繪本故事_133《瑪德琳遊馬戲團》釋放自我，天性使然

困守一方的人，骨子裡嚮往著逃離自己的樊籠，週遊天下。瑪德琳單調的生活之下，也必然尋找機會將自己的頑劣天性釋放。當嚮往自由的孩子遇上真正四處流浪安家的吉普賽人時，一切又不同了。

克拉菲老師和瑪德琳等十二個小女孩兒受西班牙大使的孩子佩皮託邀請，一起去好玩兒的吉普賽馬戲團。正當她們在摩天輪上盡情玩耍時，天空下起了瓢潑大雨，大家也亂作一團。當晚，克拉菲老師發現瑪德琳不見了，原來瑪德琳和佩皮託被遺忘在高高的摩天輪頂端。自此，瑪德琳和佩皮託便開始了與吉普賽馬戲團的奇遇之旅……

我們出發了！

上去、下來、上去、下來，

但願摩天輪永遠別停下來。

一圈又一圈地轉，孩子們大聲喊：

「親愛的克拉菲老師，讓我們再多玩兒一圈！」

忽然，颳起一陣強風，

打下一道閃電，

連公雞都禁不住顫抖。

摩天輪停止，乘客紛紛下來。

真幸運，路旁就有一輛計程車！

「快快快，孩子們，

脫掉溼衣服！上床吃晚餐。」

莫太太端來今晚的湯，

時間正好九點半。

「天啊，瑪德琳不見了！」

可憐的克拉菲老師，如果她知道壞天氣越來越糟，佩皮託和瑪德琳卻被遺留在高高的摩天輪頂端，她會怎麼樣呢？

佩皮託說：「不要怕。

我爬下去，找人幫忙。」

譁譁譁，雨越下越大，

他敲吉普賽馬車的門。

吉普賽媽媽拿著雨傘，

領著馬戲團的好幫手。

多虧有大力士和小丑，

瑪德琳終於平安得救。

吉普賽媽媽給他們蓋好被子，

讓他們喝強健身體的藥水。

摩天輪卸了，帳篷收了。

他們裝箱打包，駕著馬車離開。

吉普賽人不愛停留，

他們總是來去匆匆。

嶄新的一天，又見藍色的天空；

暴風雨過去，開始全新的世界。

到了楓丹白露宮，

「親愛的孩子們，這一切都屬於你們。」

漂在遊泳池裡多自由自在，

不像別的小孩得乖乖上學。

永遠不被強迫去刷牙，

永遠，永遠，不必去睡覺。

吉普賽人教給他們優雅，速度，

還有駕馭馬戲團的名駒。

有一天，瑪德琳說：

「我們應該給親愛的克拉菲老師寄張明信片了。

本來有十二個小女孩兒，現在只剩十一個。

可憐的克拉菲老師，因為過度擔心，瘦得不成人形。

她收到一張明信片，

梳頭的手立刻停下來，

馬上恢復了精神。

「謝天謝地！」她說，「這兩個孩子沒事兒！

可是，真糟，他們快忘了怎麼寫字！」

她研究郵戳老半天，然後「快馬加鞭」，

火速趕往現場。

吉普賽媽媽並不喜歡

水晶球裡出現的景象。

吉普賽媽媽說：「你們要不要

試試這件可愛的獅子道具服？」

她用一根彎針和幾根細線，

把兩個孩子都縫進了裡面。

沒有人知道，這頭健壯老獅子

強韌的肚皮裡裝的是什麼。

馬戲團的獅子自己掙飯吃，

靠把看戲的人嚇得半死。

表演完畢，開始吃飯。

然後，上床休息。

一個美好的清晨，

一切都很平靜。

獅子在樹林和溪谷間晃蕩。

他聞著花香，來到農場，

動物們嚇得跑光光。

唉，他們也不想這樣。

他們看見一個男人，對他說：

「請幫我們脫下這身皮。」

這個男人是獵人。他拿起槍，站起來，拔腿就跑。

獅子說:"我們最好趕快回去，

如果不在動物園或馬戲團裡，

一定會被打死。

他們回到馬戲團，

表演剛好開始。

「你看！」瑪德琳說，

「坐在第一排的——」

「對啊！」佩皮託說，

「是我們認識的人！」

「親愛的克拉菲老師，終於找到你了！

讓我們擁抱你吧！」

吉普賽媽媽用僅有的一條手帕

擦拭悲傷的眼淚。

大力士忽然沒了力氣，

淚水滑下他的臉頰。

可憐的小丑也忍不住哭泣，

現在該說再見——再見！

旅行，無論時坐飛機、坐輪船，

還是坐火車，

最好的時候，就是旅行結束，你又

平安到家了。

這裡有剛洗乾淨的衣服——

我們要乾乾淨淨，不要髒兮兮。

她們排成兩排

吃飯，刷牙，

上床睡覺。

「晚安，小女孩兒們！感謝上帝，你們都很棒！

現在，好好睡覺吧！」克拉菲老師說。

她關掉了燈，關上了門——

然後，她再次回來，

只是為了把她們再數上一遍！

---

推薦年齡段：3-6歲

文：[美] 路德維格·貝梅爾曼斯

圖：[美] 路德維格·貝梅爾曼斯

翻譯：柯倩華

出版社：河北教育出版社

---

繪本獲獎

★清華附小校長推薦版《瑪德琳三部曲》之一

---

版權說明：繪本源自網絡，感謝作者的辛苦創作，如涉及版權問題，請與我聯繫。