「女強人」獄中重新撿起英文知識

2020-12-16 信息時報

信息時報訊(記者 陳子垤 通訊員 尹華飛 闞淼)對於獄內的服刑人員來說,雖然身陷囹圄,但是同樣擁有通過教育改變自身命運、成就人生夢想的平等機會。記者4月18日從廣東省監獄管理局獲悉,4月13日、14日,廣東女子監獄教育中心迎來了2019年的高等教育自學考試,481名服刑人員參加了1238科次的考試。截至目前,女子監獄服刑人員累計報考自學考試人數已達4783人,報考28847科次,通過率近一半。

女子監獄服刑人員正在參加自學考試。

在學習和考試過程中重獲信心

李某,今年32歲,因販毒罪被判15年。在李某初中時,因為父母離婚,母親離開,父親為了生計到外地工作。為了照顧年幼的弟弟,李某主動退學了。後來,為了補貼家用,李某當過飯店服務員,也開過服裝店。不慎結交了社會不良青年後,誤入歧途開始販毒。

「剛入監的時候,我連什麼是『學歷』都不懂。那會剛好小組裡有人參加自學考試獲得了成績獎勵,自己也動了心,想要嘗試一下。」李某說,一開始,自己參加考試可能只是重在參與,根本沒考慮會拿文憑的。但是第一次考試成績出來,李某發現自己取得了三科合格的成績,信心大增。

李某根據自己刑期比較長的情況,制定了長期的學習計劃,力爭每年通過三個科目的考試。入監以來,專業內的19門科目,她已通過了12門科目的考試。在剩下1年多的刑期,李某打算再通過3門科目的考試。餘下的科目也將在出監後繼續報考,力爭拿到大專文憑。

「學到的知識對自己很有幫助,而這個獲得成績的過程並不容易,有著我的努力和付出,我很珍惜。這樣的學習和考試的過程也讓我對自己越來越有自信。

重新撿起英文報考本科課程

唐某,今年36歲,因職務侵佔被判11年。入監前,她曾是商界女強人。重慶大學生物製藥專業畢業的她,是某公司華南區的銷售代表。

「以前工作中經常用到英語。入監後,沒有使用的條件,自己慢慢就淡忘了這些知識。」唐某說,後來她參加了自學考試,報考了英語專業的本科課程。現在,她已經考了基礎英語、英語閱讀、物流英語、商務英語、英國文學史等科目。通過考試,她慢慢地將自己丟掉的英語知識撿了回來。「我打算出監後出國進修,英文能力的提升對我自己的幫助很大。」

曾經的「刺頭」現在的「學霸」

紀某,今年22歲,因搶劫罪被判處有期徒刑3年6個月。曾經的紀某,因違紀多次受到處罰,是有名的「刺頭」。她也曾因受心理創傷困擾而長期接受心理治療。重建了認知的她,常常為自己在12歲時就早早輟學而感到後悔,希望通過監獄提供的自學考試平臺,不斷提高自身的心理健康水平和文化層次,為回歸社會做好準備。

「我只有小學文化,什麼都不懂,現在的年輕人像我這種文化的很少了。我要多學一點文化知識和心理學知識,這樣才能讓自己身心更健康,更好地立足社會。」樊某說,她在學習的過程中很投入,從書中也學到了很多為人處事的道理,覺得生活更有希望了。

小學文化的紀某,在2018年一次性通過了3門科目的自學考試並獲得合格證書,成為了服刑人員口中名副其實的「學霸」。

14年間已有4783服刑人員報考

《監獄法》規定,監獄應當根據不同情況,對服刑人員進行掃盲教育、初等教育和初級中等教育,經考試合格的,由教育部門發給相應的學業證書。監獄鼓勵服刑人員自學,經考試合格的,由有關部門發給相應的證書。

2004年10月,廣東省女子監獄成為了全國高等教育自學考試的考點。為了保證服刑人員的學習效果,監獄組織參考服刑人員提前訂購考試教材、參加專門的考前輔導、安排固定的集中學習時段進行複習。同時,監獄成立考務機構,推行「五個統一」自考工作模式,組織考務工作人員加強培訓,確保自學考試順利進行。

多年來,女子監獄將自學考試作為教育改造、文化改造的重要內容,助力服刑人員提升文化水平,樹立改造信心,增強個人素質,提高了監獄的改造質量。截至目前,女子監獄服刑人員累計報考自學考試人數已達4783人,報考28847科次,通過率近一半。

相關焦點

  • 親子共學:重新撿起英文的好辦法
    多年來,心一媽媽很少使用英文,再加上早期未受嚴格的語法、句型訓練,儘管日常英語與菲傭交流沒有問題,但用英語寫日記,缺陷便顯露出來。開始的十幾篇日記,媽媽請心一校對、修訂,堅持了下來。後來由我校對了幾篇,建議心一媽媽停止。基本句子結構如果有誤,表達呈現中式痕跡,就不能繼續了,否則錯誤積重難返。我建議心一媽媽採用我的「英語回爐大法」。
  • 《鐵窗淚》唱出了獄中人想要洗心革面,渴望重新走向新生的心聲
    「鐵門啊、鐵窗啊、鐵鎖鏈,手扶著鐵窗望外邊……」《鐵窗淚》這首歌唱出了獄中人想要洗心革面,渴望重新走向新生的心聲。在烈日炎炎、驕陽似火的盛夏,鉛山縣看守所倡導「人性化管理」理念,推出了一系列人文關懷的舉措。
  • 樸槿惠獄中讀英文版《賴斯》 韓媒:兩人素有交情
    樸槿惠獄中所讀書籍據韓國《月刊朝鮮》報導,樸槿惠被羈押的單人囚室面積為10.6㎡,雖然安有電視,但她從未打開過。酷愛讀書的她,被捕至今已經讀過多本書。賴斯是美國歷史上第一位女性非裔國務卿,至今未婚,素有「政界女強人」之稱。據維基百科披露,2006年韓國地方選舉期間,樸槿惠在掃街拉票中遭遇「剃刀襲擊」,傷勢嚴重,當時賴斯曾向樸槿惠秘密緻電慰問。據了解,樸槿惠獄中讀過的書籍,多為歷史題材。
  • 成為娛樂圈女強人的代價是什麼?三個都離過婚,只有一個人生贏家
    在娛樂圈有很多女明星,不僅在娛樂圈混得有聲有色,轉戰商界之後,還能在各行各業取得非常優秀的成績,成為了名副其實的女強人。第一位要說的就是劉曉慶。劉曉慶是中國第一個億萬富姐,也是一個頗具爭議的女人。1999年英國人胡潤排出了中國歷史上第一份財富排行榜,財富排行榜第一名的就是劉曉慶,並且那個時候的劉曉慶剛從獄中出來,身家5000萬到1億元人民幣。劉曉慶成為了娛樂圈第一個億萬富姐,享受過輝煌時光,也成為過階下囚,經歷過種種人生低谷和打擊,變為一無所有,但是她很快就振作起來,不到兩年的時間裡接拍15部電視劇,再加上接拍了許多廣告,還清了千萬稅款。
  • 高曉松獄中展露驚人翻譯才華 好友:他從不說英語
    獄中生活以北京方言特色 翻譯外文小說  在獄中的日子,高曉松做了不少事,隨時遙控他執導的電影《大武生》各項事務,為崔永元的紀錄片《我的抗戰2》製作主題歌。寫詩、研讀「百科全書」,還翻譯了外文小說。  這是高曉松在獄中翻譯的哥倫比亞作家加夫列爾·馬爾克斯晚年小說《Memories of My Melancholy Whores》的片段。這部小說一般被直譯為《苦妓追憶錄》,然而高曉松賦予了它一個全新的、詩意十足的名字:《昔年種柳》。  比起其他一些晦澀難懂的翻譯作品,高曉松不像是在翻譯,更像自己在寫作。
  • 各國女強人學歷起底 不靠財富也是人生贏家
    世界之大,女強人如雲。例如韓國有樸槿惠,臺灣有蔡英文,菲律賓有阿羅約,泰國有英拉...如論財富,她們未必有多少,但論其他,卻是世界上絕大多數富豪們所不能企及的。
  • 「女強人,富二代,草根,鳳凰男」英文怎麼說?
    Andy   31歲  紐約歸國的高級商業精英Power woman:女強人用以上的詞彙,小夥伴們基本上可以華麗麗的用英文介紹當紅熱播劇啦。
  • 早安英文 | 女強人用英語怎麼說
    queen bee 女強人;大姐大
  • 《虎媽貓爸》或引爆新一輪女強人論戰
    最近熱播的電視劇《虎媽貓爸》,算是近年來為數不多的為「女強人」正名的電視劇,儘管此劇被定性為教育倫理片。    「女強人」在當下社會絕對不是什麼動聽的稱謂。首先,強者和精英永遠是少數。因被妒而飽受非議的,往往是那些強者,尤其是女強者也就是「女強人」。
  • 事業型女強人都愛背啥包?
    今年六月份,開雲集團在年度股東大會上就任命柳青成為了董事會新成員,希望她將豐富經驗和專業知識和開雲集團形成優勢互補,提高董事會的決策質量。期待這位商業女強人之後在時尚界做出的獨立判斷決策哦~ 這些女強人她們也是事業家庭都兼顧的獨立女性,同樣喜歡Chanel的還有Eva Chen、章澤天:
  • 世界閱讀日|企業家在獄中都讀什麼書?
    出獄後,也沒怎麼閒著,除了參加一些商業活動或行業會議外,還時不時談自己在獄中的讀書經歷。從1998年算起,國內就先後有超過50多位企業家先後進入監獄,其中不乏知名企業家,如褚時健、牟其中、顧雛軍、周正毅、鄭俊懷、黃光裕、蘭世立、李途純、張海、黃宏生、孫宏斌等等。巧合的是,讀書都成了他們獄中生活方式之一,或者稱為寄託。
  • 女強人越來越多,那麼什麼樣的面相是女強人的特徵呢?
    隨著社會的發展,女性的地位變得越來越高,喜歡在事業和財運上做大做強的女性也越來越多,從面相上來分析女強人有哪些特徵呢?下面我們來看一下吧。
  • 十月,一廂情願,就要願賭服輸,撿起尊嚴,微笑離開的星座
    都說先動心的那個總是被傷害,巨蟹座認真的付出,甚至放下了尊嚴只為了找到得到對方的青睞,但最終事與願違,他們才知道一廂情願是多麼可怕,讓你也丟掉了尊嚴,最後還要自己重新撿回,在10月,當巨蟹座真正發現這段感情沒有任何結果,也不會有任何回憶,他們將徹底放棄,重新撿起曾經丟掉的尊嚴,微笑著離開。
  • 老外獄中寫信感謝「中國式救贖」(組圖)
    近日,東莞監獄九監區俄羅斯籍和紐西蘭籍的兩名服刑人員,分別用歪歪扭扭的中國字和純正的英文寫信給獄方,感謝監獄對他們的「中國式救贖」。外籍服刑人員為何要感謝中國監獄?近日,記者來到東莞監獄採訪了這兩名獄中老外。
  • 快播大佬的「鐵窗故事」:王欣首次公開獄中信件 揭示牢獄生活
    11月4日下午,微博署名為「快播王欣太太」(妻子彭鵬)通過微博公開了與獄中王欣溝通的部分信件。她還在微博寫道,這幾天在家裡整理東西,看到了幾年前老公在獄中時寫給她和丫頭的幾封信,又想起很多往事來。
  • 女強人用英語怎麼說
    首先,你要清楚自己的問題,你想問的女強人是什麼意思。一般來說,我們所指的女強人,是對專注事業並獲得成就的女性的一種稱呼。因此,「女強人」相應地英語可以用(successful)careerwoman來表達。
  • 是什麼讓你成了女強人?
    知乎是個好玩的地方,記得有次看到一個提問:女朋友是女強人是怎樣一種體驗?一些知友的回答把讓人啼笑皆非——知乎是個好玩的地方,記得有次看到一個提問:女朋友是女強人是怎樣一種體驗?隨著社會經濟發展,尤其在商界,大家越來越多地注意到女性領導人、企業家,也發現很多「女強人」是很會生活的,家庭、事業、個人愛好、社會活動都很精彩,正是這樣一批批「女強人」的出現,傳統的「女強人」內涵已經發生了改變,也正在被整個社會所認同、所稱道。
  • 華僑當了他國領袖後,第一時間廢除漢字,現在卻又重新「撿起」
    但是隨著我國在世界地位不斷上升,經濟全球成為了第二大經濟體後,新加坡的華人在和政府也開始學習漢語,漢文化,把他們主張廢除的東西再次撿起。新中國成立沒多久我國落後就放棄中國文化,現在我國有錢了,就開始學習中國文化!歷史的選擇有必然性,這無可厚非,但是現今國人出門旅遊,最先考慮的都是泰國,而不是新加坡。
  • 企業家在獄中都讀什麼書?陳九霖讀了6遍《聖經》
    處在低谷的人更容易反思,也更需要答案,而獄中的生活比較封閉單調,少了分散注意力的人和事。於是,和王欣一樣,不少有過「監獄經歷」的企業家們,在監獄中或獲得自由後,都喜歡讀書或者開始談讀書的事。今天是世界讀書日,借著這個契機來聊聊在獄中的企業家都讀哪些書。
  • 我是媽媽,我是女強人
    從此我變成了人們口中說的混凝土做的鋼筋女強人。半夜2點你發燒,我自己抱著你去醫院,當醫生問我就我自己帶孩子來時,我才知道那是半夜呀,我咋敢走夜路了?(以前天一黑,我就不敢出門)那夜在醫院裡,你打完針或許燒退了,你美美的睡了,而我卻不敢睡,因為我怕在醫院人多亂,怕你被人家抱走。我就一夜沒合眼。第二天我仍然該幹嘛就幹嘛。