【生涯規劃】英語專業大學生職業生涯規劃範例

2021-02-14 就在石大

回復1,查看校園招聘安排

回復2,查看更多招聘信息

  本欄目旨在分享關於職業生涯規劃的相關內容,無論你是剛剛入學的大一新生,還是即將踏上求職之路的大四畢業生,相信你和你的小夥伴可以在這裡得到幫助。小業與你們同在哦! 

  

  在現今社會中英語人才爆炸,英語學習簡直是遍地開花,因此English majors找工作實在是難,在踏出校園之前務必要找準職業定位,下面我特制訂了英語專業職業生涯規劃範例,根據規划走好每一步。

  一個切實可行的計劃是成功的基礎,美好的未來需要有個規劃藍圖來指導。以下是我對自己將來職業的一個規劃。

  大學本科三年級開始著手準備考研的事情,考研的方面有兩方面的選擇:

  第一方面是考英語專業或者跨專業考研。這一選擇可以考中國傳媒大學的新聞英語專業,從事新聞英語方面的工作;或者是考北京外國語大學、北京語言大學等語言類的學校,繼續深造我的英語。至於跨專業考研,我諮詢過我們的商務英語老師,她建議我考人力資源管理方面的研究生,譬如:廣東外語外貿大學的人力資源管理專業,或者對外經貿大學等學校。

  另一方面,考國外大學的研究生,準備在國外讀研究生。這對於一個英語專業的學生來說是很現實的。在國外可以了解更多國內所不能缺乏的資源、信息等。對說英語國家可以有個更好的了解,從而更能勝任自己的工作。也可能在國外發展。初步定為國外留學的目標是歐洲或者澳大利亞。

  我的職業目標是在外資企業中做一個英語翻譯員。最終下定這個做英語翻譯員的決心卻是來之不易。

  首先,英語對英語專業的學生來說有時是個限制因素。英語只能作為一種交流工具,現在大多數的人都可以說一口流利的英語就算對英語語法知識不是很了解。而且,這些非英語專業的學生,譬如,計算機專業的學生,他們本身的計算機專業知識就是他們的一個特長。可以說他們同時掌握了兩門專業知識。這對我們來說是個很大的挑戰。在擇業時,面對的競爭也較大。

  其次,英語專業面對的擇業範圍較為狹窄。一般,只能選擇與英語專業有關的職業,而與英語專業相關的職業部外乎就是翻譯、新聞英語之類等。總之,相對於許多專業來說,英語專業的擇業翻譯還是比較狹窄的。

  再次,我個人認為英語大學本科畢業後就已經拿到了專業八級證書了已經達到了比較頂尖級的水平了,如果接著考研還是考英語專業的話,那麼英語對於我來說不再是一種交流工具了,而轉為研究對象,而我對自己研究英語這方面沒有信心也沒有興趣。

  第四,對於跨專業考研,在選擇所跨專業方面時也困難重重。由於英語專業大學四年都不學習數學,所以跨專業考研時選擇的專業範圍也被縮小了,不能選擇需要考數學的專業。如果硬要選擇必需要考數學的專業就必須從現在開始補習數學。第五,出國讀研究生在選擇專業方面也遇到了同樣的問題。在選擇國家方面,國家的消費水平是不是太高等問題也影響了選擇。

  最終選擇還是從事英語方面的工作主要是因為自己的專業是英語專業,而且將來考研的方向極大可能是以上的第二方面。基於英語專業且在國外讀研究生這一因素,決定選擇在外企從事有關翻譯的工作。

  這個職業目標的成功選擇讓我對職業目標的決策方法有了一定的認識。首先,在選擇職業目標是首要考慮的問題是個人自身問題。要對自我優缺點等進行一個全面透徹的分析。自己專業的優缺點,專業面對的擇業範圍等方面都要有個全面而深刻的了解。其次,要考慮到職業本身的問題。自己的職業範圍是不是跟專業對口,或者合適自己。即我們通常所說的人職匹配。不要對自己將要選擇的職業期望過高,往往會導致職業決策的失誤。

  在對自我進行分析方面,主要考慮的是自我性格(temperament),以性格確定自己是怎樣的一類人群,從而確定比較適合自己的職業群。在上課過程中的各種性格等測試都證明我是個外向的人,比較適合的工作是交流、溝通等方面的工作,於是確定了從事翻譯工作。其次考慮的是我的技能(myskills)。我目前擁有的技能、特長,我的工作需要我擁有而我不具備的技能。通過這一分析給自己定一個目標,把自己不具備的技能列舉出來並且把提高方法一一列舉出來,在日後的訓練過程中著重提高這些方面的技能,從而能更好的勝任這個職業目標。再次,個人價值觀問題(value)對自己價值觀進行一個全面透徹的分析。並把自己典型的一天所作的事情一一詳細的寫下來。

  在擇業過程中家庭的影響也是個重要因素。兒女總之父母的希望所在,所以在擇業時也會考慮到父母的期望,我爸爸就希望我做個大學教授,他說這份工作比較穩定,比較適合女生。在擇業初期,也確實想到要做大學教授,然而隨著自己對自己的了解越來越來深刻,最終還是決定第一擇業目標是個英文翻譯員,而大學教授放到了第二擇業選擇。我的第三個職業目標是外企的人力資源部門經理。英語專業面臨的職業群只能是與英語專業有關的職業,因此自己在擇業時選擇的都是外企,根本上還是與英語專業相關聯。對於第一個職業目標,自己還是比較滿意的,它跟自己的專業適合,而且跟個人的性格比較適合,還可以在工作過程中提高個人的技能(myskills)和專業知識。

  職業目標初步定了下來,接下來的就是如何實現這個目標的具體實踐了。

  作為一個外企的英語翻譯員必須具備以下素質:

  1.基本技能(basicskills):一個英文翻譯員最基本的還是能牢固的掌握和運用自己的專業知識。這些技能包括聽力理解能力(listening),只有能夠聽懂外國人在說些什麼才有可能跟他們溝通和交流;表達自己觀點的技能(speaking),一個有思想的人必須具備正確表達自己的能力;寫作能力(writing);閱讀並理解文章的技能(reading);

  2.提升技能(skillsforpromotion):各種證書(certifications),雖然有時候證書只是一中形式,但卻起著極大的作用。各種等級證書是必須的,尤其是翻譯證書,當然還有專業八級等證書;責任心(responsibilities),對於每個行業來說都是必須的。一個優秀的翻譯員尤其要熱愛翻譯行業,責任心強,性格穩重細緻。合作項目的洽談、翻譯及英文撰寫等工作;交流溝通能力(communication),翻譯員被譽為「溝通的橋梁」,所以積極和人進行溝通,並參與相關活動等都是必須的。良好的人際溝通與組織協調能力;具有較強的公共能力;團隊合作精神(teamwork),人際交往能力強,和自己團隊搞好關係;母語(motherlanguage)中文書寫能力強,翻譯員最終還是為了幫助中英雙方的溝通,所以較好的中文是必須的;禮節,禮貌(manners),舉止要得體,畢竟英文翻譯員有時代表的不止是自己有時還代表著一定的團體甚至是一個國家的形象;謙虛 (bemodestyorappreciateother’sperspectives),謙虛並能容納別人觀點;態度(attitude),做事認真負責,為人正直;邏輯(logic),條理清晰,明白易懂、一目了然,所以要善於交流;創新意識(innovation);

  3.個人特長(personaladvantages):特殊的證書(specialcertifications),這類證書比如:其他語言類的證書、比賽證書等等;豐富的經驗(experience),尤其是國際版權貿易經驗;特殊技能(peculiarskills),熟悉Office等辦公軟體,熟悉商業信函的寫作,具備計算機應用的基礎能力;各方面綜合能力(comprehensiveskills),有時翻譯員不止是翻譯的工作,甚至還要做好翻譯員、參事員、協調員、管理員和安全員;掌握與自己工作有關的最新消息(uptodateinformationaboutyourjob),了解和熟悉行業知識、專業常識、政策方針、存在問題以及相應的外文術語;幽默感(senseofhumor),在英國人看來,幽默感是必須具備的,他們認為每人都得要有asenseofhumor。『hehasnosenseofhumor』是人們可以常常聽到的一句話。。

  以上就是一個優秀的外企英語翻譯員該具備的基本技能,為了達到這一目標,提高自身各個方面素質。前面就曾說過,大學三年級開始準備考研,更深入的學習英語,以上都有所涉及,這裡就不再重複。在自身個方面素質都有了更高的提升之後,才能更加勝任這份工作。

文章來源:北京高校畢業生就業信息網

喜歡本文的親們,請在頁尾點讚哦~

親,點擊左下角,更多精彩等你哦!

相關焦點

  • 大學生職業生涯規劃的意義
    職業生涯規劃,對大學生而言,就是在自我認知的基礎上,根據自己的專業特長『知識結構,結合社會環境與市場環境,對將來要從事的職業以及要達到的職業目標所做的方向性的方案。  根據薩珀的職業生涯發展理論,大學生處於職業生涯的探索階段,且正好跨越了該階段的過度期(18—22歲)和試驗承諾期(22—24歲)的兩個時期。
  • 大學生如何規劃自己的職業生涯,又如何看待職業生涯的規劃?
    大學生如何規劃職業生涯?如何看待職業生涯的規劃?規劃職業生涯,就是指個人發展與公司發展相結合,通過個人能力分析、總結並測定來確定自己的奮鬥目標,為達到這個目標而設想的過程。而規劃自己職業生涯是為了明確目標,方便自我管理。並且一旦目標明確,更能樹立信心,以克服困難,避免彎路。且大學生一旦有了自己的職業生涯規劃,有利於自己自我定位、認清自己、明確自己的前進方向。
  • 大學生的職業生涯規劃書
    引言:我們偉大的哲學家--馬克思,17歲撰寫了《青年在選擇職業時的考慮》,文中闡明了青年對職業選擇的思考。這對現如今的每一個大學生都有思想啟迪的作用。大學生職業生涯規劃書的制定,是每一位大學生在大一時就應該做好的準備。大學,塑造著每一位大學生的三觀。
  • 大學生人生規劃範文<職業生涯規劃範本-公共管理專業>
    大學生要做好職業生涯規劃就必須按照職業生涯規劃設計的流程,認真做好每一個環節。職業生涯設計的具體步驟概括起來主要有以下幾個方面: 1、 自我評價也就是要全面了解自己。一個有效的職業生涯設計必須是在充分且正確認識自身條件與相關環境的基礎上進行的。要審視自己、認識自己、了解自己,做好自我評估,包括自己的興趣、特長、性格、學識、技能、智商、情商、思維方式等。
  • 最新大學生職業生涯規劃範文
    【大學生職業生涯規劃書範文一】  一、自我分析  1、我的性格:大家都說我是一個活潑開朗的人,很善於與人交流,人緣也比較好,但是很多時候在一些場合缺乏自信,有的時候患得患失,總是考慮的太多,所以錯過了一些很好的機會。
  • 大學生應該樹立職業生涯規劃意識
    大學生應該樹立職業生涯規劃意識    一個人的職業生涯是一個漫長的過程。很遺憾的是現今很多大學畢業生直到找到第一份工作為止,並沒有很明確的職業生涯發展意識,更不用說做一份完整的職業生涯規劃了。
  • 大學生職業生涯規劃問題的原因探討
    在目前嚴峻的就業條件下,向陽生涯從五方面對大學生職業規劃的原因進行探討。當前大學生職業生涯規劃各年級之間相差明顯,高年級的職業規劃並沒有足夠成熟。從各年級學生對職業規劃的態度上可以看出:大一新生剛剛踏入校門,對一切事物充滿著嚮往,在入學前對自己的專業與未來理想有一些憧憬,使得他們擁有明確的目標;大二、大三的學生在逐漸適應大學生活之後,遇到外在、內在條件的影響,導致他們對實現目標的積極性降低;大四學生正處於考研、就業的十字路口,擁有沉重的責任感與心理衝突。
  • 大學生職業生涯規劃報告書(市場營銷專業)
    因此,制定一份大學生職業生涯規劃報告就十分有必要,通過制定這樣的一份報告書,你會從各個方面了解自己,並且制定規劃對日後求職會有深遠的指導意義。目標組合:順利畢業的前提是學好專業課程,而專業課程學習則對職業目標(成為營銷策劃人員)有促進作用。六.職業生涯規劃實施方案:1.差距:1、 缺乏作為營銷策劃人員大量案例積累 。
  • 大學生應該如何做好職業生涯規劃工作
    (一)強化大學生職業規劃意識當代大學生應對目前的就業壓力和就業前景有一個清醒的認識,充分認識到職業生涯規劃對自己的就業擇業和未來人生成功的重要性,儘可能早地接觸和了解職業規劃的內容,及早做出自己的職業生涯規劃,並在制定自己的職業生涯規劃的過程中
  • 大學生應當重視職業生涯規劃
    日前,由黑龍江省教育廳主辦,哈爾濱工程大學承辦的全省第三屆大學生職業生涯規劃大賽鳴金開場,共有來自32所高校的五萬餘名大學生參加了預賽。一次普通的大學生職業生涯規劃大賽,為何在緊張的就業時節受到大學生和各高校的青睞?
  • 2017大學生職業生涯規劃書範文匯總
    大學生做好職業規劃是相當重要的,在這裡小編精心為您推薦以下幾篇大學生職業生涯規劃範文參考,文章有點長,耐心看完哦~  大學生職業生涯規劃書範文
  • 在線大學生職業生涯規劃軟體系統
    隨著大學生職業生涯規劃課程越來越被高校重視,大學生的生涯意識也逐漸開始甦醒但是,在大學生做職業生涯規劃時,往往缺乏對職業生涯規劃正確的認知,對職業生涯規劃有些誤解,出現一些盲從性和功利性的行為。二、過於追求最好的職業發展路徑有些大學生秉承著「最小投入,最大產出」原則來做職業生涯規劃,希望一次規劃,就能把他一生都規劃好完整的發展路徑。
  • 大學生如何做好職業規劃 先做好大學生涯規劃
    李春梅與大學生現場互動。受訪者供圖近期,「做最好的自己——大學生職業生涯規劃啟蒙教育」系列講座在上海立達職業技術學院圖文信息中心表演廳舉辦。該活動由上海市青少年活動中心主辦,上海立達職業技術學院招生就業辦承辦。其中一場講座是由上海交通大學媒體與設計學院黨委副書記李春梅主講,她以歌曲「我的志願」開場。伴著音樂,穿著迷彩服的大一新生整齊地走進圖書館的表演廳。據了解,這也是上海立達職業技術學院首次在新生軍訓期間就引入職業生涯規劃導航教育,旨在幫助入校的新生儘早了解職業規劃的重要性,並能明確大學期間的各項目標,規劃未來。
  • 大學生職業生涯規劃書1000字6篇_大學生個人職業生涯規劃書
    職業生涯規劃對大學生具有重要意義,為當今大學生的成長和發展做出貢獻,為實現他們的夢想和體現自己的價值觀做出貢獻。本文是為所有人編寫的大學生職業生涯規劃書。僅供參考。  大學生職業生涯規劃書--了解專業  日語專業在中國可以被視為一種小語言。可以翻譯工作, 導遊等行業。就翻譯而言,現在, 中國的就業前景相對較好。做翻譯,會更容易但是高薪翻譯工作並不容易找到。工作壽命比指南更長。在《財富》 500強公司中,日本一直排名第二,同時由於地理關係許多日本公司已經在中國投資建廠。
  • 大學生個人職業生涯規劃書範文
    職業生涯規劃的重要性  在跟老師學習了職業規劃之後,才認識到職業規劃的重要性,職業規劃就是我們對人生的規劃,這將伴隨著我們的一生,擁有成功的職業規劃才能實現完美的人生。因此,職業生涯規具有個性重要的好處。職業生涯規劃能夠發掘自我的潛能,增強個人的實力;職業生涯規劃還能夠增強發展的目的性與計劃性,提升成功的機會;職業生涯規劃更能提升應對競爭的潛力。  2。
  • 2020最新大學生職業生涯規劃範文模板
    一個完整的職業規劃由職業定位、目標設定和通道設計三個要素構成。職業生涯規劃(career planning)也叫「職業規劃」。在學術界人們也喜歡叫「生涯規劃」,在有些地區,也有一些人喜歡用「人生規劃」來稱呼,其實表達的都是同樣的內容。又叫職業生涯設計。大學生怎樣只做自己的職業生涯規劃呢?
  • 2021最新大學生職業生涯規劃範文
    大學生職業生涯規劃是指學生在大學期間進行系統的職業生涯規劃的過程,為了方便大家,一起來看看吧!
  • 大學生職業生涯規劃書1000字
    下面是小編給大家帶來的大學生職業生涯規劃書1000字6篇,以供大家參考,我們一起來看看吧!職業生涯規劃,規劃自己的學習和未來職業的計劃,為自己的學習定下計劃和標,是自己不盲目的學,是自己有方向努力,有動力前進,學習更加的有效率。有計劃才能更好的學習發展。職業生涯規劃便理所當然地融入到了我們的生活中。
  • 2020年河南省大學生職業生涯規劃大賽
    11月19日至21日,2020年河南省大學生職業生涯規劃大賽(以下簡稱「大賽」)豫東分賽區在河南大學、豫西分賽區在鄭州大學成功舉辦,標誌著2020年河南省大學生職業生涯規劃大賽複賽圓滿落幕。
  • 大學生職業生涯規劃書前言範文精選
    職業規劃書對於大學生來說是非常重要的,當然一篇好的 職業生涯規劃書最主要的看點就是他的開頭部分,好的開頭是成功的第一步,所以做職業生涯規劃書的時候必須有一個好的前言