今日小暑,進入盛夏!二十四節氣用英語怎麼說,沒你想的那麼難

2020-12-13 花墨說英語

二十四節氣,是我們的先祖農耕文明的產物,擁有十分悠久的歷史。今天是小暑,是二十四節氣中的第11個節

氣,意味著國內大部分地方天氣開始熱了起來。那你知道二十四節氣用英語怎麼說嗎?一起來學習一下吧。

Slight Heat 小暑

Monday is the Slight Heat, one of the 24 seasonal division points.

今天是24節氣中的小暑。

Beginning of Spring 立春

The Beginning of Spring, he first one of the24 solar terms, is regarded as the beginning of spring by the Chinese folks.

立春是二十四節氣中的第1個節氣,在我國被視作春天的開始。

Rain Water雨水

Starting at the Rain Water, the temperature makes rain more likely than snow.

從雨水開始,降雨大於降雪。

The Waking of Insects 驚蟄

冬眠昆蟲開始甦醒。

The Waking of Insects: It means the hibernate insects begin to wake up gradually.

驚蟄:表示冬眠的動物開始慢慢甦醒。

Spring Equinox春分

In the Chinese calendar, the Spring Equinox always occurs in the second month.

在中國曆法中,春分總是出現在2月。

Clear and Bright清明

The Clear and Bright is one of the24 seasonal division points in China.

清明是我國的二十四節氣之一。

Grain Rain 穀雨

What problem do we have when Grain Rain comes?

穀雨到來時常常會有什麼問題?

Beginning of summer 立夏

Chinese ancestors found the regular rule and they treated the 5th or 6th of May as the Beginning of Summer.

中國的祖先們發現了規律,他們把5月5日或6日視為立夏。

Grain Full 小滿

Grain Full means the seeds of summer crops begin to be plump.

小滿就代表著夏季成熟的作物顆粒開始飽滿了。

Grain in Ear 芒種

The best food during Grain in Ear period is mulberry.

在芒種期間最好的食物是桑葚。

the Summer Solstice夏至

The days get shorter after the Summer Solstice.

過了夏至,天就開始變短。

Great Heat 大暑

The days around the "Great Heat" witness the blossom season of jasmines and lotuses.

大暑時節是觀賞茉莉花和荷花盛開的好季節。

Beginning of autumn 立秋

Since the beginning of autumn, the leaves on the tree wither and fall one by one.

立秋後樹上的葉子漸漸枯萎飄落了.

the Limit of Heat 處暑

The Limit of Heat means the scorching summer is going to pass by.

處暑表示炎熱的夏天快要過去。

White Dew白露

From the first day of the White Dew on, there are more and more dews.

從白露來臨的那一天起,越來越多的露水出現了。

the Autumnal Equinox 秋分

Why do you celebrate the Autumnal Equinox?

你們為什麼要過秋分節呢?

Cold Dew寒露

The turn of seasons is obviously felt all over the country after the day of Cold Dew.

在寒露節氣後,全國都能明顯感受到季節的變化。

Frost's Descent 霜降

Frost's Descent is the last solar term in autumn, and it is also the transition period from autumn to winter.

霜降是秋季的最後一個節氣,也是秋季到冬季的過渡節氣。

Beginning of Winter立冬

People prefer to eat dumplings in the Beginning of Winter.

立冬那天,人們很喜歡吃餃子。

Slight Snow小雪

Slight Snow refers to the time when it starts to snow, mostly in China’s northern areas, and the temperature continues to drop.

小雪是指開始下雪的時間,尤其是在中國北方地區,並且氣溫會持續下降。

Great Snow大雪

The weather is cold and it is going to snow after the Great Snow.

大雪過後,天氣開始變冷而且要下雪了。

The Winter Solstice冬至

The days begin to draw out after the Winter Solstice.

冬至以後,白天漸漸變長。

Slight Cold 小寒

The climate is getting colder after the Slight Cold.

小寒過後氣候開始逐漸寒冷。

Great Cold 大寒

Great Cold is the last solar term in winter.

大寒是冬天的最後一個節氣。

相關焦點

  • 今日立春:二十四節氣用英語怎麼說?
    編者按:今天是2014年2月4日,也是我國二十四節氣中,立春的日子,同學們,你們知道二十四節氣用英語怎麼說嗎?今天是2014年2月4日,也是我國二十四節氣中,立春的日子,同學們,你們知道二十四節氣用英語怎麼說嗎?
  • 二十四節氣·小暑 | 「胃」了健康莫「貪涼」
    二十四節氣·小暑 | 「胃」了健康莫「貪涼」 2020-07-06 22:14 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 二十四節氣用英語怎麼說-二十四節氣的英文說法
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文二十四節氣用英語怎麼說-二十四節氣的英文說法 2012-03-21 11:51 來源:網絡 作者:
  • 二十四節氣小暑|溫風至,初伏來
    伴隨著夏天溫熱的風,我們迎來了小暑。小暑是二十四節氣中第十一個節氣,夏天的第五個節氣。 小暑,二十四節氣之第十一個節氣,是幹支歷午月的結束以及未月的起始。 暑,是炎熱的意思,小暑為小熱,還不十分熱。意指天氣開始炎熱,但還沒到最熱。小暑雖不是一年中最炎熱的季節,但緊接著就是一年中最熱的季節大暑,民間有「小暑大暑,上蒸下煮」之說。我國多地自小暑起進入雷暴最多的時節。
  • 二十四節氣詩書——小暑
    小暑 7月6日子時(23-1點)  小暑,直接反映氣溫變化的節氣,標誌是:出梅、入伏。出梅指江南梅雨季結束;入伏指夏至後第三個庚日進入三伏天。三伏天出現在小暑與處暑之間,是一年中氣溫最高且又潮溼、悶熱的日子。
  • 小暑|大曲醬香酒與二十四節氣
    小暑六月節【唐】元稹倏忽溫風至,因循小暑來。竹喧先覺雨,山暗已聞雷。戶牖深青靄,階庭長綠苔。鷹鸇新習學,蟋蟀莫相催。小暑,二十四節氣中的第十一個節氣,夏季第五個節氣,太陽達到黃經105度。俗話說,「小暑過,一日熱三分」。暑,代表炎熱。小暑為小熱,意指天氣開始炎熱,但還沒到最熱。小暑開始,茅臺鎮不再有一絲涼風,每一寸空氣都帶著熱浪。七月初的小暑,是莊稼與土地最親密的節氣,也是陽光與作物最親近的時節。作為大曲醬香酒的原料之一,紅纓子糯高粱正在努力汲取著大自然的饋贈,向陽生長,為秋季的釀造做著準備。
  • 二十四節氣紀錄片Seasons of China《四季中國》:立夏
    盛夏時,萬物長夏木成陰、風暖晝長你能想到什麼?也有關它的優美詩句,你肯定知道。立夏是農曆二十四節氣中的第7個節氣,夏季的第一個節氣,表示盛夏時節的正式開始,太陽到達黃經45度時為立夏節氣。鬥指東南,維為立夏,萬物至此皆長大,故名立夏也。
  • 今日「立春」,那麼二十四節氣用英語都怎麼說呢?
    二十四節氣的英文表達立春(Start of Spring):立是開始的意思,立春就是春季的開始。雨水(Rain Water):降雨開始,雨量漸增。驚蟄(Awakening of Insects):蟄是藏的意思。驚蟄是指春雷乍動,驚醒了蟄伏在土中冬眠的動物。
  • 小暑,二十四節氣之第十一個節氣,「夏日炎炎,有你真甜。」
    小暑,二十四節氣之第十一個節氣,是幹支歷午月的結束以及未月的起始。暑,是炎熱的意思,小暑為小熱,還不十分熱。意指天氣開始炎熱,但還沒到最熱。小暑雖不是一年中最炎熱的季節,但緊接著就是一年中最熱的季節大暑,民間有「小暑大暑,上蒸下煮」之說。我國多地自小暑起進入雷暴最多的時節。
  • 二十四節氣之小暑——小暑大暑,上蒸下煮
    二十四節氣中的小暑,俗話說「小暑大暑,上蒸下煮」,進入小暑後,天氣開始炎熱,極易出現高溫高溼的天氣。人們也將迎來高溫、高溼的「桑拿模式」。小暑節氣人們要儘量避免午後高溫時進行戶外活動,多多飲水。
  • 今日春分,武漢小學生送你一份二十四節氣創意圖
    近日,鄱陽街小學二(5)班家長王際帶著孩子們,一起沿著二十四節氣的「路線」,體驗了一把充滿詩情畫意的傳統文化之旅。他鼓勵孩子們跳出傳統的繪畫及材料局限性,用家裡現有的花果、蔬菜、廢舊材料等進行創作。孩子們將自己的奇思妙想,通過身邊的材料「繪製」出了二十四節氣創意圖。立春亦稱為「打春」、「咬春」,又叫「報春」,「立」是「開始」的意思。
  • 今日立春 | 24節氣用英文怎麼說?如何巧計24節氣的英文表達?
    長按識別上方二維碼關注服務號回復「16」即可免費領取今日立春,二十四節氣之首,是陽氣初升,萬物復甦之時。我們不能只會英文表達,也要學學二十四節氣的英文介紹,不然怎麼給老外介紹呢?二十四節氣諺語二十四節氣諺語,想必你知道得也不少,比如二十四節氣歌(the Song of Solar Terms)看看下面這兩句,你能猜出哪句?Plowed on Insects Awakening, the field will be perfect for planing by Spring Equinox.
  • 二十四節氣色卡美圖,每個節氣都有屬於自己的專屬配色
    一年四季可以用五行金木水火代替,即春木夏火秋金冬水。二十四節氣也就可以簡單的用青紅白黑來代替。一年四季,二十四節氣,每個節氣都有屬於自己的專屬配色。解讀故宮的色彩密【立春】天地靈氣二十四節氣之立春節氣是大自然的呼吸立春二十四節氣的開篇
  • 最美不過二十四節氣
    今日,大寒,二十四節氣中的最後一個。過了大寒,又迎來新一年的節氣輪迴。「春雨驚春清谷天,夏滿芒夏暑相連,秋處露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。」一期一會,怎忍虛度?
  • 輕鬆學英語:你知道二十四節氣用英語怎麼說?
    二十四節氣 The 24 Solar Terms:  立春 Spring begins。  雨水 The rains。  驚蟄 Insects awaken。  春分 Vernal Equinox  清明 Clear and bright。  穀雨 Grain rain。
  • 英語寫作素材:關於「二十四節氣」
    英語寫作素材:關於「二十四節氣」   二十四節氣,你知道有哪些嗎?它們的英文翻譯你會嗎?   二十四節氣 The 24 Solar Terms:   立春 Spring begins.
  • 二十四節氣有什麼用?簡單有效記住全部二十四個節氣的訣竅
    二十四節氣是我國古代一套時間曆法, 用來指導農耕活動,是人民長期經驗的積累和智慧的結晶。如果不百度,不看手機上日期同步的節氣,我們這一輩年輕人,能完全把二十四個節氣全部說出來的極少,那麼如何簡單、快速的知曉並記住二十四節氣?今天小編和大家分享一些訣竅。
  • 2018小暑新曆時間幾月幾日 小暑三侯是什麼意思
    二十四節氣與氣候息息相關,尤其是夏天,大家最關心的就是天氣狀況,而小暑就是高溫預熱的階段,那麼2018年小暑是幾月幾日呢?  2018年小暑時間:2018年07月07日 星期六 農曆五月廿四  小暑(Lesser Heat),是二十四節氣之第十一個節氣,也是幹支歷午月的結束以及未月的起始;公曆每年7月7日或8日視太陽到達黃經105°時為小暑。
  • 你知道農村老人念叨的「小暑熱得透,大暑涼颼颼」是啥意思嗎?
    今日(2020年7月6日)小暑,小暑是我國傳統二十四節氣之一,位列第十一,也是夏季的第五個節氣,時間是在每年的公曆7月6日至8日間。暑,我們都知道,是炎熱的意思。小暑即小熱,也就是說自這個節氣開始,天氣進入到了炎熱階段,但還沒有達到最熱的時候。與「小暑」對應的是緊接其後的「大暑」節氣,「大」對應「小」,也就是此時到達了一年中最熱的階段。小暑加大暑,就是一年中最為炎熱的一段時間。
  • 你不得不佩服古人的智慧,二十四節氣你不一定知道的常識
    他們以天上的北鬥七星為依據,從而制定了二十四節氣。二十四節氣是以陰曆時間為主,每個月有兩個節氣,從立春至大寒。02二十四節氣的名稱一年有十二個月,一共有二十四個節氣,所以一個月有兩個節氣。從正月開始到十二月(臘月)結束。