這是一首很有律動感的兒歌
對於一個對車十分著迷的寶寶
配上有律動的音樂
這絕對是一本幼兒英語入門的好書
小朋友可以通過這本書掌握多種車的稱呼和聲音
出門在路上看到各種車
就能夠把繪本跟生活結合在一起
比如：tricycle三輪車 motocycle摩託車
bulldozer推土車 van廂式貨車
street sweeper清路機 police car警車
家長可以和寶貝一起畫出文中的各種交通工具
媽媽製作單詞卡片讓寶貝把卡片和圖片聯繫起來
對於年齡小的寶寶
還可以畫出交通工具的輪廓讓寶寶塗色
下面一共5個版本的音頻
除了前2個是朗讀以外
另外3個版本都是通過唱來演繹的哦
如果寶貝喜歡可以播放伴奏版
跟著繪本圖片中的文字一起唱
*音頻播放頁點擊右上角選擇浮窗模式就能邊聽邊看繪本了哦！
Down by the station,Early in the morning.
一大清早，來到了車站。
See the little puffer trains,All in a row.
瞧，噴氣小火車排成排。
See the engine driver,Pull the little handle.
看，火車司機拉開小把手。
CHUFF!CHUFF!CHUFF! And off we go!
嚓呋！ 嚓呋！嚓呋！ 我們出發咯！
Down by the station,Early in the morning.
一大清早，來到了車站。
See the busy buses,All in a row.
瞧，忙碌的公交車排成排。
See the bus driver，Calling to the passengers.
看，公交車司機呼喊著乘客。
BRRM! BRRM! BRRM!And off we go!
嘀！ 嘀！嘀！ 我們出發咯！
Down by the station,Early in the morning.
一大清早，來到了車站。
See the muddy tractors,All in a row.
瞧，沾滿泥的拖拉機排成排。
See the tractor driver,Loading up the trailer.
看，拖拉機司機裝載貨物。
CHUG! CHUG!CHUG!And off we go!
恰咯！恰咯！恰咯！ 我們出發咯！
Down by the station,Early in the morning.
一大清早，來到了車站。
See the shiny taxi cabs,All in a row.
瞧，閃亮的計程車排成排。
See the taxi driver,Polishing the windows.
看，計程車司機擦亮車窗。
BEEP! BEEP!BEEP!And off we go!
嗶！嗶！嗶！ 我們出發咯！
Down by the station,Early in the morning.
一大清早，來到了車站。
See the great big trucks,All in a row.
瞧，大卡車排成排。
See the truck driver,Loading up the parcels.
看，卡車司機裝載貨物。
HONK! HONK! HONK!And off we go!
哈克！哈克！哈克！我們出發咯！
Down by the station,Early in the morning.
一大清早，來到了車站。
See the fire engines,All in a row.
瞧，消防車排成排。
See the fire fighter,Climbing up the ladder.
看，消防員爬上梯子。
NEE NOR!NEE NOR!And off we go!
呢歐！呢歐！呢歐！ 我們出發咯！
CHUFF!CHUFF!CHUFF!
嚓呋！ 嚓呋！嚓呋！
BRRM! BRRM! BRRM!
嘀！ 嘀！嘀！
CHUG! CHUG!CHUG!
恰咯！恰咯！恰咯！
BEEP! BEEP!BEEP!
嗶！嗶！嗶！
HONK! HONK! HONK!
哈克！哈克！哈克！
NEE NOR!NEE NOR!NEE NOR!
呢歐！呢歐！呢歐！