航貿百科丨海運英語 - 外貿英語- 貨代英語

2021-03-01 碼頭網


簡稱 中文解釋 英文全稱
A/W 全水路 All Water
ANER 亞洲北美東行運費協定 Asia NorthAmerica EastboundRate
B/L 海運提單 Bill of Lading
B/R 買價 Buying Rate
BAF 燃油附加費 Bunker AdjustmentFactor
C&F 成本加海運費 COST AND FREIGHT
C.C 運費到付 Collect
C.S.C 貨櫃服務費 Container Service Charge
C.Y. 貨櫃場 Container Yard
C/(CNEE) 收貨人 Consignee
C/O 產地證 Certificate of Origin
CAF 貨幣匯率附加費 Currency Adjustment Factor
CFS 散貨倉庫 Container Freight Station
CFS/CFS 散裝交貨(起點/終點)  
CHB 報關行 Customs House Broker
CIF 成本,保險加海運費 COST,INSURANCE,FRIGHT
CIP 運費、保險費付至目的地 Carriage and Insurance Paid To
COMM 商品 Commodity
CPT 運費付至目的地 Carriage Paid To
CTNR 柜子 Container
CY/CY 整櫃交貨(起點/終點)  
D/A 承兌交單 Document Against Acceptance
D/O 到港通知 Delivery Order
D/P 付款交單 Document Against Payment
DAF 邊境交貨 Delivered At Frontier
DDC 目的港碼頭費 Destination Delivery Charge
DDP 完稅後交貨 Delivered Duty Paid
DDU 未完稅交貨 Delivered Duty Unpaid
DEQ 目的港碼頭交貨 Delivered Ex Quay
DES 目的港船上交貨 Delivered Ex Ship
Doc# 文件號碼 Document Number
EPS 設備位置附加費 Equipment Position Surcharges
Ex 工廠交貨 Work/ExFactory
F/F 貨運代理 Freight Forwarder
FAF 燃料附加費 Fuel AdjustmentFactor
FAK 各種貨品 Freight All Kind
FAS 裝運港船邊交貨 Free Alongside Ship
FCA 貨交承運人 Free Carrier
FCL 整櫃 Full Container Load
Feeder Vessel/Lighter 駁船航次  
FEU 40『櫃型 Forty-Foot Equivalent Unit 40』
FMC 聯邦海事委員會 Federal Maritime Commission
FOB 船上交貨 Free On Board
GRI 全面漲價 General RateIncrease
H/C 代理費 Handling Charge
HBL 子提單 House B/L
I/S 內銷售 Inside Sales
IA 各別調價 Independent Action
L/C 信用證 Letter of Credit
Land Bridge 陸橋  
LCL 拼櫃 Less Than Container Load
M/T 尺碼噸(即貨物收費以尺碼計費) Measurement Ton
MB/L 主提單 Master Bill Of Loading
MLB 小陸橋,自一港到另一港口 Minni Land Bridge
Mother Vessel 主線船  
MTD 多式聯運單據 Multimodal Transport Document
N/F 通知人 Notify
NVOCC 無船承運人 Non Vessel OperatingCommon Carrier
O/F 海運費 Ocean Freight
OBL 海運提單 Ocean (or original )B/L
OCP 貨主自行安排運到內陸點 Overland Continental Point
OP 操作 Operation
ORC 本地收貨費用(廣東省收取) Origen Recevie Charges
P.P 預付 Prepaid
PCS 港口擁擠附加費 Port Congestion Surcharge
POD 目地港 Port Of Destination
POL 裝運港 Port Of Loading
PSS 旺季附加費 Peak Season Sucharges
S/(Shpr) 發貨人 Shipper
S/C 售貨合同 Sales Contract
S/O 裝貨指示書 Shipping Order
S/R 賣價 Selling Rate
S/S Spread Sheet Spread Sheet
SC 服務合同 Service Contract
SSL 船公司 Steam Ship Line
T.O.C 碼頭操作費 Terminal Operations Option
T.R.C 碼頭收櫃費 Terminal Receiving Charge
T/S 轉船,轉運 Trans-Ship
T/T 航程 Transit Time
TEU 20『櫃型 Twenty-Foot Equivalent Unit 20』
THC 碼頭操作費(香港收取) Terminal Handling Charges
TTL 總共 Total
TVC/ TVR 定期定量合同 Time Volume Contract/ Rate
VOCC 船公司 Vessel Operating Common Carrier
W/M 即以重量噸或者尺碼噸中從高收費 Weight or Measurement ton
W/T 重量噸(即貨物收費以重量計費) Weight Ton
YAS 碼頭附加費 Yard Surcharges
AMS America Manifest System(美國艙單系統)
GP=general propose container
HC=general high container
GP是普櫃,例如40'GP就是40'普櫃.
HC是高櫃,例如40'HC就是40'高櫃.
DOC (DOcument charges) 文件費
CBM CUBICMETER,立方米
(1)ORC (Origen Recevie Charges) 本地收貨費用(廣東省收取)
(2)THC (Terminal Handling Charges) 碼頭操作費(香港收取)
(3)BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加費
(4)CAF (Currency Adjustment Factor) 貨幣貶值附加費
(5)YAS (Yard Surcharges)碼頭附加費
(6)EPS (Equipment Position Surcharges) 設備位置附加費
(7)DDC (Destination Delivery Charges) 目的港交貨費
(8)PSS (Peak Season Sucharges) 旺季附加費
(9)PCS (Port Congestion Surcharge) 港口擁擠附加費
(10)DOC (DOcument charges) 文件費
(11)O/F (Ocean Freight) 海運費
(12)B/L (Bill of Lading) 海運提單
(13)MB/L(Master Bill of Lading) 船東單 (或OCEAN BILL OF LADING)
(14)MTD (Multimodal Transport Document) 多式聯運單據
(15)L/C (Letter of Credit) 信用證
(16)C/O (Certificate of Origin) 產地證
(17)S/C (Sales Confirmation)銷售確認書(Sales Contract) 銷售合同
(18)S/O (Shipping Order)裝貨指示書
(19)W/T (Weight Ton)重量噸(即貨物收費以重量計費)
(20)M/T (Measurement Ton)尺碼噸(即貨物收費以尺碼計費)
(21)W/M(Weight or Measurement ton)即以重量噸或者尺碼噸中從高收費
(22)CY (Container Yard) 貨櫃(貨櫃)堆場
(23)FCL (Full Container Load) 整箱貨
(24)LCL (Less than Container Load) 拼箱貨(散貨)
(25)CFS (Container Freight Station) 貨櫃貨運站
(26)TEU (Twenty-feet Equivalent Units) 20英尺換算單位(用來計算貨櫃量的多少)
(27)A/W (All Water)全水路(主要指由美國西岸中轉至東岸或內陸點的貨物的運輸方式)
(28)MLB(Mini Land Bridge)小陸橋(主要指由美國西岸中轉至東岸或內陸點的貨物的運輸方式)
(29)NVOCC(Non-Vessel Operating Common Carrier) 無船承運人


相關焦點

  • 國際貨代專業英語(二):海運提單
    海運提單簡稱提單,是承運人或其代理人籤發的,證明已收到貨物,允許將貨物運至目的地,並交付給託運人的書面憑證。
  • 學習 | 外貿人必備的貨代英語彙總!
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照
  • 外貿業務英語:提單的細節知識 | 外貿英語
    以上時間順序基本上與整個外貿流程相符,完整地做過一單之後就清楚整個流程的細節要點了。貨代數量眾多,分布廣泛,與咱們做外貿的溝通起來非常方便,也比較願意配合咱們的操作,特別是上面提到的類似於「倒籤提單」這樣的特殊運作。所以,實際工作中咱們跟貨代打交道更為普遍。   表面上看,船東提單和貨代提單的效力相似,咱們把正本提單賣給外商,外商憑提單取貨。而實際上還是有差別的。首先,提單本身就是一種「運輸契約」,貨運人把提單開給咱們,就等於籤了一份承運合同。
  • 如何用英語安排運輸?海運,陸運,空運,快遞的英語表達都在這裡
    貨運方式可以歸類為四種:空運,快遞,海運,陸運。至於選擇海運還是陸運,要看地理位置。比如,中國東北到俄羅斯,當然首選陸運。如果是廣州到休斯敦,當然是走海運。選空運還是快遞,主要是看貨物的重量和體積。本文會重點說一下,空運和快遞相關的英語表達,還有海運和陸運的相關表達。 空運和快遞相關英語表達有同學覺得空運和快遞應該是一樣的,其實不一樣。
  • 乾貨丨常用貨代英語彙總
    我們在安排和辦理客戶訂單事務中,經常會遇到一些專業英文術語,本期從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述
  • 貨代英語彙總 | 收藏
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照」、「貨代英語縮寫」四個方面給大家做分享,希望對貨代、外貿行業的朋友有幫助
  • 貨代英語彙總 | 建議收藏
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照」、「貨代英語縮寫」四個方面給大家做分享,希望對貨代、外貿行業的朋友有幫助!(net weight) :淨重MAX (maximum) :最大的、最大限度的MIN (minimum):最小的,最低限度M 或MED (medium) :中等,中級的P/L (packing list) :裝箱單、明細表貨代運輸費用的英語表述
  • 貨代英語彙總!值得收藏
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照」、「貨代英語縮寫」四個方面給大家做分享,希望對貨代、外貿行業的朋友有幫助!(net weight) :淨重MAX (maximum) :最大的、最大限度的MIN (minimum):最小的,最低限度M 或MED (medium) :中等,中級的P/L (packing list) :裝箱單、明細表貨代運輸費用的英語表述
  • 貨代英語知識大全 | 收藏
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照」、「貨代英語縮寫」四個方面給大家做分享,希望對貨代、外貿行業的朋友有幫助!(net weight) :淨重MAX (maximum) :最大的、最大限度的MIN (minimum): 最小的,最低限度M 或MED (medium) :中等,中級的P/L (packing list) :裝箱單、明細表貨代運輸費用的英語表述
  • 貨代運輸費用的英語表述大全
    做外貿的看到這張表就收藏了吧貨代運輸費用英語表述大全,值得收藏!貨代英語縮寫知識總結—看看有沒有你需要的貨代行業經驗分享:節省運費的7種訣竅外貿業務員必須收藏的100個貿易平臺貨櫃裝櫃居然這麼多技巧,你都知道嗎?
  • 海運英語彙總
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照」、「貨代英語縮寫」四個方面給大家做分享,希望對貨代、外貿行業的朋友有幫助
  • 貨代英語,總結全了! | 乾貨收藏
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照」、「貨代英語縮寫」四個方面給大家做分享,希望對貨代、外貿行業的朋友有幫助!(net weight) :淨重MAX (maximum) :最大的、最大限度的MIN (minimum): 最小的,最低限度M 或MED (medium) :中等,中級的P/L (packing list) :裝箱單、明細表貨代運輸費用的英語表述
  • 【知識分享】貨代英語你都了解了嗎?
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照」、「貨代英語縮寫」四個方面給大家做分享,希望對貨代
  • 最全貨代英語知識
    此文匯總了「訂艙單常用術語中英文全解」「貨代運輸費用的英語表述」「貨代提單術語中英文對照」「貨代英語縮寫」等四個方面的貨代英語知識。
  • 貨代英語常用詞彙匯總,看這篇就夠了!
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照」、「貨代英語縮寫」四個方面給大家做分享,希望對貨代、外貿行業的朋友有幫助!(net weight) :淨重MAX (maximum) :最大的、最大限度的MIN (minimum): 最小的,最低限度M 或MED (medium) :中等,中級的P/L (packing list) :裝箱單、明細表貨代運輸費用的英語表述
  • 實時船期查詢,找「貨代查」網站平臺來幫忙
    船期查詢是外貿和海運貨代從業者的剛性需求,他們需要通過PORT/PORT模式來查詢船期,進而來設計適合自己的國際物流方案。貨代查網站提供的實時船期查詢,可以高效地幫助外貿和海運貨代從業者查詢出每一周的航班,而且可以給出預計抵港時間和預計開航時間,這樣外貿從業者就可以從容地備貨和出貨,有效地利用工廠的產能。過去外貿和海運貨代從業者為了能查詢到實時船期動態,需要挨個註冊登錄各家船公司的網站,這樣需要浪費很多寶貴時間。
  • 外貿人常用英語知識大集合,全部都在這裡(收藏版)
    小編從「訂艙單常用術語中英文全解」、「貨代運輸費用的英語表述」、「貨代提單術語中英文對照」、「貨代英語縮寫」四個方面給大家做分享,
  • 外貿貨代突發事故!一艘多家知名船公司共艙的貨櫃船被撞,碼頭...
    2019-10-23 13:39 據搜航網最新獲悉,當地時間10月21日,中遠海運旗下一艘重型貨輪「DAXIN」輪,與一艘運力為1725TEU的貨櫃船「DIYALA」輪,在喀拉蚩港發生嚴重相撞事故!
  • 外貿新手如何尋找貨代公司
    外貿新手如何尋找貨代公司? 隨著外貿、跨境電商的迅猛發展,提供配套服務的貨代公司也不斷增多,尋找貨代早已不是難題,取而代之的是如何找到適合自己的貨代公司。 當下,外貿新手尋找貨代公司,不僅要能滿足自己的物流需求,還要針對性考察貨代公司的物流服務水平、服務質量,儘可能的讓自己享受最靠譜、最專業的貨運服務。下面,針對外貿新手遇到的問題,給出以下幾點建議。 一、確定自己需要什麼樣的貨代 在選擇貨代公司之前,外貿新手需要確定自己需要什麼樣的貨代。
  • 外貿貨代企業留意!颱風逼停貨櫃船,船期延誤近1周
    搜航網最新消息,上周五(19日),受到今年第五號颱風「丹娜絲」的影響,一艘名為「BAR DU」的貨櫃船,因遭受惡劣天氣影響,在東海域發生故障失去動力,致20名外籍船員遇險 !上海寧波和華南有計劃配載此船的外貿貨代企業需要注意了!據悉,事發當日,東海救助局接到險情信息後,迅速按照防抗「丹娜絲」應急預案和工作部署,組織實施救援工作,船上共有20名船員。