每日一詞,積少成多 | beneficiary

2021-03-02 英語筆譯小站

詞彙從《韋氏字根詞典》Merriam-Webster's Vocabulary Builder裡選取,以詞根串聯講解單詞。每日一詞,積少成多。後臺回復 小綠書 獲取電子版。

此書只有英文原版,中文釋義和例句翻譯為壹壹添加,便於理解。

詞根:BENE

BENE is Latin for 「well.」 A benefit is a good result or effect. Something beneficial produces good results or effects. The Latin root can be heard in other languages as well: 「Good!」 or 「Fine!」 in Spanish is 「Bueno!」; in French, it's 「Bon!」; and in Italian, just say 「Bene!」


benediction benefactor beneficiary benevolence


beneficiary /.benə'fɪʃəri/

n.受益者;受惠人;遺產繼承人

A person or organization that benefits or is expected tobenefit from something, especially one that receives money or property when someone dies. 


• Living in a trailer in near-poverty, she received word in the mail that her father had died,naming her as the sole beneficiary of his life-insurance policy. 

她住在拖車裡,生活幾近貧困。她收到郵件得知其父親已去世,而她是父親人壽保險的唯一受益人。


註:

near-poverty:經濟學中的接近貧困是指收入略高於貧困線的狀態,該收入由美國人口普查局定義為收入「在貧困線的100%到125%之間」。

Beneficiary is often used in connection with life insurance, but it shows up in many othercontexts as well. A college may be the beneficiary of a private donation. Your uncle's will maymake a church his sole beneficiary, in which case all his money and property will go to it whenhe dies. A 「third-party beneficiary」 of a contract is a person (often a child) who the peoplesigning the contract (which is usually an insurance policy or an employee-benefit plan) want tobenefit from it. In a more general way, a small business may be a beneficiary of changes to thetax code, or a restaurant may be the beneficiary when the one across the street closes downand its whole lunch crowd starts coming in.


Definition of Vocabulary.com 

A beneficiary is simply the recipient of money or other benefits. So when your big sister finally moves away to college and you get to move into her bigger bedroom? You become a lucky beneficiary.


•The state was a prime beneficiary of the 「Green Revolution,」 a series of innovative farming techniques that transformed India from a country once plagued by famines into one that is self-sufficient in grains.

——Washington Post Dec 4, 2020

Merriam-Webster's Vocabulary Builder

《韋氏字根詞典》一本你值得翻爛的書

 一本能提高詞彙量的詞典。1,200個單詞和240個詞根,覆蓋2,300個詞彙。Vocabulary Builder是對希臘和拉丁詞根進行有效研究。本書包括每個詞根的討論以測驗學習成效。對於準備標準化考試的學生來說,這是一本很棒的參考書!


每一單元都以拉丁或希臘詞根串聯講解單詞,英語學習者,特別是法語、西班牙語、義大利語等專業學生能更加容易理解和學習英語。


書中包含30個單元,每個單元有8個詞根,每個詞根列舉4個單詞,加上每個unit最後8個words from mythology and history共40個單詞。學完詞根,每個單元還包含1個小測試,可以加深鞏固學習的成果。 


這本詞典剛開始學習的時候,會覺得有些難度。不過堅持下來,效果會讓你驚喜!詞根詞綴的講法不同於國內常說的聯想記憶法,很靠譜,符合英語思維習慣。書中的釋義和例句也很經典,學習的時候一定要吃透例句。

【學習打卡】

現有一CATTI筆譯備考營,活動基於此公眾號而創建的筆譯愛好者、CATTI考生備戰打卡和討論交流營地。

 

相關焦點

  • 每日一詞,積少成多 | benefactor
    每日一詞,積少成多。後臺回復 小綠書 獲取電子版。此書只有英文原版,中文釋義和例句翻譯為壹壹添加,便於理解。詞根:BENEBENE is Latin for 「well.」 A benefit is a good result or effect.
  • 每日一詞,積少成多 | benevolence
    每日一詞,積少成多。後臺回復 小綠書 獲取電子版。此書只有英文原版,中文釋義和例句翻譯為壹壹添加,便於理解。詞根:BENEBENE is Latin for 「well.」 A benefit is a good result or effect.
  • 每日一詞,積少成多 | alleviate
    每日一詞,積少成多。後臺回復 小綠書 獲取電子版。此書只有英文原版,中文內容為筆者添加,便於理解。
  • 每日一詞,積少成多 | enamored
    每日一詞,積少成多。後臺回復 小綠書 獲取電子版。此書只有英文原版,中文釋義和例句翻譯為壹壹添加,便於理解。詞根:AMAM comes from the Latin amare, 「to love.」 一本能提高詞彙量的詞典。1,200個單詞和240個詞根,覆蓋2,300個詞彙。Vocabulary Builder是對希臘和拉丁詞根進行有效研究。本書包括每個詞根的討論以測驗學習成效。
  • 每日一詞,積少成多 | recrimination
    每日一詞,積少成多。後臺回復 小綠書 獲取電子版。此書只有英文原版,中文內容為筆者添加,便於理解。Merriam-Webster's Vocabulary Builder《韋氏字根詞典》一本值得翻爛的書一本能提高詞彙量的詞典
  • 法律英語常用詞必記:beneficiary
    【中文釋義】受益人 【詞組】 beneficiary living 現存受益人policy beneficiary 政策受益者beneficiary country 受惠國beneficiaryheir 受益繼承人beneficiary of a transferable credit 轉讓受益人 【例句】 例1: The name of the first beneficiary may be substituted for
  • 每日一詞,積少成多 | pacify
    每日一詞,積少成多。後臺回復 小綠書 獲取電子版。此書只有英文原版,中文內容為壹壹添加,便於理解。PAC PAC is related to the Latin words for 「agree」 and 「peace.」
  • 英語每日一句:積少成多
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:積少成多 2013-01-28 16:09 來源:恆星英語 作者:
  • 詞根bene表示「好」:benefit, benevolence, benefactor, beneficiary
    下面我們再來看看韋小綠對於benediction、benefactor、beneficiary、benevolence這四個典型詞的解讀:①benediction A prayer that asks for God's blessing, especially a prayer that concludes a worship
  • 每日一詞,積少成多 | elevation
    raise: 較正式用詞,常可與lift換用,但強調把某物舉起或抬起到應有的高度。常用比喻。elevate: 較正式用詞,指位置、高度的升高,多作比喻用,指職位、品德等的提高。heave: 指需花大力氣或借外力才能舉起或抬起重物。
  • 一課譯詞:積少成多
    Photo by Sergej Eckhardt from Pexels學習知識的過程就是「積少成多,滴水成流。」「積少成多」,漢語成語,指積累少量的東西,能成為巨大的數量。例句:巨大的財富起初是由少量的財富積累起來,正如積少成多,滴水成流的道理一樣。
  • 一課譯詞:積少成多
    Photo by Sergej Eckhardt from Pexels學習知識的過程就是「積少成多,滴水成流。」「積少成多」,漢語成語,指積累少量的東西,能成為巨大的數量。例句:巨大的財富起初是由少量的財富積累起來,正如積少成多,滴水成流的道理一樣。
  • 英語每日一詞:【鹹菜/泡菜】怎麼說?
    昨天的每日一詞
  • 《韋氏字根字典》︳beneficiary
    beneficiary BrE
  • 每日一句積少成多:「吃一塹,長一智.」用英語怎麼說?
    小班一想也對,這錢沒白花,開開心心的回去了。《中話西說巧學英語》是Benny老師親自編寫的實用英語學習書往期回顧:每日一句積少成多
  • 每日一詞,積少成多 | gravitas
  • 每日一詞cephalgia
    ▲點擊上方查看每日一詞五月到來,新的開始。那我們來分享這個詞,我們知道在公共英語中headache表示頭痛。▲上圖源自dorland's medical dictionary延伸出三個詞都表示headache頭痛
  • 每日一詞 variety show
    每日一詞 | blow one's money每日一詞 | rain cats and dogs每日一詞 | hit the books每日一詞 | a small potato更多每日一詞內容,請點擊「閱讀原文」
  • 積少成多的出處、釋義、典故、近反義詞及例句用法-成語知識
    近 義 詞:日積月累、積水成淵 反 義 詞:杯水車薪 成語用法:連動式成語;可作謂語、賓語、分句;用於事物的逐漸聚積 感情色彩:中性成語 成語正音:少,不能讀作「shào」。
  • 每日一詞 | belittle
    [bɪˈlɪt(ə)l] 託福 雅思 GRE基本釋義[v] dismiss (someone or something) as unimportant輕視; 貶低深入解讀該詞系美國第二任總統傑弗遜他在little前加了前綴be-,造了belittle這一新詞。美國詞典編纂家韋伯斯特(Noah Webster, 1758-1843)喜歡這個詞,將它收入自己所編的1806年出版的《簡明英語詞典》。他將belittle釋義為「使相形見小,使變得不重要」。這個詞開始在美國越來越廣泛地使用起來。如今belittle一詞已在美國、英國及其他英語國家廣為使用,表示「貶低」、「輕視」或「小看」。