[新華網]中日韓800個共用常見漢字表草案公布 紀寶成主編

新華網日本北海道洞爺湖7月8日電（記者馮武勇 劉天）東北亞名人會第八次會議8日公布了關於中日韓共用常見800漢字表草案，標誌著中日韓共享漢字文明文化邁出新的一步。

當天在日本北海道洞爺湖舉行的東北亞名人會「文化教育和民間交流」分組討論中，與會中日韓三國專家學者就共用常見800漢字表草案達成基本一致，成為本次東北亞名人會取得的重要成果之一。

「文化教育和民間交流」組召集人、日本京都大學校長松本紘在會議總結髮言中指出，名人會小組成員一致認為，會議公布的800個常用漢字表是中日韓文化共通的象徵，這一文化合作項目有望成為中日韓構建面向未來關係的驅動力之一。

東北亞名人會中方代表團成員、中國人民大學前校長紀寶成是中日韓共用常見800漢字表的主要編制者。紀寶成說，漢字已有三千多年歷史，日韓使用漢字的歷史也都超過一千年，漢字承載著中日韓三國的歷史文化遺產，也是三國文化交流的重要紐帶。在本次會議原則通過共用常見漢字表草案後，中方願與日韓相關專家進一步討論和詮釋，並在2014年東北亞名人會上正式宣布最終共用常見漢字表方案。

東北亞名人會公布的800漢字表草案編制思路是選擇三國共同常用的漢字，為此參考了中國的《現代漢語常用字表》、日本的《常用漢字表》和韓國的《教育用基礎漢字》。

「東北亞名人會」是新華通訊社、日本經濟新聞社和韓國中央日報社聯合發起的三國知名人士論壇，自2006年起每年輪流在三國舉辦。今年會議的主題為「探索新時代的合作」。

原文連結：

[新華網]中日韓800個共用常見漢字表草案公布 紀寶成主編