2019年紐約時報最佳兒童繪本《The Farmer農夫》

2020-10-17 小馬兒讀書和育兒分享

2019年《紐約時報》/紐約公共圖書館最佳兒童繪本【《The Farmer 農夫》】

圖/文：Ximo Abadia西摩·阿巴迪亞

出版時間：2019年

適讀年齡：2-6歲

A farmer's hard work is rewarded in this eco-friendly and elegantly illustrated picture book. 這本展現了生態自然友好且圖文並茂的繪本描繪了一位農夫的辛勤勞動得到了回報。

A beautifully illustrated picture book about hard work, friendship, and perseverence. 這本插圖精美的繪本為我們講述了努力工作、友誼和毅力。

在一個小鎮上，所有的人都在休息。除了農夫保羅。他忙著割草、耙地、播種、澆水。保羅每天忙碌著照顧他的農地，直到疲累不堪。但是他的辛勤勞動獲得了回報。很快，種子發芽，農作物開始生長。突然有一天，水幹了，乾旱讓農作物處於垂死邊緣。保羅絕望了，但是多虧了他的動物好友們， 以及並沒有走遠的雨水最終拯救了農田。

由西班牙插畫家Ximo Abadia西摩·阿巴迪亞創作的《The Farmer 農夫》榮獲了2019年《紐約時報》/紐約公共圖書館最佳兒童繪本，併入選美國商學院傑出國際圖書排行榜。入選《紐約時報》年度最佳繪本的推薦評論如下：

Ximo Abadia西摩·阿巴迪亞為《The Farmer 農夫》的每一頁插圖填充了令人印象深刻的色彩。他運用了成行和點狀的紅色斜線、黃色、藍色的滴狀圖案和大片的填充色，並巧妙地通過盛水容器反映出村莊的地形。農夫的紅色燈籠褲和動物朋友們為嚴肅的勞作和農田景觀增添了樂趣。我們選擇這本書，是因為大膽地使用了極簡的設計並貫穿全書，成功地表達出艱苦的勞動、殘酷的陽光和尋找水源的情景，描繪並弘揚自立和堅韌的品質。（Jessica Cline傑西卡·克萊因）

《The Farmer 農夫》無論是文字還是插圖都稱得上極簡。全文不超過120個單詞，阿巴迪亞所有的插圖都是在黃色的紙上完成。故事天真又富有哲理，故事情節溫和又不失幽默，即使是低幼的小讀者也能很快抓住作者所要傳達的信息，即毅力的重要性以及好朋友的價值。

保羅的小房子很小，在村莊的邊緣，而圍繞著村莊是一大片的光禿禿的田野。

當別人都在睡覺、休息、玩樂的時候，保羅卻選擇了堅持勞作。

保羅一直默默地工作著，他的毅力和辛苦工作獲得了大自然饋贈。

當水井幹涸，困難的時候到來時，在巨大的太陽和月亮的映襯下，保羅的小房子渺小而孤單，更像保羅本人的心情，無助而絕望。

然而在這個特殊的時刻，朋友的力量拯救了保羅和他的農田。

動物朋友們來幫忙照料植物們，一場及時雨緩解了乾旱，花朵們又燦爛開放，作物重新蓬勃生長。

最後，村莊的田野不再荒蕪，美麗繁茂的景色一定能夠喚起村民們對於農耕的重視，重新投入建設和勞作中。

《The Farmer 農夫》也委婉地強調了人類與大自然友好相處的重要性。從土地到植物，從植物到動物，從動物到天氣變化等，人類只有維護大自然的生態平衡才能獲得良性的回報。

作者介紹：

Ximo Abadia西摩·阿瓦迪亞

Ximo Abadia西摩·阿瓦迪亞是一位著名的西班牙作家和兒童書籍、圖畫小說和漫畫書的插畫家。他的作品備受讚譽，其藝術設計和廣告作品在歐洲十分常見，他的繪本插畫作品被選為2017年博洛尼亞兒童插畫家展，併入選過金風車青少年插畫大賽的決賽

繪本賞析：

相關焦點

  • 2019年紐約時報最佳繪本Monkey On the Run
    2019年《紐約時報》/紐約公共圖書館最佳兒童繪本《Monkey On the Run 奔跑的猴子》圖/文：Leo Timmers利奧·蒂默爾斯出版時間：2019年適度年齡：2-7歲警告：利奧·蒂默爾斯(Leo Timmers)的《奔跑的猴子》可能會鼓勵孩子蹦蹦跳跳、咯咯地笑——也會促進深思學習。
  • 2020年《紐約時報》最佳兒童圖書(8-12歲)
    美國2017年25本最優秀青少年讀物5. 2017年美國孩子心目中的最佳繪本6. The Best of Dr. Seuss for All Ages | Dr.Seuss最佳繪本推薦7. 6本關於兒童如何進行時間管理的書8. 4本關於青少年如何進行時間管理的書9. 10本最佳物理學兒童讀物10.
  • 紐約時報2019最佳童書 Small In The City
    《紐約時報》 2019年最佳兒童讀物《SmallSydney Smith 西德尼·史密斯Sydney Smith 西德尼·史密斯是加拿大著名的兒童文學插圖畫家，他目前已出版了十多部作品，先後榮獲了重量級的童書獎項，包括莉蓮·謝潑德傑出插畫獎、比利時最佳圖畫書獎、《紐約時報》年度最佳插圖兒童讀物、艾米莉亞·弗朗西斯·霍華德·吉本插畫獎、英國凱特格林納威獎章
  • 百本必讀繪本之一《Farmer Duck 鴨子農夫》
    百本必讀繪本之一《Farmer Duck 鴨子農夫》書名：Farmer Duck 鴨子農夫文：Martin Waddell馬丁·韋德爾圖：Helen Oxenbury 海倫·奧克森伯裡出版時間：1991年適度年齡：
  • 2019紐約時報兒童圖書最佳插圖獎新鮮發布,中國繪本躋身十佳
    近日，《紐約時報》2019年度的兒童圖書最佳插圖獎（New York Times/New York Public Library這也是繼2011年《團圓》，2015年《獨生小孩》入選之後，第三個入圍該獎項的中國繪本。
  • 2015紐約時報十佳兒童繪本,中國《獨生小孩》入選
    2015紐約時報十佳兒童繪本，中國《獨生小孩》入選 劉怡/編譯 2016-02-03 18:36 來源：澎湃新聞
  • 《紐約時報》2019十佳繪本,為什麼頒給了一個中國女孩?
    2019年底，童書界的一個重磅消息，讓所有關注繪本的中國讀者驚喜——　　初出茅廬的中國插畫作者金曉婧，新作《I Miss My Grandpa》入選2019紐約時報/紐約公共圖書館最佳插圖兒童圖書獎十佳圖書。
  • 《紐約時報》2014年度十佳兒童繪本揭曉
    每年《紐約時報》評委們都會從數千本兒童圖書中評選十本年度獲獎圖書。下面10本書就是2014年度榮獲此項殊榮的最佳兒童繪本。自 1952 年起，《紐約時報》書評版便組成獨立評委會，評選出最具藝術價值的繪本。每一年，評委們都會從數千本兒童圖書中評選十本年度獲獎圖書。下面10本書就是2014年度榮獲此項殊榮的最佳兒童繪本。
  • 2013年度《紐約時報》年度十佳兒童繪本盤點
    原標題：2013年度《紐約時報》年度十佳兒童繪本盤點 　　《紐約時報》自1952年起，書評版便組成獨立評委會，評選具有藝術價值的繪本。每一年，評委們都會從數千本圖書中評選同類型中唯一的年度獲獎圖書。下面10本書是2013年《紐約時報》最佳兒童繪本的獲獎得主。
  • 英孚教育青少兒英語:《紐約時報》2019年度最佳童書推薦
    （2020年1月20日 上海）閱讀是英語學習的基礎，而英語繪本通過可愛的圖片和符合年齡階段的英語詞彙，在提升孩子閱讀興趣的同時，還能幫助孩子拓展知識面。新年伊始，英孚教育專家為廣大父母整理了8本《紐約時報》評選出的2019最佳童書。以下書籍在淘寶，亞馬遜，噹噹等購書平臺均有發售。
  • 愛的教育：2018年《紐約時報》排名第一暢銷書《LOVE愛》
    《紐約時報》排名第一暢銷書《LOVE愛》】文/Matt De La Peña馬特·德拉培尼亞圖/Loren Long羅蘭·朗出版時間：2018年適讀年齡：3-8歲愛是什麼？Matt De La Peña 馬特·德拉培尼亞的繪本作品《The Last Stop on Street Market 市場街最後一站》非常熟悉，這部圖書出版於2016年，為馬特獲得了了繪本史上首部榮獲「紐伯瑞金獎」、「凱迪克銀獎」雙獎的榮譽，以及包括《紐約時報》最佳童書獎、金恩夫人獎、
  • 《紐約時報》2020上半年十大暢銷繪本盤點
    不久前，美國《紐約時報》公布了2020上半年十大暢銷繪本榜單！Kendi已經是《紐約時報》很多年的暢銷書作者，他的名字就是「高質量」的保證~出版5年來，已經連續244周成為《紐約時報》暢銷書啦！從勇敢大膽到創造性、聰明，作者表達了所有父母看著自己的孩子時，對孩子的期待和願望。
  • 《紐約時報》2019年度十佳繪本發布,每本都值得孩子細細品讀
    這次，我們精選了紐約時報2019年的十佳繪本，給孩子打開通往藝術世界的大門。從1952年開始，紐約時報每年會召集以此由三位專家組成的小組，評選當年在美國出版的繪本童書。2017年，紐約時報開始與紐約公共圖書館合作，評選出每年的十佳繪本。這些童書的評選標準只有一個：藝術價值。
  • 英文兒歌 ▏The Farmer In The Dell 山谷裡的農夫
    The farmer in the dell農夫住在山谷裡The farmer in the dell農夫住在山谷裡Hi-ho, the derry-o嗨噢……The farmer in the dell農夫住在山谷裡
  • 兒童英文歌曲-The Farmer in the Dell
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>少兒英文歌曲>正文兒童英文歌曲-The Farmer in the Dell 2012-05-30 09:55 來源：網絡資源 作者：
  • 獅子和農夫 An Indian Farmer And A Lion
    An Indian Farmer  And  A Lion　　獅子和農夫　　An Indian farmer and his child were toiling in theI can't stand it," answered the farmer.　　小孩說：「哎呀！你別緊張嘛！回家的路不遠，而且我們也知道路，你幹什麼這麼緊張呢？」農夫說：「不行啊！你不知道啊！我什麼都不怕，我不怕老虎、不怕獅子，我最怕那個「晚上」！只要「晚上」一來，我就軟趴趴。那個「晚上」最恐怖了，我好怕、好怕，我受不了！」
  • 2019年《紐約時報》十大好書
    而在大洋彼岸的美國，《紐約時報》的編輯們也評選出了 2019 年度十本最佳小說、非小說作品。今天，讓我們看看美國同行選出了哪十本好書。 《紐約時報》評 2019 年度十本好書《呼吸》（Exhalation）特德·姜（Ted Chiang）著《呼吸》是美國華裔科幻作家，4 屆雨果獎、4 屆星雲獎得主特德·姜的第二本小說集，收錄了特德·姜的 9 篇中短篇小說，其中 4 篇《雙面真相》《大寂靜》《臍》和《焦慮是自由引起的暈眩》
  • 《紐約時報》年度十佳繪本 你帶孩子看過哪些?
    每年這個時候，《紐約時報》都會聯合紐約公共圖書館，選出年度十佳繪本，至今已經是第65年了。今年的3位評委同樣是繪本屆的大咖：Steven Guarnaccia，帕森設計學院副教授；Marjorie Priceman，繪本作家，作品兩次獲得美國凱迪克大獎，兩次獲得《紐約時報》最佳圖書獎；Louise Lareau，紐約公共圖書館兒童中心的館長。我們翻譯如下，值得收藏！註：所有繪本（英文版）均可在亞馬遜上搜到。
  • 2018紐約時報•紐約公共圖書館最佳繪本:中國不缺畫家缺畫匠
    2018紐約時報·紐約公共圖書館最佳繪本榜單（2018 New York Times and New York Public Library Best Illustrated Picture Book），展示2018年美國出版的兒童圖書最具藝術價值的作品。美國繪本輸出的強勁生命力表現為有著名畫家，還有更多的畫匠。
  • 《紐約時報》:影評人列出2019年度最佳電影
    參考消息網12月10日報導據美國《紐約時報》12月5日報導，美國兩位影評人評出了心目中的2019年度最佳電影。他們的點評如下：　　A·O·斯科特：值得辯論的電影　　電影這個藝術形式正處在又一個周期性身份危機中。