📘點擊「每日商務英語」關注⇞,回復「9「領取職場英語三節課
green with envy
extremely jealous of another person
to be unhappy about something
upset because someone else has something that you do not have
Examples
1. Sally was green with envy when he saw my brand new car.
莎莉看到我的新汽車非常嫉妒。
2. Why are you getting green with envy?
你為什麼嫉妒得臉色發青?
3. All the participants were green with envy when John was delivering his speech.
當約翰演講時,所有的參與者都妒忌得臉色發青。
4. I could see that all the girls were green with envy when I came out in my new dress.
當我穿著新衣服出來的時候,我看到所有的女孩子都羨慕得要命。
5. When I told Emma about the confirmation letter – she was green with envy.
當我把確認信的事告訴艾瑪時,她嫉妒得臉色發青。
6. My engagement ring made my friends green with envy.
我的訂婚戒指使我的朋友們羨慕得不得了。
Whatever happens tomorrow, we had today.
不管明天會發生什麼,我們還有今天。