴉 蛙 哦 啊 唰 譁 轟 嘭 砰 噓 咻 颼 嗶 當 吐 噎雙音節:啦啦 譁譁 汪汪 咚咚 咚隆 呀呀 呼呼 嗖嗖 潺潺 噓噓 咻咻 鴨鴨 嘎嘎 鈴鈴 令令 滴滴 答答 颼颼 訇訇籲籲 淅淅 得得 瑟瑟 冽冽 剌剌 瀝瀝 哼哼 啊啊 叨叨 隆隆 嗚嗚
  • 英語單詞的特殊使用-擬聲詞解析
    所有的語言都有一個特殊的現象，那就是擬聲詞，也叫象聲詞。比如漢語中的「叮個啷噹窿咚嗆」，實際上就是英語中的jingle-jangle-cling-clang-clank 的重複。擬聲詞作為模仿大自然聲音的詞彙，如cacklc（咯咯聲，咯咯笑），crash（譁啦），clank（噹啷），croak（呱呱），dingdong（叮噹聲），splash（撲通），yelp（汪汪）等，都是英語中使用得非常多的擬聲詞。這些擬聲詞表達豐富、形象，極大地增強了英語表現力的多樣性和生動性。
  • 英語中有多少擬聲詞?兩張表格完全總結,記下簡單易記的擬聲詞
    聲音發自宇宙萬物，人類及鳥獸蟲蛇，他們或它們發出聲音有時宛轉悠揚，有時轟鳴雷霆，有時尖細鳴長，有時粗嚎短促，有時美妙動聽，有時恐怖悚然，有時喜怒哀樂，有時神情飛揚，……凡此種種，人類的聽覺記憶深刻，人們用文字記錄了這種聲音，英語用擬聲詞保留了聽覺之實，讀其聲，身臨其境！
  • 英文擬聲詞類型知多少?
    通常，我們可以根據擬聲詞的字母組合來辨別它所描述聲音，這些字母組合常常出現在擬聲詞的詞首，但也有一些則出現在擬聲詞的詞尾。 4.模仿空氣聲音的擬聲詞空氣流動穿過物體時才會發出聲響。所以，這類擬聲詞模擬的是空氣穿過物體或是物體快速滑過氣流時所產生的聲音。模擬空氣聲響的擬聲詞常常以wh-開頭，或包括字母w，抑或以-sh結尾。
  • 擬聲詞在兒童繪本中的重要作用
    擬聲詞是模擬自然界聲響而造的詞彙，是世界上所有語言都具備的成分。擬聲詞雖然也是摹仿自然的聲音，卻有很大的主觀性。自然界的聲音無限，通過我們耳朵和大腦的詮釋，主觀音感的辨別，再由自己語言的音位系統模擬，這樣的模擬往往會失真。
  • 英語中什麼是擬聲詞,擬聲詞定義?以及擬聲詞列表示例!
    擬聲詞定義及擬聲詞列表當你學習英語的時候，經常會遇到擬聲詞。「雖然這個詞看起來很有挑戰性、很複雜，但實際上卻完全相反。」我們來看看擬聲詞到底是什麼，以及如何使用！什麼是擬聲詞？擬聲詞定義簡而言之，擬聲詞就是一個單詞的發音與它所描述的聲音相似。例如，單詞」sizzle嘶嘶「是擬聲詞的一種形式，因為這個單詞發出的聲音實際上聽起來像」sizzle嘶嘶「。
  • 小學語文 擬聲詞——傾聽大自然的聲音
    擬聲詞是模擬自然界聲響而造的詞彙，是世界上所有語言都具備的成分。擬聲詞也叫象聲詞、摹聲詞或狀聲詞。是摹仿自然聲音的一種詞彙。如摹仿流水聲的「潺潺」，摹仿布穀鳥叫聲的「布穀」。準確地使用象聲詞，將會使我們說話、習文的生動性、形象性大大增強。我們來看看下面兩組句子吧！
  • 學習地道法語必掌握的擬聲詞,你會說幾個呢?
    母雞在法國發出什麼聲音呢？這取決於你問誰法國人會說「cot, cot」，但英語會回答「cluck」擬聲詞是聽起來像我們聽到的單詞。儘管周圍的實際聲音不會因國家/地區或語言而異，但我們表達這些聲音的方式通常會有所不同。擬聲詞並不是法語中最重要的單詞，但如果真的想了解日常法語，它們可以提供極好的畫龍點睛的效果。
  • 擬聲詞的譯法
    英漢的擬聲詞很有意思，現將擬聲詞的譯法歸納起來，擬聲詞的英譯漢可歸為三種情況：一、英語原文有擬聲詞，漢譯時也運用擬聲詞。（一）英語擬聲詞往往同感嘆詞一樣，獨立使用。不作為所在句中的任何句法成分。二、英語原文有擬聲詞，漢譯時不用擬聲詞（一）英譯漢時，原文中的擬聲詞並不是在任何情況下都必須在譯文中加以機械的複製。擬聲詞的運用必須有利、有節。譯者有時斟酌上下文情況，可以運用非擬聲詞來表達英語的擬聲詞。1）I clanked the kettle.
  • 10個描述心情的英語短語:它們讓你的口語更地道
    10個描述你心情的英語成語英語中最常見的問題是「How are you?」。一句簡單的「Very well, thanks」通常就是一個好的回答。但是，如果你想更誠實或更具地描述自己的心情呢？這裡有10個習語和短語來幫助你用英語描述自己的心情。 1.
  • 剛剛才發現,原來這些英語單詞和聲音有關
    英漢契合在探討和研究了一段時間的英語單詞之後，機農發現英語單詞和我們的漢字其實有許多形似的地方。也就是說英語單詞有怎樣的表達方式，漢語也有類似的表達方式，雖然並不見得完全相同，但二者的契合度也相當高。英語當中有象形文字，漢語也有形象文字。漢語中英語有通假，漢語也有通假。漢語有擬聲詞，語言也有擬聲詞。漢語當中的形象文字、通假字、擬聲詞，我們應該都比較熟悉，比如田字，像一片片的稻田，必然是個形象文字。又如闔家歡樂與合家歡樂當中的闔和合是一對通假字。再比如「嗚嗚嗚」就是一個擬聲詞。無獨有偶，在英語當中同樣具有形象文字，通假字，擬聲詞。
  • 日語中地位特殊的擬聲詞
    擬聲詞是直接模擬人、動物或東西發出的聲音、訴諸聽覺的詞，大多用片假名書寫。擬聲詞具有很強的口語性和鄙俗性。因此，在正兒八經的會話、莊重的演講或嚴肅的文章裡很少使用擬聲詞。 鑑於以上的原因，漢語的象聲詞要譯成日語時，應儘量地翻譯成擬聲詞。多可譯成擬聲詞，這樣做不僅是應該的，而且由於是以多對少，日語裡有大量的擬聲詞可供選擇，所以還是可行的。如「焦急」、「大怒」、「笑不露齒」一般可譯為「焦る」、「大いに怒る」、「口許を押さえて笑う」。
  • 更清晰的分類 日語擬聲詞擬態詞
    「擬聲詞、擬態詞」有哪些種類?「ごろごろ」「しんなり」等詞，一般也被稱為「擬聲詞、擬態詞」，它們分別有何不同呢?另外，日語中的「擬聲詞、擬態詞」有哪些種類呢? 今天我們就講一種「擬聲詞、擬態詞」的分類方法。首先，在表示聲音的詞中，分為表示人類和動物聲音的「擬聲詞」和表示自然界聲音和事物聲音的「擬音詞」。
  • 英文裡的擬聲詞,要怎麼翻譯成中文呢??
    [內含推廣]擬聲詞是模擬自然界聲響而造的詞彙，是世界上所有語言都具備的成分。
  • 原創課件 | 20個原創英語課件合輯1(附下載)
    點擊標題，即可查看課件和下載方式⬇️原創課件 | 定語從句課件（附下載）原創課件 | 英語主謂一致公開課課件（附下載）原創課件 | 英語賓語從句課件（附下載）原創課件 | 初中英語六大時態課件（附下載）
  • 英語當中的擬聲詞,快來聽聽像不像
    聲音在大自然廣泛存在，天上飛的，地上跑的，水流遊的，洞裡鑽的，枝上叫的，各種各樣的聲音都有，人類聽到這些聲音，就想著如何去記錄這些聲音，於是人們想到了文字這種載體，用文字記錄聲音，這就是擬聲詞的來源。擬聲詞保留了聽覺之實，讀其聲，身臨其境！
  • 英語當中的擬聲詞，快來聽聽像不像
    聲音在大自然廣泛存在，天上飛的，地上跑的，水流遊的，洞裡鑽的，枝上叫的，各種各樣的聲音都有，人類聽到這些聲音，就想著如何去記錄這些聲音，於是人們想到了文字這種載體，用文字記錄聲音，這就是擬聲詞的來源。擬聲詞保留了聽覺之實，讀其聲，身臨其境！我們學習這些擬聲詞，讓我們如聽現實之聲，大腦中自然會意其景，學習英語還有如此之樂趣，擬聲單詞記憶也十分簡單高效。
  • 非常簡單的 日語擬聲詞詳解|單詞教程
    擬聲詞在日語中經常使用，今天來跟大家分享日語擬聲詞的使用技巧。「ゅうぎゅう」作副詞、形容詞副詞：因為摩擦或者擠壓成的聲音，我們這裡可以理解為擬聲詞：「唧唧」。將毛巾擰乾的聲音。將物品綁緊的聲音。https://sourl.cn/GRmPy9複製到瀏覽器例句：靴の革（
  • 擬聲詞在小齡聽障兒童教學中的使用
    擬聲詞的概念擬聲詞（onomatopoeia）又稱為象聲詞、狀聲詞。它是摹擬自然界聲音的一種詞彙。第二、擬聲詞覆蓋面比較廣，涉及到動物類、交通工具類、常見物品（如球）、日常生活動作類等。第三、擬聲詞容易被察覺到。開機初期聽障兒童對聲音的察覺能力非常有限，單獨的一個音「貓」，聲音時長信息了短，兒童有可能根本沒有注意到，聲音就已經消失了，或者剛剛注意到，聲音信息已經結束。
  • 怎樣識別擬聲詞?-中新網
    怎樣識別擬聲詞？ 　　象聲詞就是摹擬事物聲音的詞。這種詞的表意作用是使語言具體、形象，給人以如聞其聲，如臨其境的感覺。那麼，同學們在閱讀時怎樣識別象聲詞呢？