法國寶寶「爆款」姓名大盤點:艾瑪到處跑,穆罕默德入榜惹爭議

2020-09-24 華輿

搜索下載華輿APP(中新社旗下新媒體平臺),關注全球華僑華人,瀏覽世界各國媒體新聞資訊,無需翻譯——華輿在「手」,世界盡在掌握!

華輿訊 據想法報導,熱愛網上衝浪的小夥伴們,在註冊社交網絡帳戶的時候,有沒有遇到過這樣一個問題呢?

名字真的太難起了吧!

要幽默、要風趣、要朗朗上口還要富有內涵。一個簡單的名字都要抓耳撓腮想半天。

對迎接小生命的父母來說,給自己的孩子起名同樣是個大學問。名字是陪伴孩子一生的夥伴,裡面也寄託了父母對孩子的期望與祝福。

在中國,不同時代、不同的文化和社會背景下,會流行不同的名字,這能夠最直觀體現在新生兒的名字上。從五六十年代的建國、國慶,到00後的「古風大雜燴」,名字是時代最好的代表。

在法國,姓名也有潮流,不同年代出生的新生兒們也會有明顯的區別。比如說Jean-Christophe,給人的印象就是頭髮花白的爺爺,這個名字就很少出現在Z世代身上。

法國每年都會統計最受歡迎的新生兒姓名,裡面的名字也是五花八門,各有特色,就來讓我們看看,最新出爐的最受歡迎寶寶姓名中又有哪些爆款登上了榜單吧!

法國新生兒姓名地圖

總體上來說,2019年最受歡迎的姓名在排名上並沒有明顯變化。Gabriel和Emma繼續佔領著最受歡迎的男生姓名和女生姓名的寶座,這兩個姓名在全國各地都有分布。

2019年最受歡迎的女生姓名。(圖片來自Le Parisien)

2019年最受歡迎的男生姓名。(圖片來自Le Parisien)

Gabriel來源於大天使加百列(l'archange Gabriel),意為「上帝的力量」,這個名字具有很強的宗教色彩;而Emma則是個在每種文化背景中都不突兀的世界通用姓名。

對於女生來說,Jade在英吉利海峽一帶很受歡迎,Emma和Louise在羅亞爾河以北的各省最受歡迎,而Ambre和Lina則在城市南部比較有代表性。

在男孩中,Mohamed在93省(Seine-Saint-Denis)和91省(Essonne)是最常見的,而大巴黎其它地區則被Gabriel和Adam佔領。

最受歡迎的男名

2019年最受歡迎的男生姓名TOP10(圖片來自Insee)

在最受歡迎的男寶寶名字中,Gabriel繼續以4987人位列第一,然而和2018年相比,新生的Gabriel們的總數降低了8%。同樣在榜單上的Arthur(+6.6%)、Maël (+3.8)漲幅明顯,緊追不捨。

最值得注意的還有Tiago:叫這個名字的新生兒一年內增長了71%,出生2697人,而2018年只有1575人。Tiago的變體Tyago漲幅則達到了584%。Ayden(+32%)和Owen(+29%)也有不錯的漲幅。

最受歡迎的女名

2019年最受歡迎的男生姓名TOP10(圖片來自Insee)

在女生姓名中,2019年一共出生了3944個Emma,3820個Jade和3752個Louise。Emma雖然和過去幾年一樣,繼續保持著領先,但是優勢也在持續下降(-10%)。Lina, Mila和Ambre這三個名字的勢頭不減,排名持續上升。

在給女生起的前100個名字中,Joy(+46%)和Arya(+38%)是當下最時尚的名字,而Léana和Mathilde則在漸漸流失忠實用戶,影響力分別下降了28%和18%。

本土姓名不再成為主流

2019年,法國曾經出臺了一份報告,研究法國三代人的姓名演變。報告指出,1945年時,法國出生的孩子幾乎全部名字都是標準的法國名字。而到了21世紀,只有一半的新生兒還是這種情況。

相較於給孩子起個老派法式姓名,越來越多的家長們,開始選擇國際通用的「變色龍姓名」(caméléons)。變色龍姓名可以適用於各種文化背景,同時還便於不同語言和文化背景的人發音,因此大受歡迎。比如說排在榜首的Emma和Gabriel就是典型的變色龍姓名。

法國傳統姓名的地位正在不斷流失,這也引起了不少人的廣泛討論,甚至這一趨勢還遭到了右翼的批評。有極右傾向的作家Zemmour就曾經公開表示,無論是否是外來移民極其後代,法國人就必須使用傳統的法國人的名字;而更多的輿論則認為移民的融入應該是一個雙向的過程,移民應該接受法蘭西文化的價值取向,而法國也應該接受他的新成員們的不同的文化身份。

同時,法國人給孩子起名還非常喜歡「靈光一現」,或者通過孩子的姓名致敬自己的偶像,給idol們「應援」。

法國隊奪得2018年世界盃之後,在比賽中大放異彩的球員基利安·姆巴佩(Kylian Mbappé)成為了全法偶像,而他的名字「Kylian」也成為了2018年漲幅最快的新生兒姓名之一,排在了全國第56位。

2019年4月,一對法國夫婦就打算給自己剛出生的孩子取名叫格雷茲曼·姆巴佩,這個名字是法國兩位著名足球運動員安塔瓦納·格雷茲曼(Antoine Griezmann)和基利安·姆巴佩(Kylian Mbappé)的結合體,看得出來這對父母對足球的熱愛了。不過,這家父母所在的市政工作人員卻拒絕註冊此一名字,並將此事上報檢察官,最後檢察官以此名將損害孩子的利益為由拒絕註冊。

穆罕默德影響力持續擴大

還有比較受媒體關注的一點就是阿拉伯姓名「穆罕默德」(Mohamed)的影響力還在持續擴大。

不知道大家對2018年新生兒在巴黎RER上出生的新聞還有沒有印象,那個出生在RER上,一出生就獲得了終身免費乘車資格的小寶寶的名字也是穆罕默德。

有報告指出,馬格里布移民給後代起名和本地人口起名差別很大。這些移民下一代孩子中近三分之二都會有一個阿拉伯-穆斯林的名字,而最新的新生兒地圖就是個明顯的佐證。

從幾年前開始,Mohamed就是大巴黎93省最常見的新生兒姓名。到了2019年,全法一共出生了2571個穆罕默德,在最受歡迎的男性新生兒姓名中排在第19名。

這個名字不僅僅繼續擔任93省扛把子,還把91省也收入囊中,根據專家的預測,這個名字在未來還會繼續增長。

美國智庫皮尤研究中心(Pew Research Center)稱,到2050年,法國境內穆斯林數量將達到860萬至1350萬之間。可以預想,「穆罕默德」的排名將來還會繼續上升。

全球化or移民同化

除了「穆罕穆德」進入前20位榜單,我們還發現法國的本土名字正逐漸掉出榜單之外。比如Dion在1970年時大受歡迎,卻在2015年下降到總排名的1279名;Pierre(法文版的Peter)在80年代時相當受歡迎,近幾年也消失在前20位榜單中。

面對本土化名字的連年遇冷,法國國內也有討論的聲音。法國極右翼政黨國民聯盟副主席喬丹·巴德拉(Jordan Bardella)曾在接受採訪時被主持人刁難「穆罕穆德」這一名字是否代表了法國被「移民同化」,引發了法國網友的爭論

還有非洲人、阿拉伯式名字,它們都將是未來法國最受歡迎的,這一點可以保證……

到2050年,穆斯林國家最受歡迎的男孩名字將是David和Jacob,女孩名字則是Bethsabée和Rachel,這樣就平衡了。

很明顯評論中都在討論穆罕默德……但是就沒有人介意美式名字嗎?

在法國出生的男孩中只有不到1%叫穆罕默德,這是無意義的爭論。

看來「默罕默德」躋身最受歡迎的名字榜單的前20不是沒有道理的,大多數法國人已經接受了名字「宗教化」和「全球化」。

對於這份新生兒姓名大盤點,大家有什麼看法呢?這些爆款新生兒姓名中,有沒有你的同款呢?快在評論區和我們討論吧!(原標題:法國寶寶「爆款」姓名大盤點:「艾瑪」到處跑,「穆罕默德」入榜惹爭議!)

安卓用戶,可在各應用商店搜索下載華輿APP(中新社旗下新媒體平臺),關注全球華僑華人,瀏覽世界各國媒體新聞資訊,無需翻譯——華輿在「手」,世界盡在掌握!


相關焦點

  • 法國寶寶「爆款」姓名大盤點:艾瑪到處跑,穆罕默德入榜惹爭議
    在法國,姓名也有潮流,不同年代出生的新生兒們也會有明顯的區別。比如說Jean-Christophe,給人的印象就是頭髮花白的爺爺,這個名字就很少出現在Z世代身上。法國每年都會統計最受歡迎的新生兒姓名,裡面的名字也是五花八門,各有特色,就來讓我們看看,最新出爐的最受歡迎寶寶姓名中又有哪些爆款登上了榜單吧!
  • 法國:修改離婚制度惹爭議
    近日,法國政府提出改革離婚制度,簡化離婚程序,主張「夫妻雙方對離婚達成一致的只須在公證人面前辦理離婚手續,不需到法院接受法官審理、判決」。但法國政府這一設想引起了律師們的不滿,認為「不能讓公證人分享律師的權力」,「離婚不能沒有律師、法官的介入」。同時這項改革計劃也在法國民眾中引起不少爭議。
  • 【艾瑪親子英語課堂】Chapter 06-04 不專心(下篇)
    艾瑪讀繪本(小童家庭,則由家長多說,寶寶多聽。)❷ 然後在艾瑪讀繪本交流群帶著寶貝一起或者自己單獨將今天的練習朗讀並發送語音。點擊下方,聽艾瑪朗讀+講解。第一遍,英文+中文;第二遍,慢速英文+快速英文。
  • 2020新生兒爆款名字出爐:霸榜5年的是它!看看你家娃中槍沒?
    2020年新生兒爆款名字又雙叒叕來了!  第一批20後的寶寶們,名字到底和上一代有什麼不一樣呢?    男孩爆款姓名3—10位分別是:  梓軒、梓豪、俊宇、俊軒、  梓朗、梓恆、梓睿    不得不說,這真的是鐵打的爆款姓名,流水的新生兒啊!  網友紛紛表示:生活中這些姓名真的隨處可見!
  • 澎友圈9月榜發布 | AI換臉惹爭議,全民心疼易建聯
    澎友圈9月榜發布 | AI換臉惹爭議,全民心疼易建聯 2019-09-25 21:22 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 安徽蕪湖新生兒爆款名字出爐:「一諾」霸榜 男女「通吃」
    第一批「20後」寶寶已經出生了,而每一屆新手爸媽都必須要面對的一道題是:要給孩子起個什麼名?給孩子起名字,可以說是一門學問,家長們不僅希望寓意深刻,更要有特點,畢竟誰也不想成為「爛大街」的那個。那麼,在蕪湖哪些名字是爆款呢?來來來,最新的蕪湖寶寶名字,大數據榜單出爐了!看看這一屆蕪湖爸媽都愛給寶寶起什麼名字?
  • 兒童電視節目《天線寶寶》再惹同性戀爭議(圖)
    兒童電視節目《天線寶寶》再惹同性戀爭議(圖)        英國受歡迎兒童電視節目《天線寶寶》再次惹同性戀爭議。波蘭一個保護兒童權益的部門正就此進行調查,若屬實便採取行動。但國會副議長狠批此舉會讓人覺得該部門很無稽。
  • 2018新生兒爆款姓名來了!男孩愛取……女孩愛取……
    一年一度的新生兒爆款姓名又來啦!
  • 2014年英國最受歡迎男嬰名是「穆罕默德」,其他國家呢?
    近日,一個名為「Baby Centre」(寶寶中心)的英國本土網站推出一份報告分析了2014年英國最受歡迎的嬰兒名字及流行趨勢,並列出了受歡迎程度排名前50的男、女嬰名字。最受歡迎男嬰名竟是「穆罕默德」。這是伊斯蘭先知的名字。
  • 「20後」爆款名字出爐,霸榜5年的是…在廣東起這些名字要注意!
    「20後」爆款名字出爐,霸榜5年的是…在廣東起這些名字要注意!人數最多的姓名為「陳俊傑」差不多1萬人當中就有1個叫「陳俊傑」排名第2至10的姓名為:梁嘉欣、梁俊傑、陳志強、陳俊宇、陳嘉欣
  • 2020新生兒爆款名字出爐,霸榜5年的是它!網友腦補了一出偶像劇
    2021來了牛年也快到了不少準爸媽開始在思考想給自己的「牛寶寶「取個好名字不得不說取名可真是一門大學問寶爸寶媽們又想寶寶名字有內涵簡單好寫方便罰抄@晃兒大炮:哈哈哈偶像劇看多了的爸媽@知你故來風:子軒和紫軒打架,撞上了紫萱和子萱,可欣,可馨,可歆跑過來勸架,撞到了若曦,若溪和若熙....子睿和紫瑞跑過去找班幹部浩然,昊然,浩宇與宇豪,。
  • 巴黎血案,為何又是漫畫惹的禍?
    當地時間10月16日下午,巴黎郊區的歷史老師在一堂「言論自由課」上展示了穆罕默德的漫畫,當天下午5點多,就在他所在中學約200米外的街道上,被一名年輕人當場斬首。警察隨後趕到,兇手持刀威脅,警方開槍,兇手最終傷重不治。
  • 新生兒「爆款」姓名公布?千萬不要讓自己的寶寶上榜
    導讀:新生兒「爆款」姓名公布?千萬不要讓自己的寶寶上榜各位點開這篇文章的朋友們,想必都是很高的顏值吧,我們真的是很有緣哦,小編每天都會給大家帶來不一樣的育兒資訊,如果對小編的文章或者其他的什麼,有什麼一些意見的話歡迎在下方積極評論哦,小編每條都會認真看的。那麼本期的內容是:新生兒「爆款」姓名公布?千萬不要讓自己的寶寶上榜!那麼我們就來看看吧!
  • 英國演員艾瑪.沃特森加盟開雲董事會
    法國奢侈品巨頭開雲集團(Kering)6月16日宣布,中國滴滴出行總裁柳青、英國演員及社會活動家艾瑪.沃特森(Emma Watson)、非洲裔銀行家 Tidjane Thiam(譚天忠)加入集團董事會。
  • 熱狗詞榜|papi醬孩子姓名惹爭議,孩子到底應該跟誰姓?
    · 獨立女性 independent woman· 女權主義 feminism· 代表 representative· 爭議 controversy有料有趣有知識熱狗詞榜,給你最新熱詞學習記得收藏哦~不用打字,一拍就懂!更自然更流暢更專業,會「說人話」的翻譯,就在搜狗翻譯~
  • 寶寶吃飯到處跑?育兒師教你訓練寶寶自己吃飯,帶孩子省心多了
    前幾天去朋友家吃飯,看到他家兒子吃飯的時候到處亂跑,我朋友也是很頭疼這個事情。於是我就向我做育兒師的朋友請教了一下,看關於孩子吃飯到處跑這個問題如何解決?育兒師給了我很多個建議,我們下面一起來看看吧!寶寶吃飯到處跑的原因一、飯菜不合口。
  • 林芊妤孕期倒立惹爭議,我行我素在寶寶滿月,又曬餵食母乳照片
    林芊妤向來我行我素,懷孕期間除了毫無顧忌的吃喝玩樂意外,還任性妄為的的玩倒立瑜伽惹爭議,很多網友都吐槽其不顧肚中寶寶的安全,雖然她回復網友她是專業瑜伽師,一切都在掌控中不會傷及孩子,但網友仍批評她太自以為是。
  • 法國超市開售口罩頻惹爭議
    但有關超市出售口罩的爭議仍未平息:此前大超市被批評在疫情危急的時候「暗地裡囤積口罩」,現在又被批口罩定價過高。 開張即售罄法國政府規定,5月11日結束居家隔離措施後所有人都要戴口罩。不過,4日爭議不再集中在超市囤貨的問題上,而是把矛頭指向了價格。 上周,法國政府明確指出,外科手術用口罩每個售價不能超過0.95歐元;但政府對織物做的口罩沒有規定價格上限。外科手術口罩是一次性使用口罩;織物口罩可以洗滌,能使用多次。不過兩者的使用時間相同,一次使用不超過4小時。
  • 2020爆款名字?!其實,中國人的姓名也可以驚豔動人!
    近日,佛山公布 「2020新生兒爆款名字」引起熱議。點擊文字看詳情↓↓↓2020新生兒爆款名字出爐,霸榜5年的是它!有你家孩子的名字嗎?《那些一見傾心的姓名》未見其人,先慕其名。有的名字,如詩如畫,入目驚豔,久看不厭。
  • 中國首份姓名報告出爐:浙江人偏好給寶寶起這些名
    ​ 日前,中國首份姓名大數據報告《2016大數據「看」中國父母最愛給寶寶起什麼名》(以下簡稱「報告」)出爐。 該報告由清華大數據產業聯合會發起之一、清華大學「幸福科技實驗室」支持項目、以大數據和心理學為基礎進行姓名研究和起名服務的專業機構「起名通」耗時3個月完成,整理分析了2015年全年540萬新生兒姓名數據、2010後2000萬姓名數據,並綜合覆蓋了11億人口的歷史數據,是國內首份關於名字的全景式報告。 是重名問題。儘管講起來都是「漢字博大精深」,但一到起名字,國人的想像力就開始卡殼。