教你看美劇學英語,值得收藏!

2021-02-20 每日學英語


　　首先列個單子，是我覺得比較適合大家看的美劇：

　　Friends (經典)

　　Glee (校園題材)

　　Community (校園題材)

　　Big Bang Theory (校園題材)

　　How I Met Your Mother (貼近美國都市生活)

　　Sex and City (貼近美國都市生活)

　　Modern Family (貼近美國家庭生活)

　　Everybody Loves Raymond (貼近美國家庭生活)

　　The Office (貼近美國工作場景)

　　Seinfeld (我的最愛，但是需要很厚實的英語功底)

　　我的推薦步驟是：第一遍看劇情，享受故事本身;第二遍看英文字幕(沒有英文字幕的版本，建議忍痛割愛)，邊看邊暫停，仔細分析這種表達方式的具體語義，不認識的詞可以查字典，而且適當的要背一些句子，當然，儘可能挑常用的，對自己構成興趣點的來背;第三遍不看字幕，再看一遍，看能聽懂多少。背好的句子可以拿到英語角，在練習口語的時候反覆實踐，保留句子結構的基礎上替換一些作為構件的詞和詞組，達到舉一反三，比如Not only did I find out ..., but also I was surprised that..., 中間點點點的內容可以任意填充。

　　看美劇學英語涉及一個最重要的問題，就是判斷力。並非所有對白都對我們練習口語聽力有用，很多俚語甚至髒話的東西不需要過度關注，判斷哪些句子有用，哪些沒用，一個重要標準，就是看看這種說法是否在超過一次的情境中出現。我出國前在看friends的時候發現I was pissed off還有I freaked out大量使用，才知道這個是在美國生活中隨處可見的常用口語。

　　去美國以後，你會發現，美劇的內容可以幫助你非常快速的融入到美國的生活中，讓你跟美國朋友擁有很多可以共享的話題，在美國生活中那種口語表達的方式幾乎與美劇一般無異，而這部分內容是通過其他渠道(除了交美國朋友以外)很難獲得的。還有一點，大家可能注意到了，我推薦的幾乎全部都是喜劇，因為能夠理解美國人的幽默才是我們中國人克服文化差異的最關鍵一步。美國人在生活中幽默表達無處不在，如果不能理解他們的幽默，這種距離就將成為你試圖融入他們的圈子時最大的鴻溝。

微信名：每日學英語

微信號：daily-english

關注微信，讓英語學習成為一種習慣。

相關焦點

  • 看美劇學英語的學習攻略!
  • 看美劇學英語:break the ice
    看劇要爽，英語也要棒，
  • 看美劇學英語,要不要看字幕?這是最好的回答
    隨著美劇資源的逐漸豐富，「看美劇學英語」這種方法也逐漸被廣大英語教學者和學習者所採納和接受。很多人仍然有疑問，美劇對英語學習有用嗎？當然有用。但要看你如何使用，如使用不當，也不會產生良好的效果。前提是如果你能把這件事情做到極致，你就贏了。我們要掌握打開美劇的正確方式。看美劇要不要看字幕？
  • 看美劇學英語,你的姿勢用對了嗎
    ，是不是很糾結於哪部才適合學英語。現在你要糾結的不是看哪部，挑你自己喜歡的就行；你要糾結的是，怎麼看（姿勢要對）！看劇的正確姿勢今天要說的，是怎麼看劇才能有效提高你的英語水平我曾經從一個勉強過四級的英語渣，通過調整姿勢，到現在雅思8分（在我知道的人中沒有超過這個分數的），看劇基本上可以不用看字幕，這期間完全是靠看美劇，看電影來學習的。
  • 聊聊看 關於看美劇學英語 到底靠譜嗎?
    但是，你有沒有覺得有些時候，看美劇學英語的效果，並沒有想像中的好？可按道理來說這是相當於聽聽力呀！那麼問題來了，到底看美劇學英語靠譜不？給你5點建議！如果英語零基礎的人想利用看美劇來把英語學明白，也是不切實際的。因為它無法教會你語法和系統的框架。
  • 看美劇學英語?這份追劇指南你得備著!
    因為其中很多文章總在強調無字幕版美劇的重要性，然後開始教授如何找到原版的美劇、如何在網站上下載字幕、如何把英文字幕匹配進去，或者傳授關於哪些美劇值得看的經驗，哪些美劇對提高英語沒有幫助……對於我這種一碰到電子產品就搞不定而且又有選擇恐懼症的人來說，要是知道看美劇學英語這麼麻煩，早就乾脆放棄了。
  • 看美劇學英語！你鍛鍊的不僅僅是口語，還有
    看美劇學英語！你鍛鍊的不僅僅是口語,還有很多很多！！很多人覺得看書學英語太單調，看視頻學英語又太快，看完就忘了。下面我介紹一種看美劇學英語的方法，不僅不單調，還能放慢速度，僅僅通過幾句對白就能獲得大量的知識點，並將其應用於日常的生活中，使你也可以隨時隨地想說英語、能說英語、會說英語。
  • 如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享
    一般當你看到這樣的標題「十大最適合學英語的美劇」，「好看又適合學英語的美劇」的文章呢，其實大部分都是在耍無賴，因為只要隨便列舉幾個美劇並且簡單介紹一下呢，就可以說是適合學英語的美劇了。你適合看美劇學英語嗎？你適合學什麼樣的美劇？你該怎麼學？
  • 除了老友記,你還能用這些美劇學英語
    但是，看美劇學英語，算得上是其中心理負擔小、成效相對高的一種英語學習方法。事實上，我們可以找到不少通過看美劇把英語學下來的例子。不算國內的眾英語大佬，好萊塢也有很多在非英語國家出生長大、成年後才開始習得英語並達到流利程度的名人明星，其中有不少就曾提到過自己通過觀看電影、電視劇學習英語的過往。
  • 看美劇學英語是最有效的學習方法,沒有之一
    很多人說起看美劇電影學英語的方法，都為了湊字數說一堆沒用的話，我實在看不下去了！看美劇學英語是最好的英語學習方法，沒有之一！教材裡的英語都是「死的」，只有美劇裡的英語才是「活的」，明白我的意思嗎？看美劇學英語的方法很簡單：1、選擇美劇：不必拘泥於網絡上推薦的美劇和電影，你想看什麼就看什麼，什麼都可以。
  • 看美劇學英語:什麼樣的美劇適合初學者
    所以我暗自定下一個「看美劇學英語10000小時」的目標，除了想提升英語水平外，也想親身試驗一下傳說中的神乎其神的「10000小時定律」。參考了多方資料後，我選擇的美劇是《摩登家庭》。劇目的選擇有很多主觀性，但是有一些客觀的維度可以用來參考。
  • 高考必看:效率最大化,教你如何正確利用一部美劇學英語!
    在這個假期，相信也是有許多的學生有機會用各種各樣的智能設備刷劇了，現如今美劇的看頭已經遠遠高於了如今許多的國內電視劇，當然啦，許多人看美劇也許只是為了單純的放鬆，那麼你看到這裡就可以結束啦，小編今天是為了那些想既想看好美劇也想許好英語的人，畢竟擁有和美國人一樣流利的口語是許多人都期待的呀
  • (收藏)看美劇可以提升英語嗎?看美劇可以快速、高效提升口語
    看美劇可以提升英語嗎？長年累月地觀看原聲視頻，對於語感的提升特別有幫助。雖然看美劇不一定能保證效果，但是通過看美劇的過程再總結經驗，相信你能學到其中奧妙，下面香港現代青少兒英語教你如何通過看美劇學英語，一起來學學吧。
  • 如何看美劇學英語？
    讀書時，我最愛看的美劇是《老友記》。有一陣兒心血來潮，決定認真通過看劇學英語，於是開始一集反覆看。Rachel 《Baby Shower》 那一集，我看了20遍。到底如何才能有效通過看劇學英語呢？一：確定到底想通過看美劇學什麼。
  • 看美劇學英語:It's not rocket science
    看美劇學英語：It's not rocket science. 看劇學英語：It's not rocket science(並非難事；不是很複雜) Go on, you can do it.
  • 看美劇學英語靠譜嗎？
    沉迷美劇的同學們，都有一個冠冕堂皇的理由——可以學英語啊。但是你仔細想想，刷了那麼多劇，你是不是只學會了「Yoba(就是Yes的意思)」「what the hell(什麼玩意兒)」、「Damn it(該死)」等不是很上檯面的口頭語？小夥伴之間開開玩笑，罵罵人沒問題，都說學任何一門語言都是先從罵人開始的嘛。
  • 美劇時間:如何看美劇,學英語
    很多朋友會在各大社交媒體中討論看美劇學英語，對於這種寓教於樂的學習方式，扇貝君還是大大支持的～但是對於看劇學英語，大家還是不要太樂觀，畢竟學習的道路是艱辛的，還是需要「刻苦」看劇方能有收穫哦！一，挑喜歡的片子，重複看，反覆看曾經被問到過很多次如何通過看劇學習英語，有的時候我都不忍心打擊對方，如果只是看一遍，看個劇情就想提高英語，那基本是無望了。所以，一定選自己喜歡類型的劇集，畢竟要看很多遍；如果明明暈血，還要看《Bones》就太和自己過不去了。
  • 最適合學英語的5部美劇
    美劇從某種程度來說是學習口語最好的途徑，美劇有著語言地道真實、題材和難度檔次豐富、有畫面有連貫情節、讓學習變得有趣的4大好處。
  • 看美劇學英語:Cut it out(住手)!
    看美劇學英語：「住手」用英語怎麼說？「學」英語，不是看你用中文「懂得」多少，是看你用(已知)英語「說」了多少。這個至簡的道理不是人人都懂。相信很多人就算是在「看」美劇，也還是在「中文思維」，也就是邊看邊「英譯漢」式的「看懂」：你這依然是在「拒絕」給自己「說」英語，「用」(已知)英語的機會啊！我們還是要養成「看」美劇時「說」英語的習慣和能力，多給自己把(學過的)英語用起來的機會和鍛鍊。
  • 看美劇學英語:Cut it out(住手)
    看美劇學英語：Cut it out(住手)「學」英語，不是看你用中文「懂得」多少，是看你用(已知)英語「說」