大家好,今天我們分享一個表達——有錢能使鬼推磨,它的英語表達怎麼說呢?讓我們一起來學習吧!
money talks 有錢能使鬼推磨,財大氣粗
Don’t worry. I have a way of getting things done. Money talks.
不必擔心,我有方法把事情搞定。 有錢能使鬼推磨。
I can’t compete against rich old Mrs. Jones. She』ll get her way because money talks.
我不能和老Jones太太比,她隨心所欲因為有錢能使鬼推磨。
If you want us to help you out, here's some advice—money talks.
如果你想我們幫助你,這兒有些建議;有錢能使鬼推磨。
Money talks in the business and only the biggest spenders have any real hope of success.
在商業中有錢能使鬼推磨,僅僅是花最多錢的人有希望獲得成功。
As far as Taylor is concerned, money talks and he can do what he likes.
就泰勒而言,有錢能使鬼推磨,他能做任何他想做的事情。