sweet , 本意是甜的
引申開來是：淡的，不鹹的，新鮮的
悅目的，今人愉快的，愜意的
來看看下面的表達:
1.sweet water 淡水(fresh water)
它可不是甜水，糖水的意思。(糖水，糖漿syrup)。
The perch is a sweet water fish.
鱸魚是一種淡水魚。
2.sweet talk 甜言蜜語
His sweet talk makes her happy.
他的甜言蜜語讓她開心。
3.sweet nothings 空乏的恭維話，情話
He always speaks sweet nothings to his girlfriend.
他總是對他女朋友說一些空乏的情話。