參考日曆 | 這個中國的傳統節日已經風行世界

2020-12-12 參考消息

參考消息網6月7日報導「端午佳節,風光無限,如夢如幻,一見鍾情。」從今天起,萬眾期待的端午節小長假終於開始了,在這三天裡你都有哪些安排呢?

開頭的詩句我們或許有些陌生,其實它來自一首描寫端午節的外國民歌。

外國人也過端午節?實際上,端午節雖然源於中國,但如今已經成為很多國家的重要節日。今天小編就帶大家看一看,外國人是怎麼過端午的。

龍舟賽成全球熱門運動

在一片鑼鼓喧天聲中,各隊參賽選手坐在以龍為造型的賽船內有節奏地在水上揮槳前行——這個場面出現在美國紐約的科羅娜湖上。

不要以為端午節在國外只是華裔的專利,在美國,端午節甚至比春節、元宵節和中秋節還廣為人知。在紐約、舊金山、波士頓等大城市,龍舟節早已成為一年一度最大的夏季戶外運動和多元文化交流的平臺。

在美國舊金山舉辦的國際龍舟節上,參賽健兒奮力角逐。(新華社)

而自從多倫多、溫哥華首次舉辦龍舟競渡以來,加拿大人便對這項運動著迷起來。很快其他城市也紛紛效仿,各自組隊輪番舉辦自己的龍舟競渡。不知不覺中,這個不折不扣的「舶來」活動已成為加拿大各城市夏季最風靡的全民運動。

不僅在美洲,龍舟運動在歐洲也相當流行。據臺灣「中央社」報導,義大利許多龍舟選手都知道龍舟是來自中國的古老傳統,雖然說不清楚「屈原」的名字,不過他們知道是為了紀念一位中國愛國詩人。法國人和英國人也都表示,龍舟在他們國家「很具有吸引力」。

隨著時間推移,龍舟運動一直在擴大著影響範圍,甚至成功進入非洲。據新加坡《海峽時報》網站報導,首屆烏幹達龍舟賽於2017年舉行,烏幹達也是第一個舉辦端午節龍舟賽的非洲國家。烏幹達旅遊部門的官員表示,希望將龍舟賽作為一項每年舉辦的活動,吸引國內外遊客參加。

在有的地方,龍舟運動還有「別名」,比如在深受中國文化影響的日本衝繩,當地每年端午節前後也有划龍舟的活動,稱為「爬龍船」。

粽子的新「內涵」

端午節的活動如果只是賽龍舟,那未免太辛苦了些。沒錯,比賽完能來幾個粽子刺激一下味蕾,那就再好不過了。除了龍舟,端午節的傳統食物粽子也流行海外,並且衍生出不同的做法。

來自加拿大的珍妮特·摩爾正在包粽子(新華社)

在泰國,粽子的「內涵」非常豐富:它們的餡料通常是一片香菇、一個鹹蛋黃、一塊甜芋頭、一片中式香腸、幾片豬肉、若干花生米、若干炒熟的蝦仁再配上泰國特色甜品白果。

據西班牙埃菲社報導,在墨西哥瓦哈卡,粽子是用粘玉米面加上各種輔料後再用玉米葉子包裹起來的;而在越南,粽子是正方形的,寓意「天圓地方」。

中國傳統節日影響世界

端午節在國外如此受歡迎,離不開中國對於傳統節日和文化的重視。

2008年起,國家調整法定節假日,將清明、端午和中秋三大中華傳統節日正式列入全民法定公休假日。

對此,美聯社2009年刊文說,更短的假期意味著,很多中國人會放棄出遠門的打算,一些觀察人士說,這也激發了人們對中國文化的興趣。

報導還引述非遺專家劉魁立的話說:「儘管中國人一直在慶祝傳統節日,但這項新規定讓這些傳統節日變得越來越有意義了。以往人們只能逛逛街,現在有了更多時間來掛花燈、逛集市,或者學做包粽子之類的傳統食品。」

端午節等傳統節日已成為中國傳統文化的符號和民族認同的載體,也為世界更好了解中國文化提供了良好契機。拉美社刊文稱:比起來自世界其他地區的人來說,中國傳統文化的力量給人留下的印象最為深刻,而且對世界產生了越來越多的影響。從筷子到太極拳,無不體現著這股強大的力量。(文/餘詩泉)

相關焦點

  • 重視中國傳統節日,洋節日知道就行!
    :西方傳統節日,宗教節日別稱:耶誕節節日流行地區:歐洲、美洲、現已經傳播到世界各地。「洋節日」應該理性對待目前主要分為兩種觀點。觀點一:愛我中華抵制外來節日,認為外來節日應該抵制,因為他們的節日是在蠶食我們中國傳統文化。觀點二:學習國外先進技術、思想、文化,過外來節日,因為「洋節日」更加洋氣。
  • 2020年亞馬遜各站點節日營銷日曆大全和選品建議參考
    2、歐洲站賣家節日營銷日曆10月12日:Thanksgiving(加拿大感恩節,每年10月第2個周一)熱銷品類和選品建議:可參考美國感恩節。3、英國站賣家節日營銷日曆4、日本站賣家節日營銷日曆1月25日:中國農曆新年熱銷品類和選品建議:傳統的中國或亞洲服飾、家居必需品(例如:節日服裝、床單、毛毯等)以及紅色和金色盒子、塑料花和傳統裝飾品。
  • 2017節日日曆一覽表 2017年節日大全(日期時間)
    2017節日日曆一覽表 2017年節日大全(日期時間)  法定假日、二十四節氣、中國傳統節日、國際紀念日……最全 2017節日日曆↓↓明年全年都有用,還不火速轉發收藏!(人民日報)2017節日日曆
  • 中國傳統文化,少數民族文化,節日的來源與分類
    民族節日中國到底有多少節日?這個問題很難準確回答。原因有以下幾點:首先著書立說的人沒有一個統計節日數目的統一標準。按照縱向統計的方法,筆者依照職工教育出版社出版的《中國民間節日文化辭典》、上海辭書出版社出版的《中國風俗辭典》、書海出版社出版的《世界風情大全》知識出版社出版的《中國民族節日大全》及國務院發展研究中心中國發展出版社出版的《中國商業文化大辭典》等工具書及有關資料統計,我國56
  • 2018年全年節日日曆
    2018年全年節日日曆 2017-12-02 08:41 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 2021年營銷節日日曆——開啟全年好運!
    2月14日:情人節西方國家的傳統節日之一已經成為全世界著名的浪漫節日。儀式感因國而異,但情人節禮物永遠是必須的。銷售:服裝輔料、珠寶、香水、皮帶、錢包、巧克力、個人護理用品、成人玩具等。三月同時有女貨和男貨的機會節。春風十裡遠還不如送禮物~3月8日:婦女節世界上許多國家都慶祝國際婦女節。
  • 五一是中國的傳統文化節日嗎?還有哪些國家過這個節日
    人們在這個節日上慶祝新一年的開始,所以元宵節也很隆重,在古代人們稱這個節日為上元節。然後我們再看下中國的第二大傳統節日-端午節,它是在農曆五月初五。在遠古時代,人們認為五月是一個不吉利的月份,俗稱厄運。為了避邪,人們把五變成了午,從此就成了端午節。
  • 網紅日曆大測評:豆瓣電影日曆文藝,故宮日曆傳統喜慶
    眼睛一閉一睜 2018年又要過去了 氪君還在焦頭爛額追趕年底KPI時 隔壁超哥竟然已經開始挑選新年日曆了 是哦,每個躊躇滿志的新一年 都以一事無成告終
  • 壯族的傳統節日是什麼 壯族有哪些傳統節日介紹
    中國最大民族應該是漢族無疑了;我國地區的壯族分布大多在廣西雲南那一帶,那麼大家對於壯族文化以及壯族地區的節日了解多少呢?接下來就由傳統節日來為大家解析少數民族的節日相關知識吧。  壯族節日是什麼壯族的傳統節日主要有三月三歌會(祭龍節),過小年(稱「男人節」,又稱「喊魂節」),隴端(壯語,趕田壩之意)節,春節,陀螺節,花朝節,吃立節,螞拐節(青蛙節)。此外,壯族每年固定的宗教節日甚多。如部分壯族正月(亦有在五月者)祭獻「老人廳」,二月(亦有在六月初六或十月者)盛行過小年。每年二月「祭龍」是各支系的共同節日。
  • 2020年營銷日曆節日大全,2020年跨境電商營銷熱點
    2020年營銷日曆節日大全,2020年跨境電商營銷熱點,隨著2019年逐漸接近末尾,跨境電商們準備好迎接2020年的備貨了嗎?沒有準備的賣家們可以參考下這份2020年營銷日曆! 2020年跨境電商節日營銷日曆 2020年1月1日 元旦 賣點:與新年決議相關的產品(例如,個人健康,體育,書籍,***,健康或有機食品,健身器材,運動服,運動鞋,電子健身設備和減肥產品)和賀卡。
  • 中國傳統節日英文 各種傳統節日的英語翻譯
    臨近年底,我國的傳統節日基本上已經過完了,現在剩下幾個節氣,如小雪、大雪、冬至,以及國外的感恩節、平安夜、聖誕節。即將開始新一輪的傳統節日,我國傳統節日主要有哪些呢?它們的英文名又是什麼呢?和小編一起來看看吧!
  • 今日禮物:2020爆款日曆大禮包
    …而且已經開始進入派送時間,記得每天來快抱App看看,時時有驚喜哦。不得不提這款日曆的設計師,屢屢獲獎的專業書籍設計師劉運來。今年的《箋譜日曆》分成了上下兩冊,方便大家翻閱的同時,兼有記事的功能。來,看看,都有誰在用這款日曆。這個名單有點長:賈平凹、遲子建、周大新、張煒、李佩甫、李洱、徐則臣、張抗抗、葉兆言、李銳、蔣韻……是的,中國最能寫的那些人,都在用這款日曆!假如你也愛塗塗畫畫,可以選擇這個名家同款「箋譜日曆」。
  • 2017年節假日放假安排時間表 2017年節日日曆大全(圖)
    2017年節假日放假安排出爐,小編整理了2017年節日日曆,法定假日、二十四節氣、中國傳統節日、國際紀念日……最全2017節日日曆。明年全年都有用,詳情如下:
  • 中國節日新文創 讓節日裡的傳統文化基因「活起來」
    清華大學文創院執行院長胡鈺在21日舉辦的中國節日創意大賽主題發布會上談到,在生活節奏日益加快的今天,在全球化日益深化的當代中國,我們可以從中國節日裡找到紓解焦慮的方子,找到身份認同的引子,找到聯絡世界的路子。作為中華民族悠久歷史文化的組成部分,傳統節日凝結著我國廣大民眾的文化血脈和精神情感。
  • 「流浪韓國」的中國傳統節日---端午節
    端午節與春節,清明節,中秋節並稱為中國民間四大傳統節日。如果不是國家法定節假日,有多少人會把端午節推上熱搜?提起中華文明,浩浩蕩蕩五千年,世界文明古國值得億萬子孫驕傲。我們的祖宗用他們的智慧創造了千年文明,向這個世界宣告了自己的地位。
  • 外媒:中國廉價玩具風行越南 衝擊傳統紙漿面具業
    點擊圖片進入下一頁隨著中國廉價玩具湧入,從事製造越式傳統紙漿面具的人越來越少。(法新社)參考消息網9月28日報導 外媒稱,中秋節是越南人一年中重要的傳統節日之一,特別是對兒童。除了提燈籠和吃月餅外,越南中秋節慶祝活動中最不可或缺的就是越式傳統紙漿面具。然而,近年來中國廉價玩具湧入越南,令這個傳統行業受到了威脅。
  • 洋節日在中國幼兒園生根發芽?萬聖節爭相模仿,傳統節日何去何從
    今天談論的這個問題似乎是老生常談,每年都談,但似乎討論的熱情也沒能阻擋洋節日在中國大地競相模仿,這不,萬聖節又來了,「幼兒園真的是逢洋節必過,就連國外的'鬼節'也不放過。小朋友們熱鬧一下就算了,還要家長陪著一起鬧騰。」合肥的一位家長抱怨道。
  • 以陽曆計算的「元旦」,應該算「外來節日」還是「傳統節日」?
    那麼,此前有「元旦」這個節日嗎?「元旦」的特殊性:節日傳統在先,日期確定在後「元旦」這個節日並不是中國獨有的,世界上大多數國家都會慶祝,最少在公元前46年的時候,西方就已經將其確定為新年的第一天了。中國的「元旦」要更早一些,但還不是今天意義上的「元旦」,不過二者有非常緊密的關係。
  • 祖先崇拜與中國傳統節日
    這種如宗教般的崇拜,在特定的日子,逐漸形成儀式,最後演化成節日。因此很多傳統節日都源自於祖先崇拜,相應地祭祀活動也是敬奉祖先。圖片來自網絡首先是除夕和春節,作為歲末年尾,在整個中國特別是農村地區男人們最重要的事情就是祭祖,人們尋找自己的祖墳,燒紙錢、上貢希望祖先在另一個世界也能吃飽飯,有錢花。
  • 中國傳統節日背景資料
    我國的傳統節日形式多樣,內容豐富,是我們中華民族悠久的歷史文化的一個組成部分。    傳統節日的形成過程,是一個民族或國家的歷史文化長期積澱凝聚的過程,下面列舉的這些節日,無一不是從遠古發展過來的,從這些流傳至今的節日風俗裡,還可以清晰地看到古代人民社會生活的精彩畫面。