陳衝和郎平聯合打造的《鐵榔頭》,意外撤檔

2020-12-11 大河客戶端

大河報·大河客戶端記者 王小娟

原計劃於北京時間6月8日在海外網絡上映紀錄片《鐵榔頭》，卻遭遇了臨時撤檔，原因是片方接到了許多關於如何在國內觀看該片的詢問。

經內部討論，片方決定把首映平臺換到國內渠道，「將儘快確定首映時間並及時告知廣大觀眾。」《鐵榔頭》導演、美籍華裔著名演員和導演陳衝在她的微博中向世人宣告，「觀影預期遠超想像!《鐵榔頭》今夜失約，火速打造中國式全球首映!」

疫情打亂了太多人的計劃，例如由陳可辛執導的中國女排題材電影《奪冠》究竟何時才會在影院裡與觀眾們見面，還沒有定論。

如今，雖然紀錄片《鐵榔頭》突然選擇轉到國內渠道來首映，考慮到它採用的是網絡上映形式，所以接下去要完成的就是平臺選擇、片源引入與內容審核的手續。

另外，由於該片之前選擇在海外網絡上映，所以配套字幕都是英文。

如今，中文字幕的添加工作正在趕製中。

陳衝鏡頭下的《鐵榔頭》會呈現出怎樣的往事呢?

目前，人們只能從時長2分21秒的預告片裡去揣度。

從之前可以查找到的介紹資料來看，《鐵榔頭》由國際奧委會開辦的網絡頻道奧林匹克頻道出品，由陳衝執導，影片聚焦在郎平的運動員與教練員生涯，通過大量的影像資料以及相關人士的訪談，描述了郎平運動生涯和執教生涯的輝煌歷程。

國際排聯對這部紀錄片的寄語是：「郎平是第一位作為運動員和教練都奪得了奧運會冠軍的排球人。她不僅是一位真正的國際巨星，同時也是中國的文化符號。」

片名《鐵榔頭》取自郎平的綽號，這是奧林匹克頻道Five RIngs系列紀錄片的其中一部分，描寫了這位現代奧林匹克時代的標誌性人物。郎平是中國最受歡迎的體育明星之一，1984年奧運會為中國贏得金牌，20年後執教美國國家隊，此後再回到自己的祖國，在中國她將正處在低谷的隊伍帶到了奧運冠軍領獎臺。

《鐵榔頭》這部紀錄片，以不同尋常的視角和鏡頭，告訴大家，郎平如何成功帶領中國隊和美國隊，如何為中國樹立女性新榜樣，以及在她的身上展現出的中國雄心。

「真的，人就是一個選擇題，就看你選擇什麼。」陳衝將郎平的這段話作為了預告片的收尾。

來源：大河客戶端 編輯：張靜

相關焦點

  • 導演宣布全球首映「撤檔」《鐵榔頭》改為中國首映
    導演陳衝宣布全球首映緊急「撤檔」 《鐵榔頭》改為中國首映6月8日，紀錄片《鐵榔頭》的導演陳衝在微博上宣布，《鐵榔頭》要和大家暫時「失約」了。該片由8日的全球首映緊急「撤檔」，改為中國首映。《鐵榔頭》的製片公司是好萊塢的Mandalay Sports Media（MSM）。這家公司為籃球巨星麥可·喬丹製作了最新紀錄片《最後一舞》，在全球大受好評。《鐵榔頭》是以郎平作為主人公打造的紀錄片，著名影人陳衝擔任導演。該片原計劃在北京時間6月8日亮相「We Are One」全球線上電影節首映，然而該片引發的轟動超出片方預期。
  • 想看的中國觀眾太多 郎平紀錄片《鐵榔頭》改為中國式全球首映
    由陳衝執導的郎平紀錄片《鐵榔頭》原計劃於北京時間6月8日凌晨亮相「We Are One」全球線上電影節並在海外網站進行全球首映，不過今日它卻「失約」了。陳衝在微博解釋稱，「觀影預期遠超想像！《鐵榔頭》今夜失約，火速打造中國式全球首映！」
  • 失約海外影展,郎平紀錄片《鐵榔頭》要在中國做全球首映式!
    大河報·大河客戶端記者 王峰 6月8日原本是陳衝執導的郎平紀錄片《鐵榔頭》在「WeAreOne」全球線上電影節進行全球首映的日子，不過它卻失約了，導演陳衝給出的理由是，《鐵榔頭》要打造中國式全球首映。據介紹，紀錄片《鐵榔頭》聚焦了郎平這位傳奇女排運動員和教練員的職業生涯和心路歷程。《鐵榔頭》製片人林捷瑩透露，「經過討論，最終我們決定這部紀錄片在中國首映。」「這幾晚我們都在熬夜籌備中文版。」
  • 除了「鐵榔頭」,郎平還有知性的一面
    出於「對郎平的好奇」，陳衝拍了一部關於郎平的紀錄片《鐵榔頭》，從「一個郎平的同齡人的視角」來觀察郎平。紀錄片還未上映，陳衝如何看郎平尚不可知，但從陳衝身上，我們可以先看看郎平。2陳衝和郎平的相似之處實在太多，她僅比郎平小1歲，兩人均年少成名紅遍大江南北，又都急流勇退，前往異國他鄉求知求學。巧合的是，她們都曾是一代中國人的精神偶像，夢中情人，又都經歷過廣泛的誤解和指責。數十年酸甜苦辣，起承轉合，外人或許難以體會其中萬分之一。
  • 郎平紀錄片《鐵榔頭》將於6月7日全球在線首映
    日前，據國際奧委會奧林匹克頻道消息，講述中國體壇傳奇人物郎平的紀錄片《鐵榔頭》，將於6月7日在視頻網站Youtube舉辦的全球在線電影節上首映。 紀錄片《鐵榔頭》預告截圖 　　該紀錄片由華裔知名演員兼導演陳衝執導，通過回憶、採訪的形式，將郎平作為運動員、教練的傳奇故事娓娓道來。
  • 「We Are One」線上電影節揭片單,陳衝執導郎平紀錄片將映
    「We Are One」線上電影節揭片單，陳衝執導郎平紀錄片將映 時間：2020.05.27 來源：鳳凰網娛樂 分享到：
  • 「Youtube電影節」百部片單公布陳衝《鐵榔頭》全球首映免費看
    今日，由Youtube和翠貝卡(Tribeca)聯合舉辦的全球性線上虛擬電影節，正式公布展映片單，共有超百部電影作品，將在為期十天的時間內，免費在Youtube網站上播放。據悉，這個名為「We Are One:A Global Film Festival」的線上電影節聯合了包括柏林、坎城、威尼斯等在內的，20多個國際知名的電影節，並最終定於5月29日-6月7日舉行。
  • 《鐵榔頭》臨時失約,但其背後的故事同樣精彩
    2013年，郎平再次擔任中國女排主教練，在她的帶領下，中國女排重新找回往日的風採。2016年里約奧運會奪冠讓郎平重塑輝煌。 「一點點了解中國女排和女排精神在中國的地位，尤其是『鐵榔頭』郎平後。我覺得她的確很有國際女性的象徵意義，也很有中國民族英雄的象徵意義。」
  • 郎平紀錄片將世界首映 Youtube線上電影節觀看地址
    郎平紀錄片將世界首映 Youtube線上電影節觀看地址 5 月 26 日晚，由翠貝卡電影節和YouTube聯合主辦的全球性虛擬線上電影節「We Are One: A Global
  • 紀錄片《鐵榔頭》今夜失約!未來中英文版共同首映
    備受關注、原定今夜線上首映的紀錄片《鐵榔頭》，要和大家暫時「失約」了。《鐵榔頭》製片人林捷瑩今日透露，5月下旬，這部紀錄片在全球首映的消息發布引起的轟動超出片方想像，郎平在中國的影響力和受歡迎程度更是超出預計，他們接到了太多的詢問都是關於如何在中國收看這部紀錄片，這讓片方開始重新考慮首映的時間和渠道。「經過討論，最終我們決定這部紀錄片在中國首映。」
  • 60歲「鐵榔頭」郎平生日,瘦很多尖下巴明顯,與友人合影狀態佳
    據悉，今天正是郎平的60歲生日。她與友人的合影中，面容有些清瘦，尖下巴非常明顯，可能是剛剛結束的女排集訓太過辛苦。不過面色紅潤，整體狀態非常不錯，瘦了一些反而顯得格外年輕精神。
  • 郎平紀錄片全球首映,外國人誇她中國英雄,最後一幕她留下一句話
    北京時間5月27日，中國體壇近日再次傳來全新消息，就在今日中國女排的掌舵者，或許也是世界排壇歷史上最偉大的球員和教練員郎平，已經正式確定了，她的個人紀錄片將會迎來世界首映。原本之前就有一個關於中國女排的電影《奪冠》已經拍攝完成了，但是後續由於疫情和改名等一系列的原因，所以當時的這部女排電影沒有能夠按時播放。這一次屬於郎平本人的紀錄片《鐵榔頭》，將在一個全球線上電影節迎來世界首映。
  • 郎平這把「鐵榔頭」真硬
    但郎平做到了。在當隊員時代，郎平包攬了三大賽的冠軍MVP，短短五年就帶領中國女排實現了五連冠的壯舉。在當教練的時代，她帶領中國女排獲得裡約奧運會冠軍，又帶中國女排獲得女排世界盃冠軍。 不得不承認，這個被叫做「鐵榔頭」的女人是世界最優秀的排球運動員之一，也是世界最優秀的排球教練員之一。
  • 「鐵榔頭」將繼續帶隊至東京奧運
    作為中國女排史上的功勳球員和教練，郎平見證了中國女排的騰飛、復興，再到重返世界之巔的全部過程。中國女排歷史上的十個世界冠軍，郎平作為運動員或者教練全程參與了其中八個。從金牌運動員到金牌教練，與郎平有關的記憶，串聯起的是一條振奮幾代國人的冠軍之路。上世紀八十年代，中國女排成就了世界女排歷史上的首個「五連冠」榮耀，這也是中國體壇最輝煌的記憶之一。在這5次登頂世界之巔的過程中，「鐵榔頭」在1982年世錦賽、1984年洛杉磯奧運會、1985年世界盃3次當選最有價值球員。
  • 郎平女兒白浪在《奪冠》本色出演!「鐵榔頭」媽媽這4個教育理念...
    要說中國女排的靈魂人物，我想，一定沒有任何一個人會對此有質疑，一定是，也必須是——「鐵榔頭」郎平！ 但郎平和白帆，卻給很多父母一個很好的示範。 郎平和白帆，雖然分開了，但兩個人卻從未交惡。雖然不再是夫妻，但倆人成為了「撫養孩子長大」的隊友。 互相配合，互相體諒，互相分擔，努力給孩子營造一個充滿愛和安全感的成長環境。
  • 郎平或為裡皮投石問路 身兼兩職榮譽金錢雙豐收
    而讓億萬球迷驚喜的是，現恆大女排主帥郎平也是本次競聘人之一。作為老女排精神的傳承人，「鐵榔頭」在女排的困難時期挺身而出，可謂是眾望所歸。據圈內人士透露，此次競聘只是走個過場，郎平任主帥無懸念。　　現場　　首次競聘　　「鐵榔頭」從容面對　　「郎平來了！」昨日上午9時許，現廣州恆大女排主帥郎平出現在國家排管中心門口。
  • 中國女排 郎平女兒飾鐵榔頭,鞏俐率朱婷等重現裡約奧運驚天逆轉
    由郎平女兒白浪高度還原出演的青年郎平和由鞏俐飾演的中年郎平一起書寫作為球員和作為主教練為中國隊奪得十多次世界頂級排球比賽的冠軍，尤其高度再現了中國女排再2016年奪得巴西裡約熱內盧奧運會冠軍的巔峰時刻，中間還穿插了郎平運動員時期與陳忠和執導的恩怨與友情，以及新一代女排冠軍陣容的挖掘經歷。
  • 郎平指導60歲生日,女排全體送祝福,東京奧運會後她大概率退休!
    12月10日，是中國女排主教練郎平指導的生日，出生於1960年的郎平指導，今年剛好60歲，中國女排的所有教練、助教、隊員們也都是紛紛錄視頻給郎平指導送給了最親切的祝福，由此也可以看出郎平指導在中國女排的地位。
  • 鐵榔頭曾幽默回應執教中國男足
    郎平在退役後，曾經在義大利有過復出打球，以及當主教練的經歷。中國女排曾經的鐵榔頭，對義大利這個國家隊的感情也很深。對義大利文化，歷史都很著迷的郎平，義大利語也說的很好。2010年前後，裡皮執教廣州恆大男足，而郎平也受聘成為恆大女排主教練，並率隊拿到一次冠軍兩次亞軍。兩位世界級名帥，彼此尊重，且能夠用義大利語溝通順暢，不需要翻譯。2013年廣州恆大拿到首個亞冠冠軍的時候，郎導和愛人曾經在現場觀戰，見證了恆大王朝的崛起。
  • 媽媽壹選迎來雙冠聯合代言,演繹洗護冠軍品質
    導言：繼2011年國民鐵榔頭郎平代言媽媽壹選後，時隔6年後，媽媽壹選官微宣布奧運冠軍女排主教練郎平及其愛徒奧運冠軍隊長女排惠若琪雙冠軍聯合代言!從1978年出道至今，郎平從令世界震驚的「鐵榔頭」變成了帶領各個隊伍取得驕人成績的女排教練，堪稱中國女排的第一人，2011年郎平與媽媽壹選結下了不解之緣，成為了媽媽壹選餐具淨的形象代言人，當時吸引郎平的正是媽媽壹選餐具淨的健康理念