佛教有一個傳說就是金翅大鵬雕一天要吃500條小龍和一條龍王。
而後一部明代小說《西遊記》中也曾暗示大鵬鳥有吃龍的嗜好，在原著第12回介紹錦斕袈裟的時候，這麼說道：這袈裟，龍披一縷，免大鵬蠶噬之災；鶴掛一絲，得超凡入聖之妙。
如此一來，就有了大鵬吃龍的謠言，可是他們錯誤了，大鵬吃的龍是蛇，而非中華神話中的龍。
佛教中的龍就是蛇，梵文是叫那伽
那伽，其實在印度，是一種多頭，頭型酷似眼鏡蛇，長身無足，無角，並且有劇毒的水屬精怪類生物，居水中，地下。有宮殿，喜歡財寶。具有控制水，行雲雨的力量。
所以譯佛經時，佛教徒將naga譯成了龍，將nagaraja譯成龍王。
說實話，要是金翅大鵬敢動中華神話中的龍，必然會死無葬身之地。
第一是打不過，第二是不敢動
因為他動了中國龍，這就會引發神話大戰
金翅大鵬雕，羽毛美麗，食吐悲苦聲。於印度神話中是一種奇大無比的神鳥，為印度教主神毗溼奴所跨乘。
於佛教中，為天八部眾之一，翅翮金色，體大如山，水擊三千裡，兩翼廣三三六萬裡，住於須彌山下層。
這外來大鳥若是要襲擊中國龍，這不是擺明要開戰了。要知道中國龍在中國神話中是極為高貴的存在，是祭祀的對象，而且還是是諸多上古大神的伴生寵物，比如祝融，共工，句芒，蓐收等等一系列上古大神都是足踏龍或者耳纏龍滴。
龍在我們中華神話中一直以來都是強大，威嚴，尊貴，神道，皇者，天象川海等的代表者，冠屬無上者之一。
我們就選幾個中國神話中的龍的代表者，中國龍的強大並非是那區區那伽假龍可比得！
青龍位東方，生之機，雷之王，木之華，東方守衛者。
應龍，黃帝屬臣，殺蚩尤，夸父。後又輔助大禹，擒無支祁開通黃河。
辰龍，十二月將之一，辰生屬龍，天罡元辰。屬天庭太歲神系，執掌禍福。
五帝龍王，起源戰國時期的五龍神，後被佛教抄襲成五色龍，天庭正神，高於四海龍王，屬水德管轄，但常伴元始天尊坐下。
燭龍，可以算作是創世神了，時間和天象的掌控者，天生之神。
所以大家千萬別被小說誤解