格林兄弟的小鎮:穿過400年的真實童話,青蛙王子的故鄉

2020-12-18 今古風物行

試問哪個孩子的童年裡沒有白雪公主和青蛙王子呢?從咿呀學語開始就有人在跟前跟我們講述了這些故事,當時我們並不能想像這些故事發生的時間和背景,除了白天和黑夜,我們那時候似乎什麼都分不清。

直到長大以後,我們才漸漸知曉這些是來自西方的故事,而整理和編寫這些故事的人,是一對兄弟——雅各布格林和威廉格林。

所以,青蛙王子的美妙故事會發生在哪裡呢?格林兄弟生活的地方又在哪裡呢?

德國中部有個叫施泰瑙的小鎮,距離法蘭克福很近,大約70公裡,坐火車大概只需要一小時的路程。格林兄弟雖然不是出生在這裡,但是卻是在施泰瑙長大的。當年格林兄弟的父親受哈瑙伯爵的委託,來到小鎮上做了財政官員,還小的的格林兄弟跟隨父親移居到了這裡,直到老爸得病去世,所以這個小鎮也被稱作格林兄弟的故鄉了。

隨著格林兄弟的名聲漸盛,施泰瑙就不僅僅是他們的故鄉了,還成為了他們筆下是青蛙王子的故鄉。市政廳前面的廣場有一方水井,井邊的圍牆上正是一隻懷抱著金球的青蛙,而親吻青蛙的小公主也是在這裡嬉戲,水井邊上的童話柱是遊客們最愛駐足拍照的地方之一。

而不遠處的那座擁有400年歷史的漂亮地像童話裡的城堡的建築,正是昔日格林兄弟嬉戲的庭院。如今這座城堡,已經成為格林博物館,裡面藏著不少珍貴的書籍,它們都是不同版本的格林童話。博物館裡還設有多媒體閱讀室,在這裡會有不一樣的讀故事的人,給孩童們講述流傳至今的故事。

這是一個被田園風光包圍的、有漂亮木屋和石頭老宮城堡的小鎮,小鎮上的每條街巷、每個建築都會讓人聯想到《格林童話》中的故事。一排桁架木屋房子,鑲嵌在牆體裡的原木被漆成咖啡色或者酒紅色。小鋪沿街林立,咖啡店、麵包店、小餐館、果醬店、服裝店……讓人不禁想起來了《勇敢的小裁縫》的開頭:夏季一個陽光明媚的早晨,一個小裁縫坐在靠窗的臺子旁,竭盡全力地做著手中活兒。這時,街上走來一個農家婦女,邊走邊吆喝:「果醬啦!物美價廉呀!」

原來童話故事,不光光只能在小時候聽到,長大之後,來到施泰瑙,在一個清晨這個故事好像從自己面前表演了一場。對於大多數前往小鎮的人們來說,八月是最不能錯過的一個季節,因為每年八月的第一個周日,就是小鎮上的格林童話節,整個小鎮以熱情洋溢的狀態迎接著為了來一睹它童話色彩的人們。

這真是一個全民皆歡的節日:白髮蒼蒼的祖父級別的老市長打扮成伯爵,平常在電視裡才看得到的鑲滿花邊的伯爵袍子穿在市長身上特別有喜感。但是,小鎮上的童話節規模並不算大,因為除非是特別來尋找格林兄弟的故鄉,也就是這樣,來往小鎮的人,更有著一顆童話的心,其中不乏幾歲的孩子和六七十歲的老人,畢竟他們曾經也都是孩子呢。

相關焦點

  • 格林童話不是由格林兄弟創作的?
    眾所周知,童話界除了安徒生以外,格林兄弟也是非常的棒,格林童話具有享譽世界的成績。《格林童話》裡知名度很高的童話有《白雪公主》、《灰姑娘》、《小紅帽》、《睡美人》、《青蛙王子》等。那麼格林童話究竟是不是格林兄弟創作的呢?格林兄弟又是誰呢?
  • 德國:格林兄弟的童話大道
    伴著童話墜入夢鄉的童年也許是天底下最幸福的時刻。兒時那些熟記於心的童話故事即使長大後再回味起來也能讓人一瞬間怦然心動。在如今科技飛速發展卻極端缺乏浪漫的年代,不妨讓我們忙裡偷閒放鬆心情,讓精神小憩一下,超越世俗去探訪童話的源頭……>>布魯塞爾 穿越藍精靈的故鄉讓我們把時鐘撥回到1785年,這一年在德國緬因河邊的小鎮哈瑙(Hanau)出生了一個男孩。
  • 外國文學史上的今天|格林兄弟與《格林童話全集》
    《格林童話全集》原版封面《格林童話全集》,原名《兒童與家庭童話集》,共收錄200多個德國民間童話故事,搜集整理者是德國的格林兄弟——雅各布·格林(1785.1.4—1863.9.20)和威廉·格林(1786.2.24—1859.12.16),他們是德國19世紀著名的民間文學搜集家和語言文化研究者
  • 青蛙王子:25年,看「小青蛙」到「王子」的童話傳奇蛻變
    來自天鵝村的魔法師青蛙王子,此刻正在彩虹谷,幫助虎奇奇實現表演「絕招」的夢想。在童話世界裡,青蛙王子充滿神奇色彩。而現實世界裡的青蛙王子「絕招」也很多,在綜合型個人護理方面,更是出類拔萃。歷經25年,青蛙王子集團終於完成從「小青蛙」到「王子」的蛻變。
  • 享譽世界公主和王子的童話故事誕生於此,一個德國非著名的城市
    相信很多人小時候都看過《白雪公主》、《青蛙王子》等童話書,憧憬著公主和王子的浪漫愛情故事。前些天應德國朋友的邀請,我們一行人去到了德國的法蘭克福。朋友帶我們去了一個德國非著名的城市,但這座城市卻誕生了享譽全世界的公主與王子的愛情童話故事。這座城市就是——哈瑙。
  • 《格林童話》,200年的經典
    19世紀初,著名語言學家雅各布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工結集成書的德國民間童話集,分別在1812年和1815年出版了第一卷和第二卷的德語《兒童與家庭童話集》,也即俗稱的《格林童話》。格林兄弟曾在上大學期間結識了海德堡浪漫派詩人布倫塔諾和阿爾尼姆,他們搜集整理的德國民歌集《男童的神奇號角》給了兄弟二人啟發,兩人於是在黑森、美因河等地訪問善於說故事的人,記述流傳於民間的童話故事。席勒曾言:「更深的意義不在生活所教的真實,而在我童年所聽的童話。」民間童話作為根植於德國民間、活躍於日常生活的敘事文學傳統,其豐厚底蘊,為德國的童話收集者提供了豐富的素材。
  • 《絕對迷宮格林童話》帶你暢遊格林兄弟的童話
    PSP《絕對迷宮格林童話:七把鑰匙與樂園的少女》是一款女性向戀愛冒險類遊戲,有別於其它戀愛類冒險遊戲的是本作的背景世界建立在格林兄弟的童話世界中,在遊戲中你會遇到小紅帽、青蛙王子等經典通話人物。本作預定於4月28發售,敬請期待巴士的更新。
  • 《格林童話》如何「被色情」? 剽竊版權行銷10年
    青蛙王子和公主是怎麼「過夜」的,白雪公主和七個小矮人是怎樣的關係……中國友誼出版公司今年8月出版的一本名為《令人戰慄的格林童話》的書,因充斥大量暴力、色情內容,近日被有關部門責令下架。  據國家新聞出版總署出版管理司有關人士介紹,這本書內容低俗,篡改歪曲了《格林童話》中的經典故事情節,顛覆了白雪公主、青蛙王子、灰姑娘等經典童話形象,其中色情、恐怖、殘酷等情節嚴重危害未成年人身心健康,已違反《出版管理條例》第二十七條有關規定。該書出版方日前被國家新聞出版總署勒令停業整頓。  童年時那盞伴隨入眠的溫馨小燈,如何幻化成了風化場所的妖冶紅燈籠?
  • 《格林童話》裡的王子公主怎麼這麼多?看德國統一前格局就明白了
    原標題:《格林童話》裡的王子公主怎麼這麼多?》的書或者改編的動畫片,與同一時期的《安徒生童話》齊名,是童年的美好回憶之一,是由德國語言學家雅克布.格林和威廉.格林兄弟,通過收集、整理和藝術加工後而完成的德國民間文學,和中國清代蒲松齡先生的鬼狐小說《聊齋》類似創作過程類似。
  • 在民間文學中鍛造出來的童話大王格林兄弟
    格林兄弟就是聽著美麗的民間故事長大的。然而格林兄弟的童年並不幸福。在他們不到十歲的時候,父親就得重病去世了,一家人只好靠並不富裕的外祖父的接濟來生活,日子過得十分艱難。不過,格林兄弟兩人卻十分友愛,他們總是形影不離。格林兄弟十歲以前沒有進學校上學,母親在家裡教他們讀書認字。在母親的指導下,兄弟兩個讀了許多書。
  • 關於童話故事《青蛙王子》,原來還有這麼多不知道的秘密
    我們小時候讀過不少的童話故事、神話故事,特別是國外的童話故事,大都是系列叢書。關於格林童話之青蛙王子,它的主題定為是:童話並不是只給孩子準備的,也是成人的故事。在以前的社會中並沒有兒童的概念,一個人只有成年和未成年兩種狀態。
  • 新華書店一本「格林童話」 內容涉及暴力、色情
    浙江在線12月02日訊白雪公主是因為與父親亂倫,才招來王后的追殺;白雪公主逃入森林,夜夜與七個小矮人交歡;王子之所以愛上死去的公主,是因為他有戀屍癖……  如果說以上橋段是真實版的「格林童話」,你相信嗎?眼下,在新華書店的暢銷書裡放著這樣一本「格林童話」,書封言之鑿鑿地說「當下通行的格林童話竟是屢經修飾後的第7版,揭開美麗的帷幕,還原人性的真實面貌。」
  • 新版「格林童話」被指內容涉及暴力、色情(圖)
    ……  如果說以上橋段是真實版的「格林童話」,你相信嗎?眼下,在新華書店的暢銷書裡放著這樣一本「格林童話」,書封言之鑿鑿地說「當下通行的格林童話竟是屢經修飾後的第7版,揭開美麗的帷幕,還原人性的真實面貌。」  有讀者看到此書後大跌眼鏡,並向本報反映。記者與該書出版社聯繫了兩天,希望對方告知,此書中大量涉及亂倫、色情、暴力等情節究竟出自格林兄弟哪個版本。
  • 格林童話:200年的黑暗之心?
    這些你童年記憶裡的女孩都已超過「200歲」——2012年12月20日是格林童話第一版出版200周年紀念日,正是200年前那一對德國兄弟對自己所處時代民間故事的搜集整理,讓這些女孩的形象傳遍世界。如今格林童話已被翻譯成200多種語言,是世界上版本最多也是發行量最大的童話集,並在2005年被列為世界文化遺產。
  • 《格林童話》閱讀測試題
    A 泡沫 B 海水 C 小精靈10.在《蝨子和跳蚤》的故事中,(  )被燙死了。A 跳蚤 B 蝨子 C 小姑娘11.在《貓和老鼠做朋友》的故事中,貓欺騙老鼠偷吃了(  )A麵包 B蜂蜜 C肥油12.《野天鵝》中,妹妹編織(  )救了哥哥。
  • 格林童話這麼來的?電影《格林兄弟》顛覆童話,嚇哭不少小朋友吧
    《格林童話》大家小時候都看過,但格林兄弟是誰,應該沒有多少人了解。格林兄弟是18世紀的人,而《格林童話》這部偉大的童話經典,是由德國語言學家雅格·格林和威廉·格林兄弟兩人共同收集、整理、加工完成的。所以《鵝媽媽童謠》和《格林童話》可以說是對300年前社會的真實反應,當然是無可避免地展示了當時的黃暴、血腥和成人社會。與之對比的就是安徒生童話。《安徒生童話》最初是安徒生對他對兒時所聽過的故事進行的改寫和再創作。
  • 小時候看的《格林童話》與《安徒生童話》,兩者之間有什麼區別呢
    你所看的格林童話是哪一版的,看過黑暗版的格林童話沒,我從小喜歡看格林童話,那時候家裡有兩本算是「古董」的格林童話,裡面的內容和我現在看到的真的完全不一樣,我那本格林童話,裡面的男人物永遠離不開漢斯這個名字,那時候的青蛙王子不是被吻好的而是被摔到牆上變回原形的,那時候的繼母永遠對繼女很殘忍,那時候的所有動物都會說話。
  • 與七個小矮人「相好」的白雪公主真是格林兄弟寫的嗎?
    「汙穢版」的《格林童話》與正版《格林童話》放在一起作對比。  白雪公主是因為與父親亂倫,才招來王后的追殺;白雪公主逃入森林,夜夜與七個小矮人交歡;王子之所以愛上死去的公主,是因為他有戀屍癖……  如果說以上橋段是真實版的「格林童話」,你相信嗎?
  • 「漳州工業影像記④」青蛙王子:25年,看「小青蛙」到「王子」的...
    「一隻小青蛙,你是哪來的?」「你們好!我是虎奇奇的表弟,青蛙王子!」來自天鵝村的魔法師青蛙王子,此刻正在彩虹谷,幫助虎奇奇實現表演「絕招」的夢想。在童話世界裡,青蛙王子充滿神奇色彩。而現實世界裡的青蛙王子「絕招」也很多,在綜合型個人護理方面,更是出類拔萃。歷經25年,青蛙王子集團終於完成從「小青蛙」到「王子」的蛻變。
  • 歷史考據:《格林童話》原始版本很黃很暴力
    1812年聖誕節,德國的維爾賀爾姆市的行政司法官之子,格林雅各和格林威廉出版的《格林童話集》,成為當時最火的暢銷書。  最早期的《格林童話》,其實是一本徹頭徹尾的情色暴力兼鬼怪類的小說集。在日後的再版中,那些引人注目的性交、懷孕、近親相奸等情節都消失了,但是在文雅詞句的背後,依然無法隱藏它所包含的欲望。  童話是由成人製造的,講給孩子聽的。