2019年6月份，日本有一件在SNS上爆紅的事件，原因起源於日本阪急電鐵中的一則廣告。由於對此感到憤怒的人很多，最終不得不撤回這條標語。其實掛載標語是阪急電鐵的一個企劃，這些標語來自於一本叫做《はたらく言葉たち》的書中。類似於某寶在地鐵裡面寫的一些看似矛盾但是卻又十分現實的話語，能夠引人深思。那麼究竟日本電車中掛了什麼樣的標語，讓日本年輕人如此憤恨呢？
引發爭議的「標語」
標語：毎月50萬円もらって毎日生き甲斐のない生活を送るか、30萬円だけど仕事に行くのが楽しみで仕方がないという生活と、どっちがいいか
翻譯：你願意過，每月50萬收入（約3.2萬RMB），每天過著沒有意義的生活；還是每月30萬收入（約2萬RMB），但是快樂工作的生活？落款是，某80歲左右研究機構的研究員。其實從這個人所經歷的年代與生活來講，說出每月50萬日元或者每月30萬日元的話，很是正常，不過這個標準已經不適合現在。對此，日本年輕人怎麼說？
阪急的這個廣告，是擺脫煩心事的年代之人的發言，完全不理解現狀。這個金額（30萬日元）是我工資的兩倍！
每月50萬，只要是合法的工作我什麼都做。有意義不能夠當飯吃！
我現狀是每月20萬日元，工作也沒有意義，心也病了！
選擇收入50萬，患上了精神疾病的工作相比，肯定會選擇有意義收入30萬日元的工作。不過，問題不是50和30，而是30或者15，甚至以下！
一直解釋為「招致了誤解」，才沒有這回事。正確的理解以後，才讓人生氣。
為何日本年輕人如此生氣？或許通過他們的留言就能夠看出。因為這條標語，完全是「拉仇恨」！現在日本的勞動環境十分惡劣，非正規收入群體很多，這些人大多都是年輕人，每個月別說收入30萬日元，連保證15萬日元就是一個困難。最終阪急電鐵撤回了這個企劃，表面上解決了「問題」。其實這個只是表面而已，深層次的問題依然存在！
年代間的「機會不平等」
昭和年代就職於大企業，如今80多歲的老年人，僅僅年金每月就能夠領取30萬日元；在某些年金體制特別充裕的名企業，每月拿到50萬日元的老人也不再少數。而50~60歲，即將從大企業退休的日本人，面臨著：一直工作到退休，每月拿到50萬日元的工資；還是申請提前退休，找一個月收入30萬日元的工作的選擇。那是因為這些在昭和年代入職大企業的人，許多受到公司不惜重金的培養，有著專業的商務技能，並且有著豐富的人脈資源和行業知識，轉職以後無需更多的培養即可成為公司「戰力」。而現在日本的年輕人則不同，以前日本公司還願意花費重金培育年輕人，可是現在日本經濟下行，各個公司追求的是「即戰力」！這個問題的深層就是：年代間的「機會不平等」！
造成的現象就是：現在的這些老人，年輕時受到較高的教育投資，入職到寬鬆的就職環境（日本經濟高速發展時期），臨近退休的時候又能夠享受到充分的社會保障（日本的社會保障制度，是以經濟高速發展時期為基礎進行建立的）。
上圖是日本針對老人年金以及存款分布的調查，我們只從年金月入額度來看。未滿20萬日元的佔據26.1%；而20萬~30萬日元的佔據50.3%；30萬日元以上的佔據23.6%。所以可以得出：每月年金收入超過20萬日元的老人，佔據整體的73.9%的比例。
工資低的年輕人支撐著工資高的老年人
那麼反觀日本年輕人的收入，是一個什麼樣的情況呢？
從數據上來看（該調查為抽查，可能有不準之處，但是可以反映趨勢），最多的是300萬日元（約20萬RMB）年收入未滿的人，佔據了55.6%；
300萬-500萬日元的年輕人佔據了27%；
沒有收入的佔據了12.8%；
平均值是198萬日元，約12.7萬RMB，也就是1萬RMB/月。
在日本生活，最重要的還是有一份「穩定的正社員」工作，但是日本正社員與非正式僱傭員工的比例正在發生著變化，正社員減少，非正式工增加。原則上來講，付出的越多，得到的越多，可是現狀並非如此，此點不論是日本還是中國。日本的基層工作，幾乎都交給年輕人或者外國人廉價勞動力從事，於是就導致了現在月收入1萬的人，養著月收入2萬的老人們。
年輕人的「轉變」
日本的社會變革，與現在年輕人「貧困化」有著十分重要的關聯。日本直到1990年左右，年輕人在市場上屬於「強者」的存在，特別是高度經濟增長期，許多從事農業或者自營業家庭中走出的年輕人，很容易找到相對較高工資的工作，以正社員的身份進入大公司。當時，應屆畢業生的工資比父母的工資都多，而企業方面為了接收更多勞動力，也逐步整備公司宿舍等相關福利，其目的是為了減輕年輕人的負擔。在那個時代，日本在大城市工作的年輕人，一般都會給家庭中寄錢補貼。男性畢業以後，成為正社員，終身僱傭，按照年功序列按部就班，無需大功，只求無過即可慢慢晉升。而許多日本女性，也可以與正社員結婚，不再考慮生活，專心家庭，日本家庭主婦就是因為當時的社會背景才得以發展。
但是1990年以後，日本經濟泡沫破滅，社會迎來了巨大變革。這種變革可以從各種角度進行解析，其中的一個角度就是「年輕人問題」。經濟泡沫破滅以後，高中畢業生的勞動市場惡化，畢業以後難以找到工作，自由職業者增加，年輕人的社會訓練場所十分脆弱。2000年，年輕人僱傭問題更加深刻，許多女性甚至以「正社員」為結婚的條件，這也就導致日本結婚率下降。年輕人的社會地位和生活水平下降明顯！以就職為「基礎」的社會，逐漸變為「非正規」的市場。所以在日本就有了兩類年輕人，未被「眷顧者」和「人生贏家」。上個世紀日本屬於「穩定型」社會，年輕人有著年輕人的作用和立場，現在年輕人的立場不再穩定，自然就會出現許多現實的問題！