英語中不同種類「說」的區別(say, tell, talk, speak)

2020-12-11 埃姆愛雜談

埃姆愛雜談，全領域感悟分享

英語中，關於「說」的表達有很多詞 ，而且這些詞都是英語初學者經常會見到的高頻詞，他們是這麼的相似。那麼，大家能否知道它們之間到底有什麼不同呢？在什麼情況下，用哪個詞是最準確的呢？

請大家看看這些例句，是不是有些傻傻分不清楚了？

Can you say your name again?Can you say your name again?We talk on the phone every week . Speak quietly , this is a library .ok， 不賣關子了，下來小編來和大家分享一下這幾個詞的用法。

Say & Tell

say 和 tell都是不規則動詞，前面是它們的動詞原形。它們的過去式分別是：said和told

這兩個單詞的差別是非常細微的。

Say:通過語言描述事情 (to express something using words)Tell: 告訴別人某些信息 ( to give information to a person)從這兩個詞的定義我們就能看出，tell後面是需要一個賓語的，tell someone，可以是一個具體的名字，也可以是一個代詞。

例如

1. Where are they going?

- She didn't say .

Where are they going?

- She didn't tell me .(she didn't give me the information )

2. What did he say ？

What did he tell you ？ (what information did he give you ？ )

3. Say hi to Paul for me ！

Tell Paul I said hi!

4. I want to say something about our teacher .

I want to tell you something about our teacher.

Speak & Talk

speak是不規則動詞, talk是規則動詞，它們的過去式分別是：spoke和talked

這兩個單詞在大多數情況是可以互換的，speak更加正式，而且如果是一些範圍比較廣的話題的話，更多的是speak。因為talk後面多跟about，這就局限在某一個點了。

例如

can I speak with you ? 偏正式can I talk with you ? 更加隨意，沒有那么正式I spoke wiht my manager yesterday.

I talked with my manager yesterday.

下面是不可以互換的示例 ：

They speak Franch.They talk in Franch.How many languages do you speak ? I speak 3 languages.

大家有什麼建議可以留言給我。請大家關注我，讓我們互相鼓勵，共同學習，一起成長

百家號獨家內容

聲明：本文章圖片來源網絡，版權歸原作者所有，如有侵權，請聯繫作者立即刪除

相關焦點

  • Say, Speak, Talk, Tell的區別
    說英語，當然是要「說」，但你是say呢，還是speak呢，還是talk呢，還是tell？這四個是關於「說」動作的最基本的4個動詞，在大部分的對話中，你都需要用到它們。BUT，光是看它們之間的解釋，你能看出區別嗎？
  • speak、talk、say、tell 的用法和區別
    1、speak 和 talkspeak vi.說話、談話、發言 、演講 vt. 會說（某種語言 ）、說出talk vi 說話、閒談、交談 vt. 說（某種語言）、談論、討論speak 和talk 一般可以互換使用，區別不太大。
  • 英語中的「說」speak,talk,say,tell的用法
    speak、talk、say、tell 都有「說」的意思1.speak「講話、發言、演說」,後面跟人做賓語要加介詞 to; speak用作及物動詞時，意為「說（某種語言）」，其後常表示語言的名詞作賓語。
  • 英語中的「說」speak,talk,say,tell的用法(動詞辨析15)
    文/陳德永speak、talk、say、tell 都有「說」的意思，但它們的意義和用法不同。常用的短語：speak out 暢所欲言，直言不諱的說speak up 大聲說，毫不猶豫地說出talk「談話、
  • tell,talk,say,speak都是「說」,七嘴八舌有什麼區別?
    說謊的「說」在英語裡面有很多個單詞，tell，talk，say，speak，全部都能表達「說」的意思。這麼多的「說」，七嘴八舌的究竟有什麼區別，都怎麼用呢？今天罐頭菌來說這個困擾了90%英語學習者的問題。
  • 英語中的「說」speak,talk,say,tell的用法,你完全掌握了嗎
    英語與漢語在表達存在一定的差異，漢語表達語義追求豐富性，而英語講究語義表達的準確性。所以，在英語學習中，我們會發現相對多的近義詞。今天，我們一起分享四個「說」：speak，talk，say，tell的用法。
  • 2018中考英語重要短語用法及區別:say,tell,speak,talk
    新一輪中考複習備考周期正式開始，中考網為各位初三考生整理了中考五大必考學科的知識點，主要是對初中三年各學科知識點的梳理和細化，幫助各位考生理清知識脈絡，熟悉答題思路，希望各位考生可以在考試中取得優異成績！下面是《2018中考英語重要短語用法及區別：say ,tell，speak,talk》，僅供參考！
  • 從兩個角度思考,區別speak talk tell say 的用法非常容易
    英語中我們有四個單詞speak talk tell say，他們的漢語意思相近 ，但是不同的場合不同的語言環境，他們的用法還是有很大區別的，那麼應該怎麼區別呢？我們從兩個角度就可以很快速地記住它們用法的不同之處。
  • say、tell、speak、talk 有哪些不同?
    say、tell、speak、talk 有哪些不同？say的用法say /se/ vt.媽媽對我說要努力學習say to 句型用的比較少，一般會直接用telltell的用法tell /tel/ vt.
  • 英語詞語辨析:動詞Say,speak,talk,tell區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞語辨析：動詞Say,speak,talk,tell區別 2012-10-27 13:37 來源：網絡 作者：
  • Emma英語- 27 Say,Tell,Talk 和 Speak 的區別,你了解嗎
    I get asked the difference between tell and say and talk and speak all the time by my students. So I've made this video to help you understand.
  • say/speak/talk/tell–「說」英語,傻傻分不清?
    英語的「說」，到底怎樣說才能讓他人聽得懂，才不會鬧笑話，讓我們來好好say一say.saysay 意為「說出」，強調的是說話的內容。注:雖然廣告不會「說」，但英語裡面經常用「say」來表示，因此我們可以把它理解為一個擬人句。speakspeak 意為:說話，演講；既是及物動詞又是不及物動詞。
  • tell、talk、say、speak 都是「說」你知道它們的區別和用法嗎?
    親愛的同學們，今天是紅杉樹趙校長英語小課堂堅持日更的第5天。一天一個英語小知識，相信日積月累的力量。tell、talk、say、speak這四個單詞都是說，你知道它們的區別嗎？（2）talk一般為不及物動詞，意思是：交談，談話，著重強調兩者之間的相互說話。What are you talking about? 你們在談論什麼？
  • 英語單詞辨析say,tell,speak和talk你真的能分清楚嗎?
    英語中的常見單詞say,tell,speak和talk都有「談話」的意思，但是它們還是有一定區別的。say.「說「，用詞句表達(to expree something using words)。say的過去式是said。
  • say,speak, talk與tell的區別—易混動詞辨析
    >例：He can say his name.他會說他的名詞（名詞作賓語）Please say it in Chinese.請用漢語說. (代詞作賓語)The girl's saying,"I want to eat an apple. " 女孩在說：「我想吃個蘋果。」（句子作賓語）2. speak強調說的動作，不強調說的內容。作及物動詞時，常以某種語言作賓語。
  • 英語中表達「說」有幾種方式?say/tell/talk/speak有什麼區別?
    英語中表達「說」的方式有很多，它們的用法各有不同，今天，大魚給大家一一道來。一、常考的四種「說」1、say。意思是「說出、說過」，它強調說話的內容，一般跟具體說話的內容。有時say也與to連用，形成say to sb，表示「對某人說…」。它的過去式是said。
  • 英語中四種「說」的區別:speak&say&chat&talk
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語中四種「說」的區別：speak&say&chat&talk 2017-12-05 10:29 來源：新東方網整理 作者：
  • 辨析:say,speak,talk和tell
    1.say著重說話的內容。say 意為"說"。2. speak 作及物動詞時，常以某種語言作賓語。speak to sb 跟某人講話speak +語言3. talk 與to、with、about等介詞連用。
  • 初中英語重點詞語辨析:speak, say, talk, tell
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文初中英語重點詞語辨析：speak, say, talk, tell 2019-03-07 16:53 來源：新東方網編輯整理 作者
  • 初中英語重點詞語辨析:speak/say/ talk/tell
    speak, say, talk, tell 　　這四個動詞都有「說」的意思。 　　speak的意思是「講話；演講」，著重指說話的動作，指開口說或連續不斷地說，多用作不及物動詞;用作及物動詞時，其賓語是語言名稱， 　　如： 　　He can speak Japanese. 他會說日語。 　　say的意思是「說；講」，一般用作及物動詞，著重指說話的內容。它的賓語可以是名詞、代詞或直接引語等。