To"fire"or"sack"someone,it is usually because they have done something wrong or badly.
「fire」或「sack」某人,通常是因為他們做了錯事或壞事。
If you always procrastinate your work or have low working efficiency, you might get fired or sacked.
如果你總是拖延你的工作或工作效率低,你可能會被解僱或解僱。
severance pay / package /ˈsevərəns/Severance pay is the money paid by an employer to an employee whose job the employer has had to bring to an end.
遣散費是在不得不解僱員工時,僱主給員工所支付的一筆錢。
He is entitled to $40,000 in severance pay.
他有權得到4萬美元的遣散費。
A severance package includes not only the money, but other benefits like covering the transportation fee or the insurance.
遣散費不僅包括現金,還包括交通費或保險費等其他福利.
compensation /ˌkɑːmpenˈseɪʃn/The boss will have to inform in advance if they want to lay off the employees; otherwise, they will have to pay compensation.
如果老闆想解僱員工,就必須提前通知;否則,他們就要支付賠償金。
Salary is a fixed amount of money agreed every year as pay for an employee, usually paid directly into his or her bank account every month.
Salary 是約定每年付給員工的固定數額的工資,通常每月直接存入員工的銀行帳戶。
Wage is a particular amount of money that is paid, usually every week based on its hours, to an employee, especially one who does work that needs physical skills or strength, rather than a job needing a college education.
Wage 通常是根據工作時間每周支付給員工的一筆特定的錢,特別是那些從事需要體力勞動的人,而不是從事需要大學學歷的工作的人。
Income means the total amount of money you can earn, including salary and the money you earned in other methods.
Income 指的是你能掙到的錢的總額,包括工資和你通過其他方式賺到的錢。
go on a furlough or sb gets furloughedFurlough originally was used to in military, meaning to be absent from service for a certain time with the officer's agreement.
休假最初用於軍隊,意思是在軍官同意的情況下離開部隊一段時間。
If you go on a furlough, you can keep the job in the company, but you won't be paid during this period.
如果你暫時休假,你可以繼續在公司工作,但這段時間你不會有工資。
shut down/ put up the shutter /ˈʃʌtər/ file for bankruptcy protection⭕️⭕️⭕️
錄這期節目的時候,維秘還只是關閉實體門店,現在維秘的英國公司已經宣布破產了。受疫情的影響,全球經濟都不好過。
所以,大家才出來擺起了地攤,不過呢,從另一方面想,這也讓已經消失的夜市又零零星星開了起來,大家藉此又能找回一些兒時的樂趣。
(臺灣高雄的夜市)
你們呢?最近有沒有去逛夜市?每個地方的夜市,都有每個地方的特點和味道。
我到現在我還記得去臺灣的時候,和朋友們一起穿著拖鞋逛夜市的那個晚上,從街頭吃到街尾,氣氛熱熱鬧鬧,心情輕輕鬆鬆,臺灣夜市是輕柔甜膩的。
請鼓勵老師堅持日更😉