日本服裝品牌名古屋店被「擠爆」,日網民:以為是中國,結果是日本

2020-12-12 觀察者網

【文/觀察者網 鞠峰】周五(13日),日本某知名快消服裝品牌的一個聯名系列於全球同步發售新衣,日本名古屋某家門店被「擠爆」:店內水洩不通,沒有人遵循社交距離,滿地碎玻璃,連模特身上的衣服也被「扒個精光」。

以前大肆報導中國人搶購該品牌衣服的日本主流媒體,卻在這個時候選擇「噤聲」。

圖自社交媒體 下同

雖然主流媒體不報導,但現場的圖片、視頻依然在社交媒體流傳開。沒想到,日本網民突然「聽不到」現場視頻裡的日語廣播,開始扯上中國。「以為這是中國,結果是日本。」「肯定有國外的黃牛吧。」網民高贊評論寫道。

截自社交媒體視頻,廣播裡播報著日語

值得一提的是,日本近期新冠疫情出現反彈,日新增確診數連創新高。

上述品牌新衣發售後,名古屋的門店出現了搶購潮。據日本「nifty」新聞網11月15日報導,「13日,各大媒體報導第三波疫情來臨的時候,各地的店鋪排起長隊,社交媒體上陸續有『人氣太高,賣場連站的地方都沒有』、『爭奪戰讓人不耐煩』等聲音出現。」

一名日本推特用戶寫道,「試衣間太亂了,大家在賣場裡直接試起了褲子,哈哈。地板上散落著玻璃碎片,掛在牆上的牌子也掉了,崩潰的孩子在大哭,這裡是地獄。」

推特網民評論

現場一片混亂,滿地玻璃渣

日本最大的律師信息網「bengo4」報導稱,看到現場的人評論道「簡直是地獄圖景」、「像萬聖節一樣的人群」。

13日上午10點的社交網絡圖片顯示,相關門店裡模特身上的衣服都被扒了個精光。

截自 推特日區

據「nifty」新聞網報導,不僅是商品本身,賣場裡到處散落著衣架、海報。有顧客在社交媒體上稱「治安實在是太差了」「根本沒辦法挑選、購買商品」。

報導指出,在發售首日,日本的二手交易平臺就已經出現了轉賣信息。此次價值15900日元的某人氣單品,在某二手物品APP上已經以23000日元的價格成交了好幾件,「其中還出現了高達80000日元成交的訂單」。

日本5大全國性報社沒有報導此事,連名古屋地區大報《中日新聞》也查不到相關報導——按說在疫情期間發生這麼嚴重的密切接觸,當地報紙應當予以報導、警示。

但名古屋當地的電視臺「東海TV」在節目中播放了顧客哄搶的片段。受訪人士對電視臺記者表示,「說密切(接觸)的話,確實是密切(接觸)了。」

截自東海TV

雅虎新聞網上相關新聞的評論區,點讚最高的評論是「以為是中國,結果是日本。」

截自雅虎新聞網評論區

推特日本區的相關推文下方,也有不少日本網民說,以為這是中國。

但是,相同的產品也於周五(13日)在中國同步發售。社交媒體上的圖片顯示,在杭州門店,市民們佩戴口罩,整齊地排著隊依次進店——

日本某快消品牌杭州門店 圖源見水印

有網友將上面的圖片轉載至推特寫道,「這是今天中國杭州的發售情況,所有人整齊地排著隊,杭州沒有感染者,但大家都負責地戴著口罩。中國的門店沒有擁擠,大家像日常一般地買那些衣服,希望你們不要把日本門店的混亂嫁禍給中國。」

不僅杭州,坐標北京的網友也在微博上表示,大家有條不紊地購買著,和日本遭到哄搶完全不同。

對於日本顧客「搶購」一事,「nifty」新聞網批判道,如果為了一己私利,如此粗暴對待世界頂級設計師傾注心血的產品,為了個人慾望購買它們,那麼他們不了解這些產品的真正價值,這是很可悲的。

據日本共同社數據,日本11月14日新增新冠肺炎確診病例1739例,累計感染近12萬例;名古屋當日新增79例。10月中下旬起,日本新增確診病例數連創新高,日前每天新增近2000例。專家指出今後疫情預計進一步擴大,或許需要更加警惕。

日本新增確診連續數日創下新高 (截自 雅虎)

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。

相關焦點

  • 日本服裝品牌名古屋店被「擠爆」,用事實扭轉「文明誤判」的偏見
    近日,日本某服裝品牌名古屋店被「擠爆」的視頻在網上熱傳。商品被隨意扔在地上不說,連玻璃都被擠破了,場景混亂讓人咋舌。而在相關新聞下,一條點讚量最高的評論耐人尋味——「以為是中國,結果是日本」。資料圖 圖文無關 新華社/法新縱觀國內外輿論場與中國相關的文明話題,這樣的認知反轉並不少見。以最近兩起烏龍事件為例:一是,某歐洲媒體以一段「小朋友在公交車上給老人孕婦讓座」的視頻猛誇日本文明禮讓,結果大家發現這是一個來自中國幼兒園的視頻。
  • 日本名古屋某家門店被「擠爆」,沒有大陸遊客,這次讓誰背黑鍋?
    周五(13日),日本某知名快消服裝品牌的一個聯名系列於全球同步發售新衣,日本名古屋某家門店被「擠爆」:店內水洩不通,沒有人遵循社交距離,滿地碎玻璃,連模特身上的衣服也被「扒個精光」。以前大肆報導中國人搶購該品牌衣服的日本主流媒體,卻在這個時候選擇「噤聲」。
  • 日本名古屋某家優衣庫遭瘋搶,現場堪比「打劫」!
    11月16日,日本優衣庫和極簡女王Jil Sander合作,上新了聯名款。這是自2009年以來,優衣庫和J系列時隔11年的再次合作。不懂時尚的也沒有關係,你只需要知道Jil Sander的同名品牌一件賣到上萬就行了。在這個前提下,發售當天,日本名古屋的某家優衣庫,開店立即遭受瘋搶。
  • 日企用中國蜂蜜充日本貨 網民哀嘆國貨被「打臉」
    6月20日至6月26日期間,星巴克在華全線漲價引發業界和網民熱議,雖然存在「在華定價過高」和「朋友圈裝小資成本提高」等不滿和調侃性言論,但業界普遍認為漲價不會對星巴克的中國市場造成太大影響,其多年來的長線布局、用戶忠誠度培養和品牌定位優勢凸顯。6月21日,京東集團宣布與沃爾瑪達成深度戰略合作,沃爾瑪旗下1號店資產打包併入京東。
  • 貴陽9月26日開通直飛日本名古屋航班
    8月11日電 (記者 楊茜)11日,記者從春秋航空獲悉,9月26日將開通貴陽至日本名古屋的直飛航線。  貴陽直飛名古屋的航線每周一、三、六共三班,由空客A320執飛,去程航班9C8755,貴陽出發時間19:35,抵達日本名古屋時間為00:45;回程航班號9C8756,從日本名古屋出發時間為14:50,抵達貴陽時間為18:35。開航初期,春秋航空提供單程最低399元(不含機建燃油)的特惠價格。
  • 優衣庫+J系列遭瘋搶 日本網友:以為是在中國
    聯商快訊:11月13日,優衣庫與以極簡風格聞名的設計大師吉爾·桑達(JIL SANDER)的最新合作款+J系列新品全球正式發售,中國消費者可通過線下指定門店和官網、小程序等渠道購買。由於該合作系列過於火爆,以致於新品發售當天全球多地門店都大排長隊,品牌官網一度癱瘓。
  • 「日本語」名古屋為什麼成了日本最沒有魅力的城市?
    前有東京 2020 年舉辦奧運會,後有磁懸浮新幹線中央新幹線 2027 年貫通至名古屋,為了更好地宣傳名古屋的魅力,名古屋市向生活在東京、橫濱、大阪、京都等八大城市的居民進行了「都市品牌·印象」調查,得出的結果讓名古屋人很受傷:名古屋被認為是日本最沒有魅力的城市。
  • 日本少女服裝品牌積極搶灘中國市場
    繼優衣庫、Honeys等日本服裝品牌在中國市場取得驕人業績後,包括rosebullet、LIZLISA、Hany’sCloset在內的十餘個日本少女服裝品牌上周同時在中國市場進行大規模推廣,並採用電子商務網站鋪設產品。
  • 遊記:日本,名古屋,東京,橫濱,箱根
    一、籤證日本 的籤證只能通過有資格許可證的旅行社進行辦理,所以建議TB直接辦理Tips:1.2019年1月4日, 日本 政府開始實施了2個放寬政策,具體可以諮詢旅行社。2日籤2寸照片也能用赴日籤證申請書上的照片黏貼處寫的是4.5釐米*4.5釐米,但其實一般的2寸長方形的照片也可以用,沒有問題。二、車票日本 的交通,對我來說真的繞來繞去,太麻煩了,所以我直接TB購買了通用卡。
  • 日照民俗文化現身日本「名古屋中國春節祭」
    1月12日-14日,第13屆名古屋中國春節祭在愛知縣名古屋市中區久屋大通公園開幕。日照民俗文化現身活動現場,成為本屆春節祭的一大亮點,給中日觀眾留下深刻印象。  在日照市文化和旅遊局,日照市外事辦公室的積極推動下,日照拙樸坊交流會館和山東晨韻文化發展有限公司代表日照市,參加了此次名古屋中國春節祭。
  • 中國(長沙)-日本(名古屋)汽車零部件供應商投資說明會在日舉行
    (長沙)-日本(名古屋)汽車零部件供應商投資說明會在日舉行
  • 中國無印良品告倒日本原裝 山寨店被網民抱怨
    MUJI Singapore日本無印良品新加坡分店據港媒報導,中國無印良品控告日本無印良品商標侵權案勝訴,日本店被令摘掉商標並向中國原告賠款中國山東與黑龍江最近出現無印良品山寨店裝潢安排都似日本原裝店,惟有商品質量差勁引發顧客抱怨。據蘋果日報報導,牡丹江市和青島市萬達廣場,日前開了無印良品商店,從裝潢、產品、價錢,都酷似日本無印良品MUJI。不過產品吊牌從「無印良品」變成「無印工坊」,將MUJI改為Natural Mill。
  • 時尚品牌Ted Baker擴張亞洲市場 日本已經開了3家店
    這次,它還把觸角伸向橫濱與名古屋,以特許經營模式開進了丸井百貨和高島屋。   它的做法簡直就像1980年代的翻版,當時法國奢侈品公司為提升銷售額來到東方開闢市場。品牌創始人兼首席行政官Ray Kelvin接受《女裝日報》採訪時拒絕透露日本具體銷售數額,但強調稱:「團隊這些年來以開設快閃店模式在日本積極地擴大品牌知名度。」
  • 中國遊客「爆買」日本:馬桶蓋降溫感冒藥成新寵
    這是網友對國慶長假中國遊客大量湧入日本購物的調侃。今年國慶假期,海外遊升溫,日本成為中國遊客主要海外目的地之一,中國遊客在日本瘋狂購物現象,成為日媒報導的熱點。而在微博、微信等社交網站上,中國遊客湧入日本購物的照片也頻頻刷屏,據稱日語裡還出現了一個專門針對中國遊客的新詞:爆買。這樣的「爆買」也在網上引發廣泛熱議。
  • 這個只賣日本品牌的男裝買手店要海外擴張,先去了香港
    4月25日,日本買手店Studious宣布落戶香港,這是它在海外的第一家門店。或許你還對這個品牌不太熟悉,不過,如果你是日系服飾的愛好者的話,Studious會是一個值得一逛的好去處。有別於其它精選全世界服飾的買手店,在Studious店內,你只買得到日本本土品牌。2007年,谷正人於東京原宿創立了Studious,當時就定下了「FromJapantotheworld」的路子,決心只引進日本傳統時裝品牌和年輕的設計師品牌,並把它們推向全世界。
  • 日本本州島愛知縣青少年參觀中國駐名古屋總領事館
    中國僑網8月19日電 據日本《中文導報》報導,2019年是中日青少年交流促進年。為了進一步加強日本青少年對中國的認識和了解,由本州島愛知華僑華人國際交流會和愛知縣丹羽郡大口町國際交流民間團體共同舉辦了「走近鄰居、了解中國」為主題的假期考察活動。
  • 日媒:中國快餐店進軍日本市場 火鍋餛飩俘獲日本人心
    參考消息網7月8日報導日媒稱,不久前,日本的大多數中餐館還都是小型家族企業,但隨著來自中國的流行快餐店突然出現在東京和其他地方街頭,這種情況似乎正在改變。據日本《日經亞洲評論》雜誌網站7月4日報導,這些地方常常擠滿了在日本生活或赴日本旅遊的中國人,他們渴望在國外吃到正宗的中國菜,但日本人也漸漸感受到了發現中國各個地區的陌生菜餚的樂趣。今年6月,距離東京繁忙的新宿區不遠的高田馬場站附近的一個角落開設了第一家沙縣小吃店。
  • 退出中國市場的日本服裝品牌,與優衣庫的悲歡並不相通
    或許,那些目前雖仍在中國市場生存,但經營已經出現危機的海外品牌,是時候向「本土化最佳選手」優衣庫取取經了 日本服裝品牌的「冰火兩重天」 專業品牌機構Asiabrand日前發布了《2020亞洲品牌500強》榜單,其中排名最前的服飾集團是優衣庫母公司迅銷集團,品牌價值指數為905.13,位列總榜第33名。
  • 去日本留學學服裝設計怎麼樣
    日本的設計專業從來不拘一格,也從來不按常理出牌,但是也就是服裝設計專業吸引留學生的原因之一。日本的服裝設計師也從來不走尋常路。今天蔚藍留學老師為大家介紹一下去日本留學學服裝設計怎麼樣:服裝設計在日本的設置和中國一樣,也是屬於工藝美術範疇,是實用性和藝術性相結合的一種藝術形式。在日本,有一個專門學校的名字是:文化服裝學院。這個學校是服裝設計的專門學院。
  • 日本人氣女裝品牌axes femme中國首店於上海K11開幕
    2013年1月18日,上海日本株式會社IGA宣布旗下的潮流女裝品牌axes femme(愛舞之芳)今日於上海淮海中路300號K11購物藝術中心B2層正式開業。