機會,需要我們去尋找。讓我們鼓起勇氣,運用智慧,把握我們生命的每一分鐘,創造出一個更加精彩的人生。今天我們進行高考英語真題長難句分析的第三十三講。
備註:選文選自2015年新課標卷1閱讀理解A篇。
選句
February 6th
An Update on the Cotsword Canals, by Liz Payne. The Smoudwater Canal is moving towards reopening. The Thames and Severn Canal will take a little longer. We will have a report on the present state of play.
相關題目
What is the topic of the talk in February?
A. The Canal Pioneers.
B. Ice for the Metropolis
C. Eyots and Aits-Thames Islands
D. An Update on the Cotsword Canals
詞彙突破
Update更新,使現代化; 校正,修正; 現代化; 更新的信息; 更新的行為或事例Canal卡納爾; 運河,溝渠; 管道moving感人的; 活動的,可移動的; 搬家的,搬運的; move的現在分詞towards對於; 接近; 朝,向; 為了reopening重新開始( reopen的現在分詞 ); 再開; 揭舊瘡疤; 重提傷心事present目前的; 現在的; 出席的; 現在時的; 現在; 禮物; 瞄準; 提出; 出現; 介紹; 贈送; 舉槍瞄準state of play<口>發展情況,進展情況
切分
選句為句群,有四個句子。
1.An Update on the Cotsword Canals, by Liz Payne..為縮略句,意為:科茨沃爾德運河新面貌,主講人莉茲·佩恩。。
2.The Smoudwater Canal is moving towards reopening. 此句為簡單句。主語為The Smoudwater Cana,謂語為is moving,towards reopening為狀語。
3.The Thames and Severn Canal will take a little longer. 此句為簡單句。主語為The Thames and Severn Canal,謂語為 will take,a little longer為賓語。
4.We will have a report on the present state of play. 此句為簡單句。主語為We ,謂語為 will have,a report為賓語,on the present state of play為report的定語。
參考譯文:
2月6日
科茨沃爾德運河新面貌,主講人莉茲·佩恩。斯特勞德瓦特運河即將重新投入運營,泰晤士和塞汶運河還需等一陣子。我們將針對目前進展做一次報告。
題目答案
D