今天離開福州去外地，在動車上，看著窗外一掠而過的田野，頭腦難得放空，理一理這段時間以來的思緒。
說說英語共學社吧，這是我這段時間的心頭好。
我自認為是一個很有毅力的學習者
入翻譯這行以來，一直沒有停下學習的腳步
也正是因為如此，我認識了很多和我一樣勤奮刻苦的譯友
他們中間，不乏高手
其實我不太懼怕別人評論我的翻譯
可能因為從小臉皮就比較厚
反正現在每次和譯友切磋翻譯
我都覺得挺有趣挺好玩的
如果是我有理，我駁倒了對方
好，成就感滿滿
如果是我疏忽，出了紕漏，讓人家給指出來了
恍然大悟，頗有點古人「朝聞道，夕死可矣」的情懷
過去的一年，我只是在微博和公眾號上寫文章
偶爾有譯友會在後臺寫點留言
但這樣充其量算是互動，不算是交流，更談不上切磋
一年了，我的兩個自媒體平臺上積累了說多不多說少不少的種子用戶
我想差不多是時候了
於是設置了一個不算太高的收費門檻
主要是希望進群的譯友看在自己好歹也交了點錢的份上，
能夠認真對待群裡的每一次活動、每一份資料
英語共學社4月剛開放，就吸引了兩百多位譯友
我每天分享的經濟學人小視頻、每周二晚上的中譯英討論，
還有大家平時在群裡求助的英語相關問題
經常引發大家的熱烈探討
不管我的對問題的理解是否無懈可擊
但從大家分析問題的多元化視角中
我總能學到點什麼
這就對了
這就夠了
是我當初想要的那個樣子
一個平等、自由、文明的交流切磋平臺
我不想把自己定義成一個培訓老師
第一，我自認為還不足以為人師
第二，三人行必有我師
沒有人一直是對的
那些看似不如你的人，有時候也能爆發出你想像不到的水平
你或許覺得這很荒謬，怎麼可能呢？
但過去這一年經營自媒體的過程中，
我真的遇到了很多普通學校英專出身還有甚至都不是科班出身的英語高手
他們讓我對這一行保持敬畏
對每一位同行保持謙遜
昨天下午發布英語共學社5月群入口到現在
已經有100+譯友加入了
有些是4月群過來的舊成員
看到群裡那些熟悉的頭像
我很開心
也很真摯地希望，他們能把4月群裡積極向上、互助友愛的討論氛圍帶到5月群、6月群……
這就是我對英語共學社5月群的期許
而未來這個社群還將帶給我帶給大家怎樣的驚喜
我期待著……