海南日報數字報-千古風情話竹笠

2020-12-15 海南日報數字報
  

  文/海南日報記者 邵長春 特約記者 謝振安 王儀 

  通訊員 張琳 實習生 王歡歡

  在海南,竹笠很常見。烈日下,細雨中,寒風裡,總能見這樣的畫面:裹著頭巾的海南女人或面色黧黑的漁家漢子,頭戴竹笠辛勤勞作。

  千百年來,竹笠已成為海島文化中一道獨特的風景。海南的竹笠,不但入詩入畫,更常在歌舞中演繹出萬般風情。1960年代,芭蕾舞劇《紅色娘子軍》讓頭戴竹笠的海南婦女形象深入人心。2005年9月,娘子軍的故鄉———瓊海市申報的東坡笠與黎族傳統棉紡織工藝、儋州調聲、崖州民歌等25項民間文化資源一道被認為最能代表海南本土文化特色,成功入選我省首批「非物質文化遺產代表作保護名錄」。

  小小一頂竹笠,為何能有如此大的魅力,在它背後,又有著怎樣動人的傳說和歷史傳承?讓我們穿過千年歷史的帷幕,一窺海南竹笠的千古風情,並跟隨記者的腳步,探訪海南竹世界裡的種種情致。

  「一個無可救藥的樂天派、偉大的人道主義者、黎民百姓的朋友、造酒試驗家、瑜伽修煉者、月下漫步者……」林語堂在他的《蘇東坡傳》的開篇一口氣給蘇東坡羅列了19個頭銜。但林語堂卻偏偏遺漏了重要的一項:東坡先生不僅是文壇大家,作為北宋一代「潮人」,他還是一位勤奮鑽研的「制帽大師」。

  蘇東坡的「帽子戲法」

  早在東坡元佑年間於京師為官時,就曾設計了一種筒高簷短的帽子,常常戴著四處出遊,京師士大夫群起效仿,謂之「子瞻樣」,甚至有蘇門弟子戲作對聯調侃此事:「伏其幾而襲其裳,豈真孔子;學其書而戴其帽,未是蘇公。」

  被貶海南後,窮極無聊之際,東坡亦玩性大發,和兒子蘇過仿海南當地人習慣,以椰子殼作冠,父子二人都作了《椰子冠》詩,蘇軾甚至又想起了當年「子瞻樣」流行京師的往事,慨然曰「更著短簷高屋帽,東坡何事不違時。」

  林語堂筆下的蘇東坡,甚至頭頂一個大西瓜,在海南的田地間邊唱邊走———照此推論,東坡先生也極有可能是「瓜皮帽的偉大創始人」!

  當然,若論蘇軾所創製的各種帽子裡,名氣最大、流行最廣,千載之下,仍然盛行不衰、粉絲人群最多的,當然非「東坡竹笠」莫屬。

  據記載,蘇東坡在儋州時,常去朋友黎子云家玩,一日碰到天下大雨,就借了一頂鬥笠,一雙木屐,穿戴起來回去,一路引得路人大笑、狗犬狂吠。後來有人據此事畫了一幅《東坡笠屐圖》,他自己還作贊曰「人所笑也,犬所吠也,笑亦怪也。」

  萬泉河畔的東坡笠

  有意思的是,東坡貶地在海南島西部的儋州,位於島東的瓊海人卻認為東坡笠是由萬泉河畔的山坡笠演變過來的,是海南民間最簡便但最盛行的傳統竹篾技品,戴著舒適,能遮日擋雨、防風禦寒,能當枕頭又可盛東西還可以盛水,絕對是居家過日子的必備品。

  瓊海市在美麗的萬泉河畔,這裡是竹的世界,竹製品多達百多種,萬泉河東坡笠歷史悠久,匠技獨特。早在北宋時,這裡已有由竹枝製成「罩笠」變寬肩笠即「山坡笠」。傳說蘇東坡貶瓊後,對萬泉河的山坡笠愛不釋手,笠不離身,現海口五公祠和儋州蘇東坡書院中的蘇公像就戴其笠,故瓊海人謂為「萬泉河東坡笠」。

  東坡笠傳承近千年,至第一、第二次革命戰爭時期,這裡是瓊崖革命的策源地、根據地,是舉世聞名的紅色娘子軍誕生地,瓊海當地群眾為支持革命,特製「東坡笠」送紅軍,後來的那首「萬泉河水清又清,我編鬥笠送紅軍……」唱紅了大江南北。

  故東坡笠又被當地人民群眾命名為「革命笠」、「紅軍笠」、「紅色娘子軍笠」,竹笠在紅色娘子軍戲劇、電影、芭蕾舞中幾乎是必不可少的道具,成為海南獨特的文化符號。1956年、1974年北京、廣東博物館曾將東坡笠當展品並保存。

  東坡笠的製作過程,大約要經過約50道工序。在瓊海市陽江鎮各鄉村中,有粗製笠、有上等笠、出口笠,但這上等笠的藝匠工齡起碼要有20年以上。編笠是先編主篾,編成上下兩層,然後在中間夾放葵葉和芭蕉葉(幹),然後加在一起,通過咽篾、圮篾、押篾等的湊合而成笠,一頂東坡笠從破篾到編成,老匠工需12個小時,但初學者必須24小時以上。

  解放後,瓊海人人編笠,村村有編笠工廠,是主要經濟來源。但改革開放後,年輕人愛外出打工,故種竹人少了,傳承人少了,東坡笠技瀕危,2005年9月,瓊海東坡笠成功入選我省首批「非物質文化遺產代表作保護名錄」。

  儋州千年竹笠史

  對於瓊海人東坡笠申遺一事,儋州人自有說法,東坡先生在海南時明明是在儋州討生活的嘛!再說儋州的竹笠傳承可是有上千年的歷史了,這也是有據可查的。

  儋州市民間文藝暨調聲山歌協會會長謝有造對儋州民間文化如數家珍,他告訴記者,根據相關文獻記載,下轉C3版

  上接C2版

  儋州古人的帽子最早有記載應該是漢代,那時男人戴的是黑布帕帽,女人戴的叫五色布帽;發展到唐代則為六角藤帽。

  而發展到宋代,竹笠大興其道,東坡竹笠就是其中最有代表性的,可以說東坡笠一出,諸笠退位。但東坡先生也給海南留下了一道歷史性難題:其身後的海南竹笠分為尖頂竹笠和圓頂竹笠兩大派系,互有擁躉。

  此後的近千年傳承中,儋州東坡竹笠的傳承基本保持了穩定性。只是後來儋州個別地區流行一種男式竹笠,名為「箥基笠」,這種竹笠要比東坡笠大上五倍,戴起來煞是威風。但近代以來,儋州男子漸漸不再戴竹笠,改戴解放帽、公尚帽(禮帽)。竹笠的傳統被樸實的儋州女性繼承下來,並一直保持到現代。

  謝有造告訴記者,儋州女性戴的竹笠中,最常見的是金鼓帽,因為比較結實耐用。但流行於上世紀60年代、70年代的紅油帽才是儋州竹笠的最高成就代表。「紅油帽的製作工藝非常複雜,製作一頂紅油帽至少需要花一周的時間,竹笠編制完成後,要用造船所用的紅油反覆刷十幾遍甚至幾十遍。」

  竹笠下的海南女人

  由此可想而知紅油帽的價格不菲,也因此成為當時海南儋州女人嫁妝中必不可少的「奢侈品」。謝有造至今還記得上世紀70年代他的月工資是43.58元,而一頂紅油帽價格是30元。

  外人很難理解紅油帽對儋州女人的誘惑,大多數女人一生也只有一頂紅油帽罷了,謝有造就很自豪他這一輩子曾給老婆買過兩頂紅油帽。儋州女人回家後第一件事必定是將頭上的紅油帽摘下來仔細擦洗乾淨,小心翼翼地供掛在正廳牆上,然後才會去處理家務。

  因為珍貴,儋州調聲裡就有不少關於紅油帽的趣事。如改革開放前儋州有的地方比較窮,流行三角婚,也就是張家的女兒嫁給李家的兒子,李家的女兒嫁給王家的兒子,王家的女兒再嫁給張家的兒子,一圈下來,彩禮錢就省下來了。

  但這樣一來,很多姑娘出嫁就得不到心愛的紅油帽做彩禮,於是在調聲中賭氣唱道:「姑怨漢,怨漢生在窮世間,嫁夫不得紅油帽,後道不知幾艱難。」意思是說姑娘出嫁時連紅油帽都沒得戴,後面的苦日子還說不定有多少呢!

  也有青年男女談情說愛時,男的信誓旦旦:「得妹做哥屋裡人,不許妹妹曬日頭。」後來結婚了兩人鬧彆扭,女的抱怨男人食言,男的就辯解唱道:「紅油帽買市王五,金鼓帽姑從不愁。」意思是說我從王五集市上給你買了紅油帽,金鼓帽你也從來都沒缺過,曬不到日頭,我哪裡食言啦。

  儋州市文化館館長、市非物質文化遺產保護中心主任陳照榮告訴記者,儋州調聲和竹笠的關係密切。一來唱調聲都是在白天,戴竹笠可以遮陽擋雨,同時不同樣式的竹笠也可區分不同隊伍,還可以做裝飾用。

  此外,女孩子比較怕羞,戴著竹笠可以遮擋自己面容,同時也便於她們偷窺青年男子。事實上,竹笠常常會作為青年男女之間的定情信物。男子會把女孩的竹笠帶走,邀女孩去自己家裡取回。

  陳照榮說,上個世紀,很流行在竹笠上印數字,205這個數字最流行。「205帽子、人字拖、雙風布搭的確良」成了儋州時尚青年的標準配置。

  如今,紅油帽已逐漸淡出人們的生活,令謝有造自豪的紅油帽也在幾次搬家中遺失,陳照榮想為文化館和藝術團尋幾件真跡也了不可得,儋州那大大街上即使偶爾看到戴鬥笠的女人,也多是傳自越南的廉價舶來品。

  只有在儋州白馬井漁市上,那裡的女人們仍然保持著戴竹笠的傳統,固守著一份傳自遠古的風情,也成為一道特殊的風景線。

相關焦點

  • 海南日報數字報-梵音綿綿永慶寺
    文\海南日報記者 陳 超  通訊員 鄭志宗   海南歷史上的永慶寺,一說始建於唐代,一說建於北宋熙寧中期(約1068-1077年),這在明代正德《瓊臺志》、清代康熙三十九年和嘉慶二十五年的《澄邁縣誌》中均有記載。
  • 海南日報數字報-到海南打卡萌物地圖
    今冬旅遊旺季,還在糾結如何開啟瓊島之旅的遊客,不妨跟隨海南日報記者的腳步,一同打卡海南「萌物」地圖,感受可愛又迷人的海南之旅。  主題園區:與大熊貓親密接觸  日前,作為海南國際旅遊島歡樂節活動之一,海南熱帶野生動植物園「熊貓世界」正式開館,大熊貓貢貢和舜舜與廣大民眾見面,頗具海南特色和熱帶風情的大熊貓新家揭開神秘面紗,熊貓文化科普展、海野熊貓兄弟暱稱徵名、海野熊貓兄弟歡樂大使海選等一系列圍繞大熊貓文化的精彩活動紛呈上演,吸引著島民遊客參與其中。
  • 海南日報數字報-日本侵略者對海南島的文化滲透
    第三,警察教育  1941年11月8日,三省聯絡會議出臺《海南籍警察訓練綱要》,決定成立「警察訓練所」,培養「為我方所用的海南籍優秀警察人員」。綱要指出,「警察訓練所應進行以皇道為基礎的東亞民族共榮的思想觀念教育,傳授警察所必需的知識,實施實際技能訓練」。
  • 海南日報數字報-高校圖書館開放不再羞答答
    為此,海南日報記者特地走訪海南大學、海南師範大學與海南熱帶海洋學院,了解海南省主要高校的圖書館對外開放情況。  海南大學:通過網絡把電子資源帶回家  不同於海南熱帶海洋學院的「全面對外開放」,海南大學圖書館採取的是「有條件的對外開放」。「我們的網絡資源的開放程度很高,只要來到我們圖書館,通過連結我們的網絡,就能享受到我們圖書館的電子資源」,海南大學圖書館副館長王小會介紹說。
  • 海南日報數字報-手握微信,讀懂海南
    文\見習記者 劉夢曉 海南日報記者 陳蔚林 實習生 陳美辰  數位化時代,微信已經成為「手機黨」生活中不可或缺的一部分——上至花甲老人,下至垂髫小兒,在暢享手機通訊便捷的過程中多少都會把玩兩下。
  • 海南日報數字報-「海南文獻的活目錄」
    文/海南日報記者 杜穎  他久居臺灣,卻從未有一刻忘記海南故土,以特殊的方式,展露著赤子之心、桑梓情懷,他被人稱為「海南文獻的活目錄」,他叫王會均。這麼多年來,僅他捐給海大的圖書已近千冊。
  • 海南日報數字報-厲兵秣馬再出發
    本報訊(記者郭景水)4月13日,光明日報在一版刊發報導《厲兵秣馬再出發——海南自由貿易試驗區建設二周年掃描
  • 海南日報數字報-海南椰子如何「長大長壯」
    連日來,海南日報記者走訪多家椰子產品企業和中國熱帶農業科學院椰子研究所等科研單位,聆聽各界學者、專家和業內人士的聲音。羅世傑告訴海南日報記者,新品種的椰子樹不僅個頭矮,容易採摘,而且產量高,價格比較穩定,平均每個果的地頭收購價可達6元,一畝地的年收益在1.5萬元左右。  以前,羅世傑並不種椰子,他延續父親的老路子,在萬寧老家種植水稻和檳榔。2002年,聽說中國熱帶農業科學院椰子研究所培育出新品種,他決定用20畝地進行試種。種植3年後,他的椰子樹就開始掛果。
  • 海南日報數字報-那些「藏」在海南高校的博物館
    8月29日,海南日報記者走訪多所高校了解到:海南有六所高校具有一定規模的博物館,分別是海南大學博物館、海南師範大學生物多樣性博物館、海南熱帶海洋學院南海文化博物館、海口經濟學院博物館、三亞學院博物館、瓊臺師範學院博物館。其中,瓊臺師範學院只有校史館,僅陳列了老照片,但因為其是海南最古老的高等學府,有數百年歷史,本身便被一些專家視為「博物館」,具備博物館的相關功能。
  • 海南日報數字報-海南人在馬來西亞
    ——編者按  12月14日,由馬來西亞海南會館聯合會副總會長、檳城海南會館主席林秋雅拿督帶隊,馬來西亞文化交流團一行36人,在海南大學舉行了學術交流、文藝演出等活動。此後,來賓們還將趕赴三亞進行文化交流活動,其中包括探訪三亞回輝村。
  • 海南日報數字報-漂洋過海育桃李
    但是,一戴上頭盔、騎上「小電驢」,他又顯露出幾分海南「島民」的氣質。「我來海南兩年多了,很喜歡這裡的風景和佳餚,尤其喜歡美味的芒果腸粉。」塞繆爾笑著對海南日報記者說。  在生活中,塞繆爾略顯靦腆,一旦走上講臺就變得嚴肅認真起來。「塞繆爾講課邏輯嚴密、條理清晰,實用性、針對性都很強,他的課堂沒有『水分』。」
  • 海南日報數字報-曼谷街頭的海南味
    泰國,在這個51.3萬平方公裡土地上生活的6800多萬人口中,有600多萬華人華僑,其中祖籍海南的華人華僑有150萬人左右。上千年來,他們乘坐船隻,沿著海上絲綢之路,漂洋過海,在泰國紮下了根。  在曼谷生活的瓊籍華人華僑在融入當地社會與生活中時,也帶來了不少海南文化,兩種文化互相融合,衍生出一派散發著「泰香」的海南味。「泰籍海南味」,是曼谷不少街巷中真實的一面。
  • 海南日報數字報-海南高校迎來大批「00後」新生
    海南日報記者近日對此進行了採訪。  「00後」新生流行「空手到」  8月29日下午,海南醫學院校內快遞代收點前人頭攢動。不少「00後」大一新生與父母一起來領取包裹,裡面大多是衣服、被褥等生活用品。  開學報到時,海南醫學院大一新生李佳佳只背了一個雙肩包,其他行李全部從老家寄到學校。
  • 海南日報數字報-海南陶瓷千年窯語
    文\海南日報記者 陳蔚林 實習生 李丹  「配料調色細且精,塑形繪影藝超群。方知日用尋常品,曾費勞工無限心。」捧起或粗樸或精緻的陶瓷器皿,謝覺哉的詩句總會縈繞耳邊。
  • 海南日報數字報-白苗先生
    前不久,見海南日報海南周刊在記述抗戰期間流亡島外的文化人時,有記到白苗:陳銘章,1901年生,筆名天爾、白苗(解放後用),日軍侵入海南前,任《國光日報》編輯,日軍侵入海口十餘日後,逃往廣州灣,又轉赴香港,抗戰勝利後回海口,在《世紀晚報》任知識副刊主編。解放後在海南日報工作。又記:在香港,他出版了《瓊崖散憶》、《瓊崖歌謠》。來寄託自己的思鄉之情。
  • 海南日報數字報-發揮優勢 做足海南房車露營旅遊文章
    本報海口12月22日訊 (記者羅霞 通訊員王金強)海南發展房車露營旅遊潛力如何?
  • 海南日報數字報-用100組10位數字記憶一生
    文\海南日報記者 李佳飛 實習生 韋思瑤  1月26日下午,在海南大學東坡湖邊見到吳光仁的時候,我們一眼認出那張和電視上一樣的微笑著的慈祥臉龐。
  • 海南日報數字報-海南花卉引種故事
    文\海南日報記者 單憬崗  海南作為熱帶島嶼省份,又地處雨量充沛的南海中,熱帶雨林發育極為茂盛,因此萬物生長,各類花卉資源豐富。那麼,到底海南有多少花卉資源呢?其中,多少是本地土生土長,多少是北花南移,多少是外花歸化的呢?
  • 海南日報數字報-澳門14家媒體來瓊採訪交流
    採訪團由澳門日報副總編輯蔡彩蓮帶隊,中聯辦相關部門負責人任顧問,澳門日報、華僑報、市民日報等當地14家權威媒體近20名記者參加。  「本次澳門主流媒體到訪海南,其陣容堪稱『豪華』,其規模已創澳門記者團訪瓊歷史之最,」省外事僑務辦(省港澳辦)主任王勝向記者透露,澳門主流媒體採訪團成功大規模訪瓊,離不開省委、省政府及中聯辦的大力支持。
  • 海南日報數字報-海南古籍今安在?
    至於存世的海南古籍,從1987年開始,廣東省立中山圖書館的專家就開始調查,2004年,海南大學圖書館時任館長詹長智博士等學者與中山館合作,補充了廣東海南兩地的資料。2008年,《海南地方文獻書目提要》出版,其中收錄海南古籍書目211種。