工資是用money、salary還是wage?你知道嗎?

2020-12-10 翻轉英語

長大的我們總是懷念過去,小時候很簡單,沒有責任和負擔,只有遊戲和無盡的歡樂,沒有社會上的爾虞我詐,只有真誠和笑臉。那麼作為大人的我們還有什麼歡樂呢?那當然是發工資的時候啦!#英語單詞#

老闆一發工資,吃土的日子到此結束,瀟灑的生活又開始了。

那麼你知道工資用英文改怎麼說嘛?

很多人第反應是「money」,這是不對的,money指一切的錢、財產,範圍非常的廣泛。

而工資又可以翻譯成薪酬、收入,有特定的單詞表示:

SalaryWageIncomePay

這些都是表示薪酬和收入

如何區分是關鍵

1、Wage

表示時薪或周薪。

舉例:翻轉君最近手頭有點緊,休息天時去做了兼職,200元一天,這裡的工資就用「wage」表示。

常見詞組搭配有:wages by piece 計件工資;take-home wages 到手工資;

2、Salary

表示月薪或年薪

舉例:自從翻轉君踏入公司後,終於不用再問父母要生活費了,每月領到工資那天真開心!這裡的工資用『salary』表示。

常見詞組搭配有:fix the salary at 確定薪水為…;a raise in salary 加薪;live on a small salary 靠微薄的薪水生活

3、Income

表示所有收入所得

舉例:工作一年下來,有人存款6位數,甚至7位數,有人(翻轉君)還是餘額不足。

所有收入"income"可能包括了

提成:commission 獎金:bonus投資收益:investment

4、Pay

一般用於非正式表達中

常見詞組搭配有:at full pay 全薪;on half pay 半薪;

看過以上介紹後,大家應該都有所了解了,下面做下測試。

1.His average ______is¥ 250 a week.

A.salary B.wage C.income D.pay

先不要急著看答案,先回顧下上面所看的內容。

答案:B.wage。

解析:這句話表示他的平均工資是250元一周,周薪我們用wage表示。

今天就分享到這裡,話不多說,翻轉君要去搬磚了~

來源:翻轉英語

相關焦點

  • 工資salary、wage和pay有什麼區別?
    所以人們就用salary一詞來表示一個人穩定可靠的收入,即「工資」。除了salary,wage和pay也可以表示工資,那三者究竟有什麼區別呢?wage表示「工資」時,指簡單勞動或體力勞動者所得的「工錢」,通常按周、日等短期計算發給,常用複數形式wages。
  • 你的工資應該說Wage還是Salary?!
    現在你是做兼職的大學生,還是上班族, 每月得到的酬勞,用Salary,Wage還是? 收入 Income 意思是「收入」,不強調途徑,只要是得到的錢都可以稱為收入 Most people receive the majority of their income from a salary.
  • 工資是salary,wage還是pay?教你「領工資」的正確表達!
    首先,工資的說法有很多種,比如pay,paycheck,payroll,salary,wage等。但是大家一定能夠發現有一個單詞出現的頻率非常高:pay工資、薪水。我想用現金支付。而作為名詞的時候,pay就可以表達為「工資、薪水」。比如逢年過節,一些親戚可能總是願意問問你:What's the pay like?你的工資是怎麼樣的?
  • 你每月拿到的工資到底該叫salary、wage還是income?它們意思真不一樣!
    如果單獨只指工資的話,pay 是北美用得最多的詞,除此之外 salary 和 wage 也是工資的意思,不過他們使用場景就有所不同了,有什麼不同?聽完今天節目就知道啦⬇️To"fire"or"sack"someone,it is usually because they have done something wrong or badly.
  • 原來美國人最常說的「工資」既不是salary也不是wage!
    在就業難、大裁員的當下,工資是一個繞不開的話題。Salary, wage, income 這些詞都有什麼區別?01.我們什麼時候才能拿到工資?How was your pay/What's the pay like?你的工資如何?02.
  • 「升職加薪」的英語你會說嗎?Salary和Wage的區別是什麼?
    今天華生為你準備了10個單詞,看看你應該怎麼組織語言,走上人生新的巔峰吧? 首先,升職的英語動詞:promote還要記住它的名詞形式:promotion例:I』ve decided to ask for a promotion, get promoted or die!(我已經決定請求晉升了,死不罷休!)
  • salary與wage、pay的區別
    salary指非體力勞動者所得的「工資」、「薪水」,通常按月、有時按季或年計算,可作可數,也可作不可數。[譯] 每年支付給僱員的固定數額的錢,通常每個月直接存入他或她的銀行帳戶。wage表示「工資」時,指簡單勞動或體力勞動者所得的「工錢」,通常按周、日等短期計算發給,常用複數形式wages。[譯] 通常是每周支付給員工的特定金額,特別是那些需要體力或技能,而不是需要大學教育的工作。
  • 英語詞彙辨析:pay,salary,stipend,wage
    pay,salary,stipend,wage   這四個詞是同義詞,都有「工資」、「薪水」之義,但涵義和使用場合有所不同。   I received my salary for last month this morning.   今天早上我領了上個月的工資。   In their country,the clerks and the functionaries always find it difficult to live on their salary.
  • wage、salary、pay都是薪水,哪裡不一樣?
    領的都是「薪水」,wage、pay、salary 哪裡不一樣呢?
  • 詞彙辨析:Salary&Wage有啥區別?
    2017-11-13 17:16 來源:網際網路 作者:   現在你是做兼職的大學生,還是上班族,每月得到的酬勞,用Salary,Wage還是?關於收入的幾個英文單詞到底有什麼區別,今天就來一次分清楚!
  • 工資「7千」為什麼用「7k」表示?千不是 thousand 嗎??
    不知道大家有沒有想過這個問題:為什麼大家在說工資的時候喜歡用 k 來表示千?   一萬用 wan 的首字母 w 表示萬大家能理解,由於英語當中沒有萬的概念,一萬就被表達為10k,一萬五就是15k,可是千的英語明明是 thousand ,不是應該是 t 嗎,在這裡怎麼變成 k 了?
  • 詞彙辨析:income、salary、wage
    salary釋義:教師、經理等某個專業領域人員通過腦力勞動獲得的每月收入。例句:To compensate for his extravagance, AMLO plans to cut further his own salary and that of senior bureaucrats.
  • 美國人說的「工資」竟然是它?開言英語教你最地道的職場「salary...
    那麼學習英語是為了職場,在職場是為了賺錢,你知道「工資」用英語怎麼表達嗎?你又知道「Salary」、「 wage」、「 income」、「pay」這些單詞都該用在哪些場景,而它們有代表什麼含義嗎?那就一起來學習一下吧。01. Pay
  • 學習英語單詞:earnings、income、pay、salary、wage辨析
    從「象牙塔」出來進入社會後,收入就一直是個繞不開的話題,那麼,「收入」用英語怎麼說呢?earnings、income、pay、salary、stipend、wage這些詞都有收入、薪水的意思,下面一起來看看它們有什麼區別吧!
  • 最低工資制度 minimum wage system
    最低工資制度 minimum wage system[ 2007-12-31 09:13 ]今年CPI(居民生活消費指數)持續增長,明年工資是否會像CPI一樣增長?對此,勞動保障部勞動工資司司長邱小平表示,將深化收入分配製度改革,增加城鄉居民收入,確保企業遵守最低工資規定。那麼,「最低工資制度」怎麼說?請看《中國日報》的報導:Average wages of employees in some companies is still much lower.
  • 用英語表達有關工資和獎金的話上-職場英語口語必備
    (你拿的是計時工資嗎?)   No, I’m on salary.   (不, 我拿的是月薪。)   salary主要指公司員工等的「月薪」。be on salary 指「月薪制」。wage主要指付給體力勞動者的「周薪」、 「計   時工資」, 直接用現金支付。
  • 工資用英語怎麼說?
    salary指非體力勞動者所得的「工資」、「薪水」,通常按月、有時按季或年計算,可用作可數,也可用作不可數。[譯] 每年支付給僱員的固定數額的錢,通常每個月直接存入他或她的銀行帳戶。除了salary,wage和pay也可以表示工資,那三者究竟有什麼區別呢?
  • 為什麼工資用6k表示6000?千不是thousand嗎?
    你每月掙的工資應該說wage還是salary呢? 2 salary和wage的區別 salary是薪水、薪資的意思 通常指按月或者按年的薪水 如白領、教師、工程師...等的工資 例:
  • 為什麼工資用8k表示8千?千不是thousand嗎?
    說到這裡,大家知道為什麼明明千的英語是thousand,但單位是k不是t呢? 為什麼用k表示千? 既然今天談到了工資,那今天小洛就來關於工資的常見英文表達,來一起看下吧~ salary&wage的區別 salary和wage都可以表示薪金、薪水,這兩個詞不同的地方在於salary通常指按月發放的月薪
  • 「基本薪資」英文不是「basic salary」,而是……
    「底薪」和「基本薪水」可不一樣,你搞清楚過嗎?一起來看看。,它是一定時期的整體薪資 注意:每日結算的天薪或者每周結算的周薪,就用到wageminimum wage/basic wage:基本薪資regular wage 固定工資 底薪 base pay; basic