"有錢能使鬼推磨",英文怎麼說?| 1分鐘英語Ⅱ

2021-02-10 侃英語

第二季

第49期

(每周一到五更新)

money talks

金錢萬能/有錢能使鬼推磨

►含義:

rich people can get what they want.

有錢人可以為所欲為


►造句:

I am wiser than to believe what you call 「money talks」.

我不至於可笑到相信你所謂的金錢萬能的說法。 


►對話

A: In New York, boy, money really talks. I’m not kidding.

孩子,在紐約,金錢真的萬能,我不開玩笑。

B: What a cruel world! 

世界真殘酷。


►額外收穫:

1. be wiser than to believe:不至於相信

2. I’m not kidding: 不開玩笑

3. What a cruel world:多麼殘酷的世界


►今日作業:

1. 請記牢今天的短語。

2. 請背誦上面的例句。

3. 請找一個小夥伴(或者跟自己)演練上面這則口語對話。

4. 請任用上面「意外收穫」中的一個短語或單詞進行造句

5. 請做好筆記,除了抄寫上面的知識點,最好還要寫出自己的思考,筆記可以拍照分享到我們的學習群(未加群的可以掃最下方的二維碼)

PS:第二季「一分鐘英語」剛剛開始,模式、內容都還在磨合期,歡迎大家提出寶貴意見,讓我們一點點完善,做成一檔精品英語學習節目。

每日打卡

↓↓↓

侃英語粉絲群

↓↓↓

(已加過群的不用再加)

願意跟我學英語看世界嗎

相關焦點

  • 諺語:「有錢能使鬼推磨」用英語怎麼說?
    大家好,今天我們分享一個表達——有錢能使鬼推磨,它的英語表達怎麼說呢?讓我們一起來學習吧!money talks 有錢能使鬼推磨,財大氣粗Don’t worry.有錢能使鬼推磨。I can’t compete against rich old Mrs. Jones. She』ll get her way because money talks.我不能和老Jones太太比,她隨心所欲因為有錢能使鬼推磨。
  • 「Proverbs英語諺語」「有錢能使鬼推磨」用英文怎麼說?
    嗯,咱們都知道錢好使,「有錢能使鬼推磨呀」,今天咱們就來學習一下這句話可以怎麼說呢?哎,有錢能使鬼推磨呀。Unfortunately, in this world, money talks, and if you don't have money you can forget it. 不幸的是,現在這個世界,金錢至上,如果你沒錢那還是算了吧。
  • "佔大頭",英語怎麼說?| 1分鐘英語Ⅱ
    為什麼 Sharon 一下子變得這麼有錢?B:That’s because she got the lion's share of her father’s inheritance.因為她得到了她父親遺產中最大的份額。
  • 譚老師說詞從「有錢能使鬼推磨」聯想到的
    大家都知道這句話是"有錢能讓鬼推磨", 這句英語中的mare是"母馬"的意思, 人們是如何將mare與"鬼"聯繫到一起的呢!直譯"騎上兩腳母馬",其實就是"上絞刑臺" 當然最有名的是「有錢能使鬼推磨」的英文說法:money makes the mare go。這句俗語的出典是英語兒歌,17世紀就已經存在了:Wilt thou lend me thy mare to ride but a mile?
  • "情況失控",英文怎麼說?| 1分鐘英語Ⅱ
    ►額外收穫:1. lose control of…:對…失去控制2. what shall we do? 我們該怎麼辦?3. call the police: 報警►今日作業:1. 請記牢今天的短語。2. 請背誦上面的例句。3. 請找一個小夥伴(或者跟自己)演練上面這則口語對話。4.
  • "塞翁失馬、焉知非福"的英文怎麼說?| 1分鐘英語Ⅱ
    ►意外收穫:1.at first: 一開始2.proposal: n.求婚、建議3.refuse: vt.拒絕4.waste time on:在…浪費時間►今日作業:>1.請做好筆記,除了抄寫上面的知識點,最好還要寫出自己的思考,筆記可以拍照分享到我們的學習群(未加群的可以掃最下方的二維碼)PS:第二季「一分鐘英語」剛剛開始,模式、內容都還在磨合期,歡迎大家提出寶貴意見,讓我們一點點完善,做成一檔精品英語學習節目。
  • 記住 |「車牌號」英文可不是"car number"
    記住 | 「車牌號」英文可不是"car number"! 「熟詞偏義」是英語中常見的情況,看似每個單詞都認識,連在一起就不知道是什麼意思童鞋們,車牌號的英文可不是 car number 啊,實際上竟然和 car 無關?驚不驚喜,意不意外!車牌號翻譯成英文是:license plate number。
  • "簡而言之",英語怎麼說?| 1分鐘英語Ⅱ
    ►意外收穫:1. briefly:adv.簡要地2. user experience: 用戶體驗3. ...is a must:…是必須的。4. accept one’s invitation:接受某人邀約1. 請記牢今天的短語。3. 請找一個小夥伴(或者跟自己)演練上面這則口語對話。4. 請任用上面「意外收穫」中的一個短語或單詞進行造句5.
  • 每日英語諺語:有錢能使鬼推磨
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語諺語:有錢能使鬼推磨 2013-01-28 16:19 來源:恆星英語 作者:
  • "收工",英語怎麼說?| 1分鐘英語Ⅱ
    請做好筆記,除了抄寫上面的知識點,最好還要寫出自己的思考,筆記可以拍照分享到我們的學習群(未加群的可以掃最下方的二維碼)PS:第二季「一分鐘英語」剛剛開始,模式、內容都還在磨合期,歡迎大家提出寶貴意見,讓我們一點點完善,做成一檔精品英語學習節目。
  • "走捷徑、抄近路",英語怎麼說?| 1分鐘英語Ⅱ
    學英語不要想法抄近路。踏實進步才是正確的態度。►對話A: Why did you refuse to cooperate with that company? 你為何拒絕和那家公司合作?►額外收穫:1.make solid progress: 扎紮實實進步2.refuse to:拒絕做某事►今日作業:1. 請記牢今天的短語。3.
  • "我,36歲,和甜蜜男談了一場戀愛,傾家蕩產!"
    他們將探探、陌陌、抖音、soul等平臺或者讀書軟體稱之為屠夫們的「狩獵場」,頭像背景氣質且有錢。通過這些平臺,"屠夫們"潛伏,等待受害人。他們按照早就寫好的劇本臺詞,與對方搭訕,開始摸底。確定是可以屠宰的"豬"後,將"豬"分類,量身定製適合的劇本,通過感情升溫開啟"養豬"。
  • "出院"英文怎麼說?
    「住院」英文怎麼說?
  • "我談了一場戀愛卻傾家蕩產!"比仙人跳悲劇 10000倍的,居然是這種騙局!
    此生能遇見你,已然幸福得一塌糊吉米老師前言:天上不會掉餡餅,天下也沒有免費的午餐,捂緊錢袋子增強防騙意識,慧眼識人,不要讓自己成為那頭被殺的「豬」。"屠夫們"人設往往帥氣,多金,溫暖又溫情,滿足了女性對男性的所有想像。他們將探探、陌陌、抖音、soul等平臺或者讀書軟體稱之為屠夫們的「狩獵場」,頭像背景氣質且有錢。通過這些平臺,"屠夫們"潛伏,等待受害人。
  • 口語:有錢就是"任性"!
    「有錢、任性」,」我有錢,我任性「,「有錢就是任性」,「有錢就是這麼任性」是現2014年最新流行起來的網絡用語。
  • "最美逆行者"英文怎麼說?
    「住院」英文怎麼說?
  • "中秋節快樂"英文怎麼說?
    很多家長最喜歡吃的流心奶黃月餅,在英文裡叫做yolk custard mooncake。yolk是蛋黃的意思,custard是雞蛋與牛奶混合加熱後的凝固狀食品。這樣的英文解釋,能讓外國人一下子就了解了中國美食的博大精深。
  • 有錢能使鬼推磨,我信了!
    大學時早上起不來,現在每天早上想一想只要起來了就有錢,不管多累多困就能起來,錢真的是動力,有錢能使鬼推磨我信了?都說有錢能使鬼推磨,這次我信了。金錢不但可以買大量的東西,原來還可以改變人與人之間的關係。上個月一個朋友向我借錢抄底A股,軟磨硬泡,最終我還是把錢借給他了。
  • "掉雨點了" 英語怎麼說?
    315來了,「名譽掃地」英語怎麼說?「消息絕對可靠」 英語怎麼說?「我能續杯嗎?」 英語怎麼說?"過獎了」;「受寵若驚」 英文怎麼說?「搶鏡」 英語怎麼說?「她(他)對我忽冷忽熱的」英語怎麼說?愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說?
  • 萬聖街:有錢能使鬼推磨,有錢能使惡魔唱聖歌!
    萬聖街:有錢能使鬼推磨,有錢能使惡魔唱聖歌!聖誕節到來,群魔在慶祝?天使林老師可沒有管那麼多,對於他來說,這是個神聖的節日,一年到頭最高興的時候。抱歉,有錢可以使鬼推磨,惡魔也能唱聖歌!萬聖街:有錢能使鬼推磨,有錢能使惡魔唱聖歌! 今天的漫畫就講到這裡了,如果你也喜歡看漫畫,喜歡小編的解說,記得動動你的小手,給小編關注!點讚!轉發!評論!支持!我們下期再見哦。