全球速覽:疫情之下的西方LOCKDOWN

2020-12-19 騰訊網

隨著湖北解禁

洶湧的新冠疫情終於被控制

相信絕大多數中國人

都不會忘記這個漫長的隔離期

而此時

中國之外,越來越多的國家

正在採取同樣的措施

來遏制本國疫情的蔓延

據外媒報導

目前全球共有三分之一的人口

正處在封鎖隔離(lockdown)之下

《商業內參》3月27日報導:雖然「封鎖」不是公共衛生官員使用的技術術語,但它可以指強制性的地理隔離、非強制性的居家建議、關閉某些類型的營業場所或禁止舉辦活動和聚會等任何內容,華盛頓法學院健康法教授林賽·威利(Lindsay Wiley)接受Vox採訪時表示。

截至目前

都有哪些西方國家實施了封鎖隔離?

包括哪些措施?

出於好奇,小軍做了如下梳理:

義大利(ITALY)

BBC網站3月10日報導:義大利將緊急措施擴大到全國

義大利是第一個

實行封鎖隔離的歐洲國家

3月10日

義大利的全國性封鎖措施生效

該禁令限制了

其6000萬公民生活的方方面面

除超市、銀行、藥店、郵局等必需場所外

所有商店都需關閉

因工作和家庭需要外出者

需要得到警察的許可

違者將被罰款

(罰款額已從此前的最高206歐

提高到400-3000歐)

新冠檢測呈陽性卻故意違反隔離禁令者

將面臨1至5年徒刑

封鎖可能延長至7月31日

丹麥

3月11日,丹麥開始實施封鎖

限制超過10人的集會

並關閉了學校、幼兒園、餐館、酒吧

購物中心和健身中心

目前封鎖期已被延長至4月13日

愛爾蘭

丹麥宣布進行封鎖數小時後

愛爾蘭也開始在全國範圍內

實行限制措施(restrictions)

從3月12日晚上開始

關閉所有學校、大學、育兒設施和文化機構

取消所有超過100人的室內聚會

和超過500人的室外聚會

3月24日又加強限制

關閉所有劇院、俱樂部、髮廊、市場、

圖書館及非必需品商店

取消所有體育活動

學校和大學關閉至4月19日

「在我們的有生記憶中,從未目睹過這種性質的大流行。這是一個未知的領域。「——愛爾蘭總理陶伊薩赫·利奧·瓦拉德卡( Taoiseach Leo Varadkar)在3月12日的發布會上說道。

西班牙

3月14日

西班牙宣布全國進入緊急狀態

暫時封鎖至4月11日

政府要求4700多萬人居家隔離

全國範圍內的酒吧、餐館和酒店都被關閉

人們可以去藥店、雜貨店或者遛狗

禁止進行其他戶外活動

違者將面臨罰款或入獄風險

法國

3月17日

法國宣布執行嚴格的全國性封鎖措施

嚴禁所有公眾活動

只允許外出購物和處理其他必要事務

居民需在表上填寫外出原因

每天僅允許一次戶外運動

並且必須獨自進行且不超過一小時

允許家人散步

但必須保持距離住宅1公裡以內

違規者會面臨135至3700歐元的罰款

多次違規者更會面臨最高六個月的監禁

目前封鎖措施生效至4月1日

但極有可能會延長

德國

3月22日發布了嚴格的社會隔離措施

限制措施持續到4月6日

與其他歐洲國家不同

德國迄今沒有下令將其8000萬以上的人口

留在家裡

除家庭和同居者外

禁止超過兩個人的公共聚會

將全國範圍的學校關閉至復活節假期結束

關閉餐館(除非提供外送服務)、

髮廊、紋身店等非必需品商店

仍允許在外面單獨運動

但必須保持1.5米以上的距離

不過巴伐利亞州和薩爾州已實行封鎖

要求居民呆在家中

英國

隨著形勢愈演愈烈

一度嘗試「群體免疫」的「佛系」英國

也終於加入隔離「群聊」

3月23日

英國政府宣布實行封鎖

國民可外出採購食物、藥品或

出門上班(如果無法遠程辦公)

禁止所有社交活動(葬禮除外)

每天只能獨自進行一項戶外運動

如跑步或騎單車

警察會監督執行

但不要求民眾出門時申報外出理由

目前封鎖生效至4月13日

CNN網站3月24日報導:英國首相宣布英國執行封鎖隔離

此外

歐洲的芬蘭、挪威、葡萄牙、比利時、

奧地利等國也已實行封鎖措施

澳大利亞

3月25日午夜

澳大利亞第二階段的限制措施生效

關閉畫廊、博物館、圖書館、社區中心、

宗教場所、公共遊泳池等文化和娛樂場所

禁止5人以上的室內集會

購物中心仍然開放

但需保持1.5米的社交距離

超市、銀行、加油站、藥店、髮廊等

仍繼續營業

若情況惡化

將執行第三階段限制措施

屆時將關閉所有非必需營業場所

ABC新聞澳洲站:澳大利亞第三階段封鎖措施是什麼樣?

紐西蘭

據《衛報》報導

由於該國病例數上升了35%

紐西蘭在3月25日進入了

為期一個月的全國性封鎖

美國

3月13日

美國總統川普宣布全國進入緊急狀態

3月16日

白宮發布防疫指南

建議人們在未來15天內

減少聚會與外出

出現社區傳播的州關閉酒吧、餐廳、

健身房、電影院等公共場所

此外

在關閉學校、餐館、酒吧等設施後

一些州陸續下令

要求居民進行封鎖隔離

3月19日

加利福尼亞州宣布了一項

覆蓋全州4000萬居民的居家隔離命令

("stay-at-home" order)

成為美國第一個發布全州隔離令的地區

3月20日

紐約州、伊利諾州、康乃狄克州

要求全州居民居家隔離

3月21日

新澤西州發布居家隔離令

違者最高可判處

364天監禁和1000美元罰款

3月22日

俄亥俄州、路易斯安那州、德拉瓦州

(該州隨後宣布,違反新命令可能導致刑事指控)

發布居家隔離令

3月23日起

麻薩諸塞、密西根、

西維吉尼亞、夏威夷、佛蒙特、

印第安納、科羅拉多、明尼蘇達、

愛達荷、路易斯安納、

新罕布夏、新墨西哥等州

陸續發布了隔離令

在宣布路易斯安那州是世界上新冠病毒病例增長最快的地區後,州長約翰·貝爾·愛德華茲(John Bel Edwards)發布了居家隔離命令

據CNN統計,到3月30日

美國將共有27個州的居家隔離令生效

美國三分之二的人口

將被正式督促居家隔離

其中,最短的隔離令將於4月7日到期

但預計還會延期

小軍統計了一下

目前主要西方國家發布的隔離措施

還沒有完全禁止人們離開家門

大多規定為:

■儘量居家辦公,避免非必需外出;

■關閉餐館(外賣業務除外)、酒吧及大型娛樂場所;

■取消所有體育賽事;

■銀行、加油站、藥店、超市等必需場所繼續營業;

■部分國家規定出門需攜帶書面材料,說明出門理由;

■部分國家出臺了對違反隔離令者的處罰措施。

寬限範圍也各有不同

有的地區規定不允許隨意外出

但可以獨自外出(或與同居人一起)

散步、跑步、騎自行車、遛狗

或者探望家人

有的地區關閉大型娛樂場所

但公園除外

有的要求居民儘量在家辦公

但必要時也可外出上班

……

多國緊急實施封鎖隔離

讓廣大民眾措手不及

一時間引發了不少問題:

首先是生活方式劇變

給民眾造成不便,引發焦慮情緒

美國CNBC網站3月25日報導:封鎖隔離下的法國,每個人都害怕其他人

在美國日益收緊限制措施時

川普卻宣稱

希望能在復活節前解除管控

恢復各種商業活動

與疾控專家的建議大相逕庭

加劇了美國民眾對當局掌控局勢能力的懷疑

《紐約時報》3月24日報導:無視衛生官員警告,川普希望美國在復活節前解除隔離,宣稱他並不覺得新冠病毒比流感更可怕

其次

經濟方面,隔離導致失業率上升

低收入人群陷入生活困境

《華盛頓郵報》3月26日報導

上周美國申請失業救濟的人數

達到了330萬人

超過了1982年創下的69.5萬的記錄

據經濟學家計算

2月份美國的失業率是3.5%

是半個世紀以來的最低水平

但現在可能已經上升到5.5%

到4月份

可能有超過4000萬美國人失業

美國勞工部數據顯示,從2月29日到3月21日,美國申請失業救濟的人數從21.7萬激增至330萬

可以預見

在未來一段時期內

隔離政策對國民生活、

社會經濟帶來的影響還將繼續惡化

第三

對幾百萬甚至幾千萬人實施限制

政府制定的措施很難面面俱到

實施起來存在各種困難

英國執行的隔離措施中

沒有完全限制出門上班

卻關閉了40個地鐵站

導致隔離第一天主要地鐵線路爆滿

為了限制民眾出行

義大利將處罰上限提高到3000歐元

目前已開出了11萬張罰單

封鎖期大批法國警方上街巡邏

被批濫用暴力

同時因缺乏口罩威脅罷工

第四

不管哪個國家,總有人「抖機靈」

令政府和警方防不勝防

不少西班牙人

發現遛狗是自我放風的好機會

一些精明的主人甚至把自己的狗租了出去

據路透社報導

西班牙國民警衛隊本周三宣布

將對一名男子予以處罰

該男子頻繁試圖通過Facebook

把自己的狗租給別人遛

現在他將面臨500-5000歐的罰款

英國隔離封鎖第一天

不少人跑去公園曬日光浴

警察不得不用擴音器驅散人群

告訴他們封鎖隔離「不是假期」

因為封鎖隔離期機動車減少

大量比利時市民騎車上街

其中包括不少非專業騎手和身體虛弱者

引發醫生擔憂

近期西方各國的動作已經說明

在全球大流行的新冠病毒面前

各國已經形成了一種共識

通過限制人群流動來抑制病毒傳播

問題是

這樣的隔離可以達到預期效果嗎?

英國宣布封鎖隔離當天

《衛報》在一篇報導中對比了

幾個歐洲國家和中國

採取隔離措施時的死亡人數

可以看到

中國決定「封城」時死亡人數僅為17人

與之相比

歐洲各國的隔離來的有些遲了

3月25日

美國《華爾街日報》

在一篇報導中指出

那些模仿中國武漢「封城」的西方國家

可能學錯了課程

因為,中國在武漢「封城」後

還採取了更多嚴格的防疫措施

如對人群進行系統性監測、

追蹤隔離病毒攜帶者

這才將疫情控制住

可這些措施

還沒有被西方國家採用

3月25日

世界衛生組織(WHO)總幹事譚德賽

在發布會上表示:

各國政府要求人們呆在家裡

阻止人們移動

是為了要爭取更多時間

雖然這舉動減輕了對公共衛生系統的壓力

但這些措施本身並不能消除流行病

譚德塞呼籲相關國家

利用這段時間對病毒發起攻擊

採取6方面的關鍵行動(key actions)

根據美國約翰·霍普金斯大學數據

截至北京時間3月29日上午8點

世界新冠確診數(含中國)已超過66萬

美國確診數已超過12萬,位列世界第一

義大利死亡人數超過10000人

成為世界死亡人數最高的國家

3月27日晚7點

英國首相鮑裡斯發布推特稱

自己新冠檢測呈陽性,將在家辦公

疫情發展瞬息萬變

雖然這場世界範圍內的戰役還在繼續

但我們堅信一點

一切都是瞬息,一切都將過去

A cloudburst doesn't last all day.

All things must pass!

來源:中國軍網微信

作者:王昕娟 等

相關焦點

  • 雙語Bilingual|全球速覽:疫情之下的西方LOCKDOWN(封鎖隔離)
    隨著湖北解禁洶湧的新冠疫情終於被控制相信絕大多數中國人都不會忘記這個漫長的隔離期而此時>中國之外,越來越多的國家正在採取同樣的措施來遏制本國疫情的蔓延據外媒報導目前全球共有三分之一的人口正處在封鎖隔離(lockdown)之下
  • 【雙語彙】Smart Lockdown/巧妙封鎖
    時值新冠肺炎全球確診病例突破千萬大關之際,身陷「封鎖悖論」(lockdown paradox)的各國政府難免發出上面的「哈姆雷特之問」:是冒著經濟增長放緩的危險堅持全面封鎖(take the chance of economic slowdown by sticking to a complete lockdown),還是解除封鎖挽救經濟,但承擔病毒擴散的風險(
  • 希望公眾一起來摸索日本模式,避免代價高昂的lockdown
    於是為了讓關心各國疫情的所有有能力判斷與思考的讀者明白到底昨天晚上日本傳染病專家發布會到底講了些什麼,今天晚上我花了點時間把發布會的內容進行了完整但精簡的拔萃,讓大家閱讀之後有一個自己的判斷。下面,就是我整理之後的發布會內容精要 新冠肺炎從爆發開始到形成全球pandemic僅僅用了數月時間。
  • 東方智庫丨疫情之下,西方為何仍執著於「自由民主」?
    (來源:新華社記者殷博古攝)  但中國的發展已經從事實上證明,這種源於西方中心主義的「歷史終結論」早已破產。  當下,在人類抗擊新冠病毒的戰「疫」之中,中國擔當體現了負責任的大國形象,中美相較,高下立判。然而,身為西方主流意識形態的主要代表,弗朗西斯·福山再次發聲:在肯定中國抗擊疫情的戰績的同時,又為美國提出了新的歷史任務。
  • 疫情之下的德國現狀如何?
    現狀在大家以為疫情將會隨著時間的推進而消失時,卻不料在歐洲大陸上迎來了第二輪爆發。截止目前(12月2日)已累計有超過100百萬人(超過國民總人數的1%)被確認感染了新冠病毒。但由於最近疫情形勢依然嚴峻,此限制令也將延長至12月20號。當然,這個結束時間依舊還是不能確定,取決於此後疫情的發展有沒有放緩,能不能被控制住,如果形勢依舊這麼嚴峻,毫無疑問,封鎖時間屆時還會再延長。聖誕節期間(12.23—1.1)防疫規則會有鬆動,比如有可能將參與家庭聚會的上限人數上調,其中14歲以下兒童不計在內。
  • 疫情之下,全球卻都在搶衛生紙,他們做錯了嗎?
    在新冠肺炎疫情全球擴散,累計確診人數已達百萬的當下。各國民眾在防疫的同時也開始搶購食品和生活用品。然而,令人始料未及的是,在這場搶購風潮當中,最先出現全球性緊缺的並非糧食等物資,而是衛生紙——這是真的,在當下的日本、美國、澳大利亞和歐洲等地,衛生紙都成了最搶手的物資,有人甚至為了爭搶它不惜暴力相向。看似不登大雅之堂的衛生紙,為啥成了搶手貨呢?
  • 疫情之下的尼泊爾:日常生活與隱憂(下)
    尼泊爾的全國性封閉政策之下,中上層還能維持正常的生活,「聽話」地待在家裡,而中下層的人民因為生存危機不得不做「不聽話」的人,社會不平等問題在疫情之下直接地呈現出來。當我問及上述幾位訪談對象對疫情之下的尼泊爾所擔憂的問題時,他們提到了一個類似的問題:底層人民的生存危機。K醫生:國內的封閉政策大多人都是遵守的,不遵守的是那些靠日工資維持生活的人,他們沒有吃喝了。
  • "封鎖lockdown"成為《柯林斯詞典》2020年度詞彙
    《柯林斯詞典》宣布「封鎖」(lockdown)一詞成為2020年度詞彙。同時入選年度十大詞彙的還有冠狀病毒、社交隔離、強制休假、梅根脫離王室、吃播等。
  • 申論素材積累 | 疫情之下的全球「金句」
    小政帶來「疫情之下的全球『金句』」,希望備戰2021年公務員考試的考生們多多積累!2020年初,疫情就成為了全國人民首要關注的熱點。在全國人民萬眾一心的嚴密防控下,我國疫情防控取得重大成果,但與此同時,疫情在全球也迅速蔓延。
  • 「封鎖(lockdown)」成為《柯林斯詞典》2020年度詞彙
    《柯林斯詞典》宣布「封鎖」(lockdown)一詞成為2020年度詞彙。同時入選年度十大詞彙的還有冠狀病毒、社交隔離、強制休假、梅根脫離王室、吃播等。
  • Lockup or lockdown? 禁閉
    Reader question:Coronavirus lockup or coronavirus lockdown, which is correct?Same thing in the case of lockup or lockdown. Both literally mean fastening the door or gate to a place using a lock.
  • 疫情之下,芙蓉樹下與全球合作夥伴共克時艱
    困難之下,共克時艱事件發生後,芙蓉樹下·冒菜快餐全球連鎖總部第一時間對洛杉磯店進行了慰問,了解事情經過,叮囑海外門店安全第一。目前,國內疫情日趨穩定,國外進入爆發期。芙蓉樹下總部嚴守崗位,力求及時給予全球合作夥伴支持。疫情無情,人有情做為一家有社會責任感的企業,多年來,芙蓉樹下一直踐行"真誠、信用、實幹、奮進"的核心價值觀,恪盡己責,回報社會。此次抗疫之戰,也不例外。
  • 反思西方疫情背後的社會達爾文主義
    面對席捲全球的新冠疫情,西方各國的政府和群眾時常作出令人困惑不解的應對舉措。無論是前期由英國最先提出「群體免疫」的抗疫理念,還是後來部分國家不顧疫情急於復甦經濟,抑或是近期美國總統川普再次談及群體免疫,這些做法都在社會各界引起激烈爭議和不滿。
  • 新冠疫情:西方英語大學流失海外學生損失巨大
    文章轉自:BBC中文新冠疫情在全球蔓延,給各行各業造成空前經濟衝擊。
  • 可口可樂全球裁員2200人 疫情之下,「巨無霸」企業也扛不住了
    可口可樂全球裁員2200人 疫情之下,「巨無霸」企業也扛不住了時間:2020-12-18 14:45   來源:北晚新視覺網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:可口可樂全球裁員2200人 疫情之下,巨無霸企業也扛不住了 據美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)消息,可口可樂將在全球範圍內削減2200個工作崗位作為重組計劃的一部分
  • 全球疫情背景下西方發達國家留學政策的突變及應對
    三是預計2020年出國留學人數受新冠肺炎疫情和以美國為首的部分西方發達國家留學政策調整的影響同比會有所下降,但未來仍然有較大需求。17年前,「非典」席捲全球,出國留學人數也出現下降,但在兩年之後,留學人數逐年增長,預計未來幾年這種情況還會出現。
  • 英語,馬上學,馬上會:「疫情封閉」怎麼說?
    聖誕節前夜啦,然偶,大家也看到了新聞,全球疫情又有了變化,英國一些城市又進入封鎖狀態。那麼由於疫情帶來的封鎖,英文怎麼說呢?如果你經常看英語新聞,一定會知道,那就是 lockdown這個詞其實 在我們平時並不太常見和常用,來先看看 柯林斯詞典解釋If there is a lockdown, people must stay at home unless they need to go out for
  • 外企頭條丨疫情之下,這些行業或逆勢而上
    今日主播朱琳說:新冠肺炎疫情全球蔓延,對全球經濟及金融市場而言,無疑是一次重創,但也有分析認為,這場無情的疫情,將為新興行業開拓出一片藍海。瑞銀財富管理投資總監辦公室日前表示,新冠肺炎在過去一個月把全球經濟拉進了黑洞,跨資產市場位居震央,但我們堅信危中永遠有機。
  • 新冠肺炎疫情期間西方意識形態領域突出問題及對中國的啟示
    一、疫情威脅之下西方意識形態領域的突出問題1、西方媒體普遍持「雙標」看待全球問題。3月2日,美國福克斯新聞臺主持人傑西·沃特斯在節目中妄稱中國要為新冠病毒道歉,受到中國外交部點名批評。在之前的2月20日,前央視主持人阿丘(邱孟煌)發微博稱因為疫情,「希望中國人戴好口罩鞠躬向全世界道歉!」,引發中國國內輿論強烈憤慨和批判。正如中國外交部發言人趙立堅指出,2009年H1N1全球大爆發時,沒有哪家西方媒體要求美國道歉。現在中國付出了巨大的努力和犧牲,有效控制了疫情,避免了災難性後果,卻被要求道歉。
  • 新冠疫情之下,美國人卻開始倒牛奶了,原因是食物過剩?
    最近國內疫情穩定不少, 但老爸老媽打電話依舊會提醒: 多屯糧 想必疫情之下大家也都屯了不少糧食了吧 之前東方君在網上刷帖字看到說有人非典囤的鹽現在還沒吃完呢,哈哈