《平易近人——習近平的語言力量》:平實中蘊含大智慧

2020-12-11 人民網

原標題:平實中蘊含大智慧

1月7日,《平易近人——習近平的語言力量》出版座談研討會在京舉辦。

會上,上海交通大學黨委常務副書記郭新立介紹了《平易近人——習近平的語言力量》編撰和出版情況,與會專家學者暢談了學習貫徹習近平總書記系列重要講話精神的體會。據出版方上海交通大學出版社介紹,《平易近人——習近平的語言力量》是2014年高校主題出版項目的重要成果,由上海交通大學馬克思主義理論學科專家、思政課教師等聯合撰寫。該書從習近平總書記系列重要講話的語言風格入手,輯錄了十八大以來至2014年5月,習近平總書記在各種場合發表的重要講話中富有特色的引文引言,共70個詞條,進行簡明扼要的闡釋,對其進行語境、語源分析,並闡述其思想內涵、現實意義與社會反響,旨在從語言文化的角度為廣大幹部群眾學習習近平總書記系列重要講話精神提供讀本。

《平易近人》主編陳錫喜表示,該書開篇是「中國夢」,本身是一個比喻,而主體部分的三篇,分別是形象比喻篇、俗文俚語篇和詩文引用篇,基本能涵蓋習近平語言風格的全貌;而每篇引文的排列,又按中宣部所編《習近平總書記系列重要講話讀本》的框架,使讀者在讀完全書後,不僅能讀懂習近平每一引文的意思,而且能從中把握習近平治國理政的總體思路。

■出版說明

語言這東西,有種神奇的力量。習近平總書記在他的系列重要講話中,常用打比方、講故事的方式闡述深刻的道理,用大白話、大實話等俗文俚語來釋疑解惑,用中國優秀文化傳統元素來提綱挈領、縱橫捭闔。總之,習近平總書記的語言,平實中蘊含著大智慧,更有一種透徹、直指人心的力量。

比如「打『老虎』、拍『蒼蠅』」、「把權力關進位度的籠子裡」,既形象又深刻,引來百姓一陣叫好。「打鐵還需自身硬」、「有話要放到桌面上來講」,簡潔到位,生動有力!習近平總書記還經常引用一些古典詩詞來闡述他的治國理念,如「治大國如烹小鮮」、「尚賢者,政之本也」。他用「浩渺行無極,揚帆但信風」來描述亞太共同的發展未來,用「虛談廢務」來強調理論聯繫實際的工作作風……

■詩文引用篇

「物必先腐,而後蟲生。」近年來,一些國家因長期積累的矛盾導致民怨載道、社會動蕩、政權垮臺,其中貪汙腐敗就是一個很重要的原因。大量事實告訴我們,腐敗問題越演越烈,最終必然會亡黨亡國!我們要警醒啊!

——2012 年11 月17 日,習近平在十八屆中央政治局第一次集體學習時的講話

「物必先腐,而後蟲生」出自《荀子·勸學》:「肉腐出蟲,魚枯生蠹。」意思是肉腐爛了就會生蛆,魚乾枯了也會生蟲。宋代蘇軾所著《範增論》說:「物必先腐也,而後蟲生之。」意思是東西總是自身先腐爛,然後蟲子才可以寄生。習近平引用「物必先腐,而後蟲生」,警示腐敗是黨和國家災難的重要源頭,領導幹部潔身自好,務實清廉,才是黨和國家長久發展的基礎。《勸學》是《荀子》的首篇。「勸學」乃鼓勵學習。

堅持群眾路線,就要堅持全心全意為人民服務的根本宗旨。「政之所興在順民心,政之所廢在逆民心。」全心全意為人民服務,是我們黨一切行動的根本出發點和落腳點,是我們黨區別於其他一切政黨的根本標誌。

——2013 年12 月26 日,習近平在紀念毛澤東同志誕辰120 周年座談會上的講話

「政之所興在順民心,政之所廢在逆民心」語出《管子·牧民》,原文為:「政之所興,在順民心;政之所廢,在逆民心。民惡憂勞,我佚樂之;民惡貧賤,我富貴之;民惡危墜,我存安之;民惡滅絕,我生育之。能佚樂之,則民為之憂勞;能富貴之,則民為之貧賤;能存安之,則民為之危墜;能生育之,則民為之滅絕。」習近平意在說明人心向背是決定一個政黨、一個政權興衰的根本因素。

提到中央八項規定精神,大家有希望也有擔心。目前,首先要把這一步繼續抓好,起「徙木立信」的作用。這件事情要牢牢抓住,善做善成,才能做其他的事情。

——2014 年3 月5 日,習近平在參加全國兩會上海代表團審議時的講話

「徙木立信」講的是商鞅變法時的一個故事。商鞅想要變法,又擔心天下人非議自己,於是在法令擬定尚未發布時,為取信於百姓,在國都市場的南門立起一根高三丈的木柱,以十金招募能把這根木柱從南門移到北門的人。百姓沒有一個人敢去搬木柱。於是商鞅又說:「能夠搬走這木柱的人,獎賞五十金。」有一人就來搬了木柱,商鞅立即獎賞五十金,以證明自己有信用,不會欺騙百姓。「徙木立信」就被用來表示發布政策要說到做到,取信於民。

■形象比喻篇

要加強對權力運行的制約和監督,把權力關進位度的籠子裡,形成不敢腐的懲戒機制、不能腐的防範機制、不易腐的保障機制。

——2013 年1 月22 日,習近平在十八屆中央紀委二次全會上的講話

習近平把制度比喻成「籠子」,意在強調製度之「籠」對權力,尤其是對一切濫用權力行為的約束與監督。

歷史上,中國是一個「官本位」和「人治」色彩濃厚的國家。儘管中國改革開放已30年有餘,但上述傳統思想及其影響,卻很難在短時間內消除殆盡。正因為如此,權力濫用的現象還依然存在,而法治的權威性受到傷害,腐敗現象也由此生發。一些地方和領域的不正之風和腐敗問題屢禁屢發,腐敗分子「前赴後繼」,就是直接佐證。

要以踏石留印、抓鐵有痕的勁頭抓下去,善始善終、善做善成,防止虎頭蛇尾,讓全黨全體人民來監督,讓人民群眾不斷看到實實在在的成效和變化。

——2013 年1 月22 日,習近平在十八屆中央紀委二次全會上的講話

習近平借用「踏石留印」、「抓鐵有痕」作喻,意在強調我們黨持續深入抓作風建設、反腐倡廉的堅定決心,突出表達新一屆中央領導集體做事一抓到底的狠勁和韌勁。

這斬釘截鐵、鏗鏘有力、擲地有聲的八個字,是習近平敢於負責、真抓實幹、求真務實工作作風的最好詮釋,凸顯著一股力量,展現出一種剛強,凝聚著一份真情,張揚著一腔正氣,既充滿底氣、彰顯決心,又情真意切、恰到好處,可謂字字千鈞,精煉而傳神。

■俗文俚語篇

一枝一葉總關情。什麼是作秀,什麼是真正聯繫群眾,老百姓一眼就看出來了。

——2013 年7 月23 日,習近平在主持召開湖北省領導幹部座談會時的講話

現在流行的幾檔娛樂節目,如「艾倫秀」、「百變大咖秀」、「80後脫口秀」、「爸爸去哪兒」真人秀,等等,紅遍大江南北,廣受觀眾歡迎。由此可見,「秀」是被大家喜歡的。但是在「秀」前面加上一個動詞「作」,便有了生硬、刻意和很強的目的性,大家就不喜歡,甚至厭惡了。

習近平引用這一俗語,是批判性的,旨在反對弄虛作假和形式主義,提倡領導幹部要切實走好群眾路線,對待群眾決不能虛情假意。

(記者 劉婷)

相關焦點

  • 《平易近人——習近平的語言力量》
    陳錫喜 主編 上海交通大學出版社出版 《平易近人——習近平的語言力量》   本書從習近平總書記系列重要講話的語言風格入手,輯錄了中共十八大以來至2014 年5 月,習近平總書記在各種場合發表的重要講話中富有特色的引文引言,共70 個詞條,對其語源、語義、理論價值以及社會反響等,進行簡明扼要的闡釋,以期為廣大幹部群眾學習習近平總書記系列重要講話精神,提供一個新穎的、可讀性強的、「接地氣」的讀本。
  • 《平易近人——習近平的語言力量》出版說明
    《平易近人——習近平的語言力量》 語言這東西,有種神奇的力量。習近平總書記在他的系列重要講話中,常用打比方、講故事的方式闡述深刻的道理,用大白話、大實話等俗文俚語來釋疑解惑,用中國優秀文化傳統元素來提綱挈領、縱橫捭闔。總之,習近平總書記的語言,平實中蘊含著大智慧,更有一種透徹、直指人心的力量。 比如「打『老虎』、拍『蒼蠅』」、「把權力關進位度的籠子」,既形象又深刻,引來百姓一陣叫好。
  • 《平易近人——習近平的語言力量》英文版在印度首發
    [中國網 藺麗瑤攝]       中國外文局副局長陸彩榮在致辭中指出,《平易近人——習近平的語言力量》英文版既要為國外讀者學習習近平主席系列重要講話提供一個讀本,又要讓國外讀者感受到習近平主席善於用源自生活的智慧把深刻的道理闡述得通俗易懂,善於把中華優秀傳統文化與世界各國文明有益成果融匯貫通的獨特文風。
  • 《平易近人——習近平的語言力量》英文版在印首發
    《平易近人——習近平的語言力量》英文版首發式現場  當地時間1月10日,由國家新聞出版廣電總局、我駐印度使館和我局共同主辦的《平易近人——習近平的語言力量》英文版首發式在第24屆新德裡世界書展舉行。  陸彩榮在致辭中指出,《平易近人——習近平的語言力量》英文版既為國外讀者學習習近平主席系列重要講話提供了一個讀本,又讓國外讀者感受到了習近平主席善於用源於生活的智慧把深刻的道理闡述得通俗易懂,善於把中華優秀傳統文化與世界各國文明有益成果融匯貫通的獨特文風。他建議印度讀者從習主席獨具特色的語言中感受蘊含的中國文化、治國思想及其平易近人的語言力量。
  • 《平易近人——習近平的語言力量》英文版在印度書展首發
    由外文出版社、上海交通大學出版社共同主辦的《平易近人——習近平的語言力量》英文版印度首發式在書展上成功舉辦,引起了各國參展商和當地普通讀者的濃厚興趣。 上海交通大學出版社社長韓建民在致辭中指出,《平易近人——習近平的語言力量》英文版由外文出版社、上海交通大學出版社聯合出版,向世界傳播了中國思維和中國聲音,有助於印度乃至全球讀者更好地理解習近平總書記系列重要講話,攜手努力、共同建設「人類命運共同體」。該書日文版授權於科學出版社東京株式會社,正在翻譯之中;韓文版授權於韓國書壇出版社,已於2015年8月正式出版。
  • 《平易近人--習近平的語言力量》出版座談研討會在京舉行
    1月7日,《平易近人——習近平的語言力量》出版座談研討會在京舉行。會上,上海交通大學黨委常務副書記郭新立介紹了《平易近人——習近平的語言力量》編撰和出版情況,與會專家學者暢談了學習貫徹習近平總書記系列重要講話精神的體會,從改進文風學風方面解讀了習近平總書記的語言風格,感受了習近平總書記的語言魅力。
  • 張美芳副總領事出席《平易近人--習近平的語言力量》(英文版)新書...
    張美芳副總領事出席《平易近人--習近平的語言力量》(英文版)新書研討會 2016/05/18   5月14日,《平易近人——習近平的語言力量》(英文版)新書研討會暨電子版輸出籤約儀式在紐約哥倫比亞大學舉行。
  • 《平易近人——習近平的語言力量》(英文版)在美啟動電子版全球推廣
    人民網紐約5月14日電 (記者李曉宏)當地時間5月14日上午,《平易近人——習近平的語言力量》(英文版)新書研討會暨電子版輸出籤約儀式在美國紐約哥倫比亞大學舉辦,引起了各國出版界專家和當地普通讀者的濃厚興趣。
  • 《平易近人——習近平的語言力量》(英文版)新書研討會
    人民網紐約5月16日電 (記者李曉宏)由上海交通大學出版社主辦、環球新聞出版發展有限公司和美國傳捷通睿公司共同承辦的《平易近人——習近平的語言力量》(英文版)新書研討會暨電子版輸出籤約儀式14日在美國紐約哥倫比亞大學舉行。
  • 《平易近人——習近平的語言力量》韓文版推介會舉行
    6月15日,第22屆首爾國際書展開幕當天,由上海交通大學出版社與韓國書壇出版社聯合主辦的《平易近人——習近平的語言力量》韓文版推介會舉行。該書在首爾國際書展現場引起了參展的專業人士和當地讀者的關注。  中國駐韓國大使邱國洪在講話中指出,當前,中韓關係正處於建交以來最好的時期,呈現政治互信程度高、經貿合作質量高、人文交流熱度高的可喜局面。
  • 《平易近人—習近平的語言力量》發布 將推英文版
    原標題:《平易近人—習近平的語言力量》發布 將推英文版  本報訊(記者 邢虹)昨天下午,《平易近人——習近平的語言力量》一書江蘇發布會在南京白雲亭文化藝術中心舉行。該書由上海交通大學出版社出版,目前英文版編纂工作也已啟動。
  • 《平易近人—習近平的語言力量(外交卷)》
    圖書簡介:黨的十八大以來,在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下,中國特色大國外交不斷取得新成就,開創新局面,形成了完整的理論體系、豐富的實踐內容和鮮明的風格特徵。在對外交往中,習近平善於引用古今中外的詩文諺語,以生動形象的語言闡述中國外交的新理念、新思想、新戰略,給人留下深刻印象。本書以語言力量為出發點,選取習近平關於中國外交的意義深遠且富有特色的論述,分開篇、形象比喻篇、俗文俚語篇和詩文引用篇四個部分,對黨的十八大以來的中國外交作了全面系統的解讀,以幫助讀者更好地理解習近平外交思想的深刻內涵,體會習近平既高屋建瓴又平易近人的語言魅力。
  • 《平易近人:習近平的語言力量(軍事卷)》
    圖書簡介:習近平國防和軍隊建設重要論述,是習近平系列重要講話的「軍事篇」,是黨的軍事指導理論創新的最新成果,是新形勢下加快推進國防和軍隊現代化的科學指南。本書把習近平國防和軍隊建設重要論述中一些既形象生動、樸素平實,又入木三分、堅定深刻、富有特色的語言挑選出來,歸納為開篇、形象比喻篇、俗文俚語篇、詩文引用篇等四部分,以強軍目標的內在邏輯為序,簡明扼要地對其進行解讀,以幫助幹部群眾和部隊官兵學習理解習近平強軍興軍思想的豐富內涵和精神實質,感受其高超智慧和人格力量,把握其思維方法和治軍藝術。
  • 《平易近人——習近平的語言力量》日文版在日本大阪「中國主題...
    6月23日上午,上海交通大學出版社聯合科學出版社東京株式會社在日本「中國主題圖書展銷會」上舉辦《平易近人——習近平的語言力量》日文版新書發布會。該發布會是整個展銷會的首場活動,展銷會在日本大阪將持續一月。
  • 《平易近人·習近平的語言力量》:將「高大上」施政理念轉化為「接...
    日前,一本書為讀者揭開了謎底——《平易近人·習近平的語言力量》,由上海交通大學出版社正式出版發行。   該書從習近平總書記系列重要講話的語言風格入手,輯錄了黨的十八大召開以來至2014年5月,習近平系列重要講話中富有特色的引文引言,並對其語源、語義、思想意蘊、理論價值以及社會反響等進行了扼要闡釋,是一本學習習近平系列重要講話精神的通俗理論讀本。
  • 新書《平易近人》出版 70個詞感受習近平的語言力量
    4 種力量首先體現在習總書記「直面問題和困難的勇氣」上陳錫喜說,《平易近人》受追捧,根本的原因在於習近平治國理政的魄力和語言風格的魅力相結合產生的對讀者的吸引力。據了解,這本書最初副題是「習近平的語言風格」在經過幾次討論後改為「習近平的語言力量」。對此,圖書的編纂團隊成員解釋說:「我們不是具體研究語言的,用力量更能表達這本書的意圖。」陳錫喜說:「習近平的講話,用人們喜聞樂見的話語來抓住廣大幹部群眾最關注的問題,也就抓住了事物的根本,體現了理論的徹底性,從而具有震撼人心的語言力量。」
  • 「平易近人」是一種什麼樣的語言力量?
    新華網北京1月15日電(記者曹瀅 實習生汪徐秋林)由上海交通大學出版發行的《平易近人——習近平的語言力量》一書自去年11月24日出版以來,受到社會各界廣泛關注,不到兩個月時間裡再版四次,銷售20多萬冊,位列各大書店暢銷榜高位。那麼「平易近人」是一種什麼樣的語言力量?這種力量都在何處體現?
  • 《平易近人——習近平的語言力量》精彩內容選登
    語言這東西,有種神奇的力量。它既是一種思想觀點和能力水平的展現,也是領導藝術和技巧的反映。 縱觀習近平總書記的系列重要講話,不難發現,他常用打比方、講故事的方式闡釋深刻的道理;用大白話、大實話等俗文俚語來釋疑解惑;用中國優秀傳統文化元素來提綱挈領、縱橫捭闔。
  • [新華訪談]「平易近人」是一種什麼樣的語言力量?
    新華網北京1月15日電(記者 曹瀅 實習生 汪徐秋林)由上海交通大學出版發行的《平易近人——習近平的語言力量》(以下簡稱《平易近人》)一書自去年11月24日出版以來,受到社會各界廣泛關注,不到兩個月時間裡再版四次,銷售20多萬冊,位列各大書店暢銷榜高位。
  • 《平易近人——習近平的語言力量》摘登:感受娓娓道來中的力與美
    日前,上海組織策劃出版《平易近人——習近平的語言力量》一書,摘錄了習近平總書記系列重要講話中的部分形象生動、言簡意賅的用語,對其語源、語義、理論價值和社會反響等進行了簡明扼要的闡述,讀者從中可以感受到習近平總書記的講話風格和語言藝術。