圖片說明：3D動畫電影《阿凡提之奇緣歷險》
東方網記者解敏9月27日報導：時隔近40年，聰明的阿凡提騎著小毛驢回來了。今年「十一」國慶假期，由上海電影(集團)有限公司、上海美術電影製片廠有限公司、咪咕動漫有限公司、米粒影業聯合出品的《阿凡提之奇緣歷險》3D動畫大電影將在全國院線上映。
在昨晚舉行的上海首映式上，影片導演劉煒介紹，3D動畫電影《阿凡提之奇緣歷險》是對原偶動畫系列片《阿凡提的故事》的一次全新演繹。故事以前傳的方式，通過一系列的事件衝突生動展示了青年時期阿凡提的成長。影片講述了一場突如其來的水荒危機打破了葡萄城的平靜生活。阿凡提在百姓的信任與囑託下，義無反顧地肩負起了尋回水源的重職，與老對頭巴依、水務官哈孜一起踏上了穿越戈壁荒川的冒險之旅。然而變故接踵而至，阿凡提又發現了潛藏著的更大的陰謀。
經典IP重新演繹
影片藝術顧問胡兆洪介紹，上海美影廠曾於1979年至1989年間連續拍攝發行了十三部木偶動畫電影《阿凡提的故事》，他也是當時拍攝團隊中的一員。這一系列影片成功塑造了阿凡提不畏強權、機智風趣的性格。阿凡提倒騎毛驢的形象和他那些諧謔而富含哲理的笑話成為了一代人的經典回憶。他不僅成為了維吾爾族人民心中的智者形象，在全國及世界各地也廣為流傳。
3D技術力求還原偶動畫質感
胡兆洪介紹此次「新版」阿凡提人物造型以原有《阿凡提的故事》的造型為基礎。製作過程中，在兩代動畫人共同努力下，角色和故事都繼承了原來的味道。為保留偶動畫質感特色，使用了3D技術增強視覺體驗。從偶動畫轉變成三維動畫，影片使用了偶動畫特有的表演節奏的方式，同時輔以用增強色彩、加強誇張的首發提升角色表現力，使得整部影片動作更加細膩，鏡頭運動更加流暢，提升了動畫的視覺及藝術表現力，也豐富了影片的觀賞感染力，使觀眾能在電影院裡大銀幕上享受視聽盛宴。
在影片中，不僅阿凡提、巴依老爺、小毛驢回歸大銀幕，喜歡穿著一襲漂亮的長裙，有著一頭烏黑的鞭發女性新角色古麗仙也加入阿凡提「家族」。她嬌俏美麗，充滿了正義感。此外還有沙漠神獸駱駝帶著阿凡提穿越危險的沙漠。
「一帶一路」民間文化探源
在中國的民間故事中，阿凡提活躍在新疆喀什地區。喀什在宋元之前，稱為疏勒，宋元之後，改名為喀什，全名喀什葛爾，意思是雕鏤瓷磚或富庶的地方。自古以來喀什都是東西方經濟與文明的重要交匯點，也是世界歷史文化遺產中的一塊瑰寶。為此3D動畫電影《阿凡提之奇緣歷險》將喀什作為故事發生的主場景參考地，將「高臺民居」作為片中「葡萄城」的主建設風格參考，在影片中呈現出了一個富饒安康的喀什古城。
據了解，阿凡提是上海美影廠「經典IP形象再生性原創」重點項目之一。作為上海文化援疆的一部重點影片，該片響應「一帶一路，文化先行」的國家戰略國策，通過阿凡提這個家喻戶曉的智者形象，正面傳播喀什、新疆獨具特點的地域文化內核。起到弘揚少數民族優秀的傳統文化、促進各民族間的了解交流、增強各民族感情的作用。