墨爾本「封城」!學校餐館都關!街上要空了……澳總理:2020是最難...

2020-12-24 網易新聞

華輿訊據澳洲網報導,當地時間3月23日早

維州州長正式講話宣布!

從24日起,維州正式封城!

學校影院餐館都關門!

目前的第一階段措施

將持續到4月30日!

澳大利亞人的焦慮情緒開始蔓延

澳大利亞總理在今天國會講話中也表示:2020年是最艱難的一年

但我們將一起面對!

維州封鎖,這些地方都關了

莫裡森總理在22日(昨天)就已經宣布:

從現在起,全澳洲所有非必須的娛樂場所必須關閉,包括酒吧,夜店,酒店,賭場等,持續六個月。

而就在剛剛,維州州長緊急宣布!

從現在開始,為了減緩新冠病毒擴散速度,保證澳大利亞居民的健康安全,

維州從3月24日起,正式封城!

所有「非必要」活動的場所,如

餐館、酒吧、電影院、皇冠賭場、購物中心、健身房、體育館、宗教場所、娛樂場所

都將關閉!

想吃飯?只能點外賣……

現在餐館和咖啡館只能提供外賣食品

其他酒店服務行業也不許再繼續,

也不允許為顧客安排座位。

同時,婚葬禮必須停辦!

所有居民需要嚴格遵守社交安全距離的要求!

所有公立學校(包括中小學、幼兒園)將於當地時間23日晚之後停學!

4月14日前不開學。同時州長要求所有學生在放假期間不要獨家外出,在外留宿。

這還只是第一階段的關閉計劃……

而依然開放的設施如下:

超市/便利店

藥店

銀行

醫院

加油站

貨運及快遞服務

肉店、麵包店、蔬果店

汽車養護中心

理髮店

州長同時也宣布!

將派出500名維州警察

協助監督封城措施!

安德魯斯州長說,「許多人都在做正確的事,我感謝他們。」

但是也有許多維州人一直在無視社會疏遠規則,「做事非常自私」。

「令人失望的是,我們看到現在還有人在雪梨海灘上聚會,而且我們也經常看到墨爾本和維州的酒吧、咖啡館、餐廳和夜總會還是人擠人。」

「這是不可接受的。」

他警告說,如果不採取這些措施,「人們會死」!

看來,州長是為這些維州人操碎了心……

也確實是這樣

來看看澳大利亞宣布封國的第一天

(3月20日)

(圖片來自澳洲網)

墨爾本大街上依然人流穿梭不止,

除了亞裔沒什麼人戴口罩……

(圖片來自澳洲網)

簡直不敢相信這是個剛剛封國的國家!

(圖片來自澳洲網)

到了今天,

正式宣布封城了,

街上終於沒人了……

(圖片來自澳洲網)

(圖片來自澳洲網)

澳洲網記者也隨機採訪了一位墨爾本華人:

對方表示,比起上一周,現在街上確實少了非常多人。

「現在這個階段大家的確是需要稍微隔離,自主隔離一下,等到確診病例到一個數字以後一定會開始下降,如果大家有做好這防範的話。

「但希望也不會過得太久了,不然對很多人的生計、收入都是很大的影響」

「我自己都會擔心如果這樣下去的話,到底還有沒有辦法讓我維持平常正常的開銷?」

封城了,別出門,我們一起挺過去

有人想問了,現在我能出門嗎?

買東西怎麼辦?

當地時間22日早上,莫裡森總理要求

所有澳大利亞人如非必要,都別出門!

好好待在家裡!

並表示,未來幾天將採取「更加嚴厲」的措施!

什麼叫「如非必要不能出門」呢?

莫裡森給出了答案:

去商店買東西,上班,

以及「其他重要任務」都是「必要的」,

可以正常進行。

換句話說,澳大利亞並沒有大規模停工!

但像是度假、州際旅行都屬於「非必要旅行」,現在就取消吧。

當然了,如果目前處在強制隔離中,沒有食品和生活必需品儲備,也沒有親戚朋友幫助,維州政府可以提供幫助!

聯繫維州新冠病毒諮詢熱線1800 675 398,尋求幫助。州政府會為符合條件的提供2周的生活必需品。

但是如果沒有必要的理由就出門了……

對不起,強制措施等著你。

州政府和聯邦政府均已頒布緊急方案,有權對違反封鎖令的人處以罰款甚至監禁!

維州宣布組建一支由500人組成的警察工作隊,而昆士蘭州已經開始由警察檢查隔離情況。新州的疫情嚴重地區也增加了警察駐紮。

莫裡森也表示,

如果大家都不遵守社會隔離措施,

將考慮加強進一步的限制。

澳大利亞各州也在陸續關閉……

西澳(120例確診)、南澳(100例確診)、塔州(22例確診)、北領地(5例確診)都在「關閉邊界」,要求所有人抵達後隔離14天!

維州目前沒有考慮關閉,州長表示,只要實施社交疏離並按常識行事,維州就不必關閉邊界。

同時,澳大利亞人都開始擔心了……

由於訪問量暴增,myGov網站已經崩潰了……因為太多人都擠在一起訪問Centrelink服務。

不只是網上,在各地也都出現在Centrelink門口的長龍

ABC新聞採訪了其中一位排隊的小哥

他苦笑著表示

「從過去的兩周裡,我已經從有收入變成了沒有收入。

「但仍然需要支付租金,維持生活,所以我不知道發生了什麼。

「我不是壓力太大或者怎麼樣,只是我看不到一個人在笑,每個人都脾氣暴躁。」

對於澳大利亞正在蔓延的這種情緒,

相信大家也多少有一點。

但是,莫裡森今早在國會發表講話,

莫裡森表示,

2020是最艱難的一年,

而我們要一起應對。

講話節選翻譯如下:

「這是對我們國家乃至整個世界的巨大挑戰,在接下來的幾個月中,我們所有人都將經受考驗,但是,與澳大利亞一起,我們要共同應對這一挑戰。」

「席捲全球的新冠病毒將繼續改變我們的生活方式,但我們絕不能讓它改變我們作為澳大利亞人的身份。我知道——我們都知道——澳大利亞人對這個困難時期非常關注。對未知的恐懼可以理解,關於新冠病毒我們還有很多未知。但是我們絕不能讓這種恐懼戰勝我們,我們必須專注於我們已知的,可控的。

「我們也知道我們可以採取的行動、我們彼此之間表現出的關懷、同情和尊重。儘管有些人必須自我隔離——他們必須——並且,我們所有人必須保持健康的社會距離。我們將竭盡所能,以確保在未來的艱難日子中,沒有一個澳大利亞人是獨自面對。」

小編結語

雖然澳大利亞各項抗疫措施越來越嚴格,但我們並不孤獨,也不會陷入絕望,希望大家都能認真遵守各項禁令,配合聯邦和維州封鎖的要求。只有這樣,繁榮平安如初的日子才會早日重現。

這是一場沒有硝煙的戰爭,我們要處驚不亂,穩中求勝。在災難面前不畏懼、不退縮,齊心協力戰勝疫情!

疫情數據(截至當地時間3月23日13時)

澳大利亞確診總數:1609

新州669;維州355;昆州319;

西澳120;南澳100;塔州22;

首領地19;北領地5

中國大陸以外全球現存確診:217239

中國大陸現存確診:5484

(原標題:墨爾本封城!!學校餐館都關!!街上要空了……澳總理:2020是最難一年,讓我們一起面對)

*未經授權禁止轉載、摘編、複製及建立鏡像,違者將依法追究法律責任。

來源:澳洲網 編輯/Zoe

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

相關焦點

  • 封城期間,墨爾本男子開車 32 公裡買咖喱雞,被罰 1600 澳元
    中新社·華輿訊 據澳洲網報導援引澳媒的報導,不久前,當墨爾本施行封城時,墨爾本的一名男子因為驅車32公裡購買咖喱雞,被警方罰款1652澳元……結果這名男子竟然獲得一個天大好禮……他獲得了餐館的一年咖喱雞免單……並表示,將對罰款進行申訴……在7月18日,維州警方表示對一名無視居家令規定外出,從Werribee驅車32公裡來CBD買咖喱雞的男子進行了處罰
  • 疫情蔓延,墨爾本封城或進入第四階段
    而決定著維州是否會進入更嚴的封城階段,決定或許真的不在政府,而是在於民眾。如果墨爾本民眾能夠遵守現階段的封城令,自居居家隔離,情況未必不能控制,可惜的是,並不是所有人都希望疫情就這樣結束。也正是因為這些不遵守封城令的人存在,疫情正在向整個維州地區蔓延。維州衛生官員的最新統計數據顯示,目前在墨爾本和Mitchell Shire封城地區之外有32例新冠活躍病例,這個數字是上周的三倍。從Warrnambool到South Gippsland都有人感染。
  • 這雙來自東方的眼睛,記錄了怎樣的墨爾本「封城」生活?
    《墨爾本封城日記》的視頻。(圖/樸津劍微博@Park叔叔視頻截圖)在禁令下艱難完成拍攝,漲粉!3月24日,在州長安德魯發表講話後,墨爾本正式「封城」,樸津劍眼中的南半球文化藝術之都,這次真的讓他感覺突然變成了一個冰冷的空城。
  • 墨爾本二次封城、五百萬人居家隔離,當地華人怎麼看?
    當地時間7月8日23點59分開始,澳大利亞第二大城市墨爾本進入「封城2.0」狀態,近500萬民眾被要求居家隔離,持續時間為六周。在新冠肺炎疫情開始大規模流行的3月下旬,澳大利亞就開始「封國」,禁止所有非澳籍公民或非澳永久居民進入澳大利亞。隨著疫情逐漸得到控制,澳大利亞於5月底開始逐步解封,並即將進入第三階段解封。
  • 澳洲華人:排華情緒一觸即發,我要不要回中國?
    2月13號,墨爾本最老牌中餐館「食為先」宣布倒閉關門,這可是唐人街美食標杆啊,是當年我初來澳洲慕名品嘗的第一家中餐館。它的門前經常排長隊,也是唐人街的一道風景線。總說民以食為天,經濟再蕭條,中國人聚眾吃喝的習性不會改,不想老牌餐廳這次倒在新冠病毒下,墨村的中文媒體為此長籲短嘆了好幾天。
  • RMIT全澳最壕的大學,畢業禮承包了整個墨爾本CBD
    墨爾本全城的警察出動,市中心全面封路,上萬人湧上街頭。聯邦廣場上空將有飛機排成隊飛過,漫威體育館煙花齊放。不為別的,因為是皇家墨爾本理工大學的畢業典禮。整個澳大利亞只有兩種畢業典禮:RMIT的畢業典禮或其他學校的畢業典禮~RMIT是全墨唯一會進行畢業遊行的大學了而且是在最最最最繁華的市中心全澳最高調畢業典禮皇家墨爾本理工大學是澳大利亞唯一一所會在市中心舉辦畢業遊行的大學
  • 全澳多人呼籲:維州州長上任總理!本人回應;澳洲又...
    根據澳媒剛剛報導,維州州長人氣爆棚,得到全澳許多支持者,越來越多支持者湧出,都提出一個建議:希望維州州長去競選澳洲總理替換掉現在的莫裡森這也是澳洲首次將維州州長往總理位置推!但州長在今天接受澳洲廣播公司的採訪時表示,他「從未」考慮過要當全國領袖。「我和我的妻子,同時也是我的多年摯友討論過這個問題,我們都認為,我將繼續為維州效力,我們都沒有去坎培拉的想法。」
  • 倫敦封城親歷者:封城後,街上燈火通明但空無一人
    封城後的倫敦:蕭條、冷清但秩序正常「政府發布封城令前幾個小時,我還在倫敦的牛津街、攝政街等地方逛街,大街上車水馬龍,店家和行人都在興致勃勃地考慮聖誕假期怎麼過,沒想到一夜之後,除了部分提供生活必需品的超市外,所有娛樂場所、餐館、咖啡館、酒吧等全關了,街也見不到幾個人影。」
  • 澳大利亞限制公民回流數量,總理:墨爾本疫情非常令人擔憂
    新華社資料圖澳大利亞總理斯科特·莫裡森說,從13日開始,政府將把當前每日限流8000人調低至一半,這一決定緣於政府要把更多資源投入應對第二大城市墨爾本復燃的疫情。莫裡森形容墨爾本疫情「非常令人擔憂」。作為維多利亞州首府,墨爾本過去24小時確診新冠病例288例,創下自6月中旬疫情復燃之後的單日新增紀錄。
  • 難申難畢業的墨爾本大學,卻是國人最愛的澳洲大學
    如果問澳洲最好的大學是哪一所,你可能會說是澳洲國立大學,雪梨大學,墨爾本大學。這三所大學常年爭奪著各大世界名校排行榜的澳洲第一。 但是如果你問哪一所大學最受中國人歡迎和喜愛,那肯定是墨爾本大學。墨爾本大學位於澳大利亞墨爾本,墨爾本是澳大利亞維多利亞州的首府、澳大利亞第二大城市。
  • 墨爾本承諾給留學生發補貼!使館送「健康包」澳洲留學生太幸福!
    只要你是:在維多利亞州、塔斯馬尼亞州學習的中國籍留學生(含港、澳、臺地區留學生)在4月8日至4月10日,期間掃碼登記登記成功後,根據所在學校或學習類型,關注領取單位信息,確定領取時間和地點。1.高校學生可聯繫表格所屬高校學聯。2.TAFE 及非學歷教育機構(含語言班)就讀的學生請聯繫澳洲商學院。
  • 墨爾本遭全澳「封殺」:第二波防疫措施引爭議,「新冠白痴」層出不窮
    6月確診病例數飆升以來,直到8月2日安德魯斯才宣布,大墨爾本地區進入到封城的第四階段:晚8點至凌晨5點宵禁;每日一戶只能一人出門採購一次,且離家距離不得超過5公裡;全面停止線下教學;每天僅有1小時外出鍛鍊時間,同行不得超過2人;婚禮被禁止,葬禮只能在郊區進行……這種狀態將至少持續到9月13日。
  • 巴黎要封城紐約關酒吧倫敦半馬照開 當地華人有話說
    來源:新京報網原標題:巴黎要封城、紐約關酒吧、倫敦半馬照開,當地華人有話說 巴黎留學生緊急回國,紐約華人擔心經濟受影響,倫敦留學生有點焦慮。消息人士稱,政府可能出動軍隊以確保當地嚴格執行封城。另據France 24(法國24電視臺),當地時間16日下午6點,法國國防委員會將前往愛麗舍宮與總統馬克龍、總理菲利普等人會面。預計會面結束後,政府將宣布封城消息。報導稱,由於許多人不遵守衛生部門建議,政府正在考慮將兩個區域的防控舉措升級至全面封鎖,包括大東區和法蘭西島,其中法蘭西島包含法國首都巴黎。
  • 墨爾本最全旅遊攻略!3分鐘get墨爾本必打卡的美食、美景、咖啡!
    這是一個繁華的咖啡和餐飲集中地,在這條街上,你可以找到各種意式的披薩、冰淇淋、咖啡……lygon street就像在唐人街你可以嘗到最地道的中餐一樣,在lygon street 你也可以品嘗到最美味最原始的義大利餐。為了保證食物的高標準和地道風味,lygon street的咖啡機都專門從義大利進口,價格非常昂貴。
  • 2019/2020澳超前瞻:雪梨FC VS 墨爾本城,墨爾本城期待創造歷史
    8月30日16:30,2019/2020賽季澳超總決賽將在西雪梨漫步者的主場Bankwest銀行球場進行,決賽雙方是本賽季澳超常規賽冠亞軍雪梨FC和墨爾本城。Milos Ninkovic墨爾本城近況墨爾本城同樣在本周三的半決賽中2-0擊敗新軍西部聯,從而首次殺進澳超總決賽。上半場Jamie MacLaren曾為墨爾本城打入一球,但被判越位在先。
  • 澳洲墨爾本大學 (UOM)和蒙納士大學 (MU)已計劃接回留學生
    澳洲墨爾本大學 (UOM)和蒙納士大學 (MU)已計劃接回留學生曾經是澳洲疫情重災區,同時也是澳洲教育資源最豐富的地區之一的維州終於結束了封城,最近的新增數據持續走低,已經有連續多天實現了零增長。維州州長不僅確認墨爾本的零售行業和酒店重新開放,就連墨爾本的國際航班也將於11月底開始恢復。此消息一出,維州的兩所澳洲八大——墨爾本大學和莫納什大學就迫不及待地向媒體透露了準備接回留學生的計劃!這兩所高校表達了主張留學生返澳的決心:「我們將代表所有大學倡導,以確保州政府和聯邦政府了解教育產業的呼籲和需求,我們有信心將觀點傳達給政府!」
  • 墨爾本直飛廣州航線下月復航,移民局官宣這些留學生可先豁免返澳
    這一周可以說全澳好不容易才剛發下來的一點心,都又因為南澳突然的爆發而揪到了一起。但萬萬沒想到,如此嚴厲的,連外賣都不讓點的大封城的背後,竟就是因為一名披薩店的店員撒了一個「彌天大謊」!我們很難簡單的用「數字」去估算這一句謊話的背後,能對南澳乃至全澳帶來多大的損失!目前無數因封城而被迫取消了婚禮、生日趴、畢業典禮等的南澳群眾已經全員對這家披薩店發起了「網絡暴力」。
  • 墨爾本再次「封城」,如何申請返回雪梨?攻略在此
    7月7日,維州州長丹尼爾·安德魯斯(Daniel Andrews)宣布:墨爾本地區回到Stage 3封鎖本次「封城」將從當地時間7月8日(本周三)晚11:59開始,並持續六周。寄宿學校/大學學生或陪同學生的父母/監護7人8. 進入新南威爾斯州的個人看護(陪護)。以及:1. 需要通過新州轉機回家或者回居住地的2. 需要回去照顧小孩的3.
  • 全國「二次封城」!最嚴格封鎖措施!歐洲多國疫情告急……
    總理默克爾當天表示,儘管確診病例不再呈指數級增長,但德國的新冠肺炎疫情形勢依舊十分嚴峻,雖然社交限制措施確實會拖累經濟,但默克爾仍呼籲民眾儘量保持社交距離。德國總理默克爾:我完全知道限制社交距離的措施是一種負擔,讓大家感到受了限制。我得說,這是我在任期內最艱難的決策之一。
  • 馬說|封城才發現英語白學了,墨爾本到底在哪兒你真的知道?
    這次墨爾本封城,說的是Metropolitan Melbourne。於是問題來了:Metropolitan包括哪裡?這跟墨爾本的CBD有何不同?在澳洲經常還會看到regional、rural和remote地區,這些究竟是指什麼地方?請看ABC的文章:新聞英語—metropolitan、regional、rural和remote分別指哪裡?