紀念柏楊逝世十周年 《中國人史綱》推出青少版

2020-12-16 新華網客戶端

  從上世紀八十年代起,柏楊作品受到大陸讀者的廣泛關注,其中《醜陋的中國人》《中國人史綱》《柏楊版資治通鑑》等作品對讀者產生了重大影響,並延續至今。

  《中國人史綱》是柏楊的代表作之一,是他在9年零26天的監獄歲月裡「埋頭整理中國歷史」而成的一部著作。柏楊以時間為經,從盤古開天闢地一直寫到20世紀初,以事件為緯,內容涵蓋了政治、文化和社會生活,柏楊稱「這是一部中國人共同的家族史」。《中國人史綱》因其觀點深刻獨特,語言有趣可讀,自面世以來,深受讀者歡迎,不斷再版。

  在寫作這部歷史時,柏楊對中國人深深的愛貫穿始終,他在序中寫到:「我們的國家只有一個,大如漢王朝、唐王朝、清王朝前期時,我們固以當一個中國人為榮。當國家衰弱如南北朝、五代、宋王朝、明王朝以及清王朝末年時,我們仍以當一個中國人為榮。中國,我們的母親,是我們唯一的立足點。」

  2008年4月29日,筆耕半個世紀的柏楊先生走了,今天是他逝世十周年的日子,人民文學出版又推出了專門為青少年讀者量身打造的、從盤古開天闢地到20世紀初中國5000年歷史的入門讀物——《中國人史綱》(青少年版)。在這個重要的紀念日,人民文學出版社還特別邀請柏楊先生的夫人張香華女士,文學評論家潘凱雄,以及歷史學家、中國社科院歷史研究所所長卜憲群,共同緬懷並分享對《中國人史綱》(青少年版)新書的深入解讀。

  從2005年開始,人民文學出版社陸續出版了包括《醜陋的中國人》在內的柏楊所有作品。2010年4月,柏楊逝世兩周年時,人民文學出版社隆重推出了《柏楊全集》簡體中文版,收入了他半個世紀所創作的十年小說、十年雜文、十年牢獄、五年專欄,以及詩詞、報告文學及其散文。2011年4月,柏楊逝世三周年之際,人民文學出版社推出了被列為對社會影響力頗大的《中國人史綱》單行本。

  相較於原版,青少版的最大變動是進行了「瘦身」。《中國人史綱》的縮編作者馬玉梅介紹,鑑於青少年版的定位讀者是普通的中學生,考慮與其歷史知識積累及學校教材對接,青少年版對《中國人史綱》原結構進行調整,採取以朝代為單元的結構方式,將原32章的內容按新的結構整合為18章。內容層面,在最大限度保留《中國人史綱》整體架構,不傷筋動骨、不影響文氣、不使基本內容有缺失、不改變作者基本觀點及文字風格的前提下,進行了適當刪節、改寫。另《中國人史綱》畢竟成書於上世紀六七十年代,此次縮寫,還依據最新考古發現及歷史研究成果,對歷史事件發生地、人物生卒年等做了少量修正。增加了部分文物、歷史人物、地理圖片,以期讀者對文字內容有更直觀的印象。

  原版中,柏楊先生為表達平等觀點,對所有歷史人物皆直稱姓名,如稱堯為伊放勳,稱舜為姚重華。鑑於稱謂的本質意義只是指代符號,考慮少年讀者閱讀的順暢,青少版的縮寫稱謂歷史人物(特別是帝王)時,或以姓名,或以廟號,或以年號,還是採用了大家常用的稱謂。

  馬玉梅談起在整理《中國人史綱》時,柏楊給她留下兩個最深刻的印象,他是一位不破不立,有破有立的思想深邃的學者。其次柏楊還是個有態度有溫度的作家,這個態度和溫度都體現在「不為君王唱讚歌,只為蒼生說人話」這句話上。

  央視主持人白巖松也表達了對柏楊的懷念,他曾兩次採訪柏楊,並深受其影響。對於青少版《中國人史綱》的出版,白巖松說:「很多人認識柏楊,是通過《醜陋的中國人》這本書,書名看著很刺激,其實背後恰恰是柏楊先生對這個民族深深的一種愛。愛的方式有很多,《中國人史綱》的寫作是另外一種愛,當我們有了青少年版本時,我們依然可以在柏楊先生離我們遠去和給我們一個背影的情況下,繼續用心閱讀他寫作的《中國人史綱》,一起重溫我們共同走過的從前,期待更好的未來。」

相關焦點

  • 紀念柏楊百年誕辰 人文社推出36卷本《柏楊版資治通鑑》
    書封 人民文學出版社供圖  中新網北京3月7日電 (記者 應妮)2020年3月7日,是柏楊先生百年誕辰。為紀念柏楊先生,人民文學出版社特地其百年誕辰之日推出一套36卷本的白話版《柏楊版資治通鑑》。  《資治通鑑》是中國第一部編年體通史著作,與《史記》並稱「史學雙璧」,由北宋史學家司馬光主編,歷時19年完成,記錄了春秋戰國至宋朝建立之前,總共1362年歷史發展的軌跡。
  • 柏楊《中國人史綱》:一部有態度、說人話的中國通史
    1977年4月1日,柏楊從綠島獲釋回到臺北,翌年二月和我結婚。回憶我和柏楊相識之後,我們每一次約會都在談校對。飯後開始校對,品咖啡之後校對,談話之間校對。校對到一半,休息時繼續談校對。我和他第一次約會吃小館,他動作很快,三兩下就吃完了。他把碗盤推到一邊就開始校對。我當時問他:「這是什麼書?」他答:「《中國人史綱》。」
  • 柏楊·白話版資治通鑑
    柏楊一生著述頗豐,創作過小說、雜文、歷史類作品,還因雜文而被稱為「臺灣的魯迅」,歷史作品《醜陋的中國人》《中國人史綱》《柏楊白話版資治通鑑》等曾在華人世界引起巨大反響。        柏楊仿效原著的「臣光曰」(「司馬光曰」),以史評的形式,撰寫了八百餘則讀史心得,名命為「柏楊曰」,以現代中國人的觀點,析論歷史成敗因果。評論較符合現代人品味,推崇民主思想,同情失敗者,抨擊成王敗寇的價值觀,其中還對司馬光的一些道德說教作出提醒。這一部分評論後來還被作者抽取出來,單獨發行。
  • 《中國人史綱》-閱讀筆記 part01
    最近一直在讀關於中國史的書,通讀了《中華史綱》,閱讀了一半的《五萬年中國簡史》。
  • 《中國人史綱》:9年獄中苦難傑作,四十年後仍是高考作文選題
    而苦難是人生的培養基,正如監牢成為了作家柏楊的寫作室,在獄中苦難的9年零26天,嘔心瀝血書寫出了《中國人史綱》。01 不為帝王唱讚歌,只為蒼生說人話柏楊能夠寫出《中國人史綱》,與他的特殊經歷息息相關。柏楊的史觀,以「人」為中心,自稱是平民著史、獄中著史,「不為帝王唱讚歌,只為蒼生說人話」,所以書籍取名《中國人史綱》,重點在「人」。書中表露的是他對人性的關切、對苦難的同情,用濃烈的筆觸,書寫對中國人的「愛之深,責之切」,讓《中國人史綱》在一眾中國通史讀物中獨樹一幟,成為經典。
  • 23歲寫作,10年鐵窗寫出80萬字,柏楊的歷史觀太驚豔!
    "柏楊是一個與眾不同的歷史作家。他堅持認為歷史學家應該"不為帝王唱讚歌,只為蒼生說人話",《中國人史綱》就次誕生,成為經典。2:獄中寫書,絕境成仁柏楊老師本名郭衣洞,是一位久負盛名的雜文學家,29歲的時候和一群難民一起來到了臺灣。
  • 遼博推出「紀念陳半丁逝世五十周年特展」
    周頌雪 攝人民網瀋陽8月8日電 (周頌雪)8月8日,「天半人半——紀念陳半丁逝世五十周年特展」在遼寧省博物館開展。今年是陳半丁先生逝世五十周年,遼寧省博物館與旅順博物館為此合作推出本次特展,展出兩館館藏陳半丁書畫作品,力求向公眾呈現陳半丁書畫藝術的獨特魅力與豐富內涵。展覽分為五個專題版塊,分別是「惠我良深——承繼篇」「花草精神——花卉篇」「筆底河山——山水篇」「半丁弄翰——書法篇」「合眾共濟——師友後學篇」,各專題名稱及展覽名稱「天半人半」,皆取自陳半丁用印。
  • 1968年柏楊翻譯《大力水手》漫畫被蔣介石逮捕
    1968年的1月2日,臺灣的《中華日報》家庭版,刊出了柏楊翻譯的美國《大力水手》連環畫,故事內容為卜派父子合購了一個小島,要在島上建立國家各自競選總統。柏楊將英文的Fellow夥伴們譯為「全國軍民同胞們」類似「總統」蔣介石的語氣,因此該漫畫就遭到臺灣的調查局認定,這是挑撥政府與人民之間的感情,侮辱「元首」,打擊「國家」領導中心。那麼當局先後約談柏楊及其妻子倪明華。
  • 法國在疫情中低調紀念戴高樂逝世50周年
    中新社巴黎11月9日電 (記者 李洋)11月9日是戴高樂將軍逝世50周年。由於當前新冠肺炎疫情嚴重,法國官方當天舉行規模很小的紀念活動。今年不僅是戴高樂逝世50周年,還是戴高樂誕辰130周年,以及他發表《告法國人民書》80周年。因此,今年是名副其實的「戴高樂年」。
  • 復旦大學紀念蘇步青逝世周年
    復旦大學紀念蘇步青逝世周年     本報訊 昨天,復旦大學舉行蘇步青先生逝世一周年紀念會。民盟中央副主席、民盟上海市委主委、市人大常委會副主任張聖坤,市政協副主席、復旦大學校長王生洪,民盟市委副主委謝遐齡,著名數學家谷超豪、胡和生、李大潛、洪家興院士等蘇步青先生門下桃李等出席了紀念會。
  • 上海大學舉行「永遠的校長」錢偉長先生逝世十周年紀念活動
    7月30日,上海大學舉行「錢偉長星」命名儀式暨錢偉長先生逝世十周年紀念活動,視頻《偉業流長》帶領大家重溫錢偉長先生不凡的一生,先生的科學精神、教育思想和愛國情懷又一次感召全場。今年是我國著名科學家、教育家、傑出的社會活動家錢偉長先生逝世十周年。2月5日,國際小行星委員會批准並發布國際公報,把國際編號為283279號小行星正式命名為「錢偉長星」,以紀念錢偉長先生傑出的科學貢獻。
  • 臺灣各界舉辦各種活動 紀念孫中山逝世90周年
    本報臺北3月13日電(記者吳亞明、王 平)3月12日是孫中山先生逝世90周年紀念日,臺灣各界通過舉辦系列展覽、學術研討會、紀錄片發表會、兩岸合唱音樂會等各種形式的活動,深切緬懷這位偉大的民主革命先行者。 中國國國民黨、親民黨、新黨和島內各界人士,當日先後來到臺北的「國父紀念館」,向孫中山先生銅像鞠躬、獻花。
  • 宋美齡逝世10周年 臺灣圓山飯店辦紀念特展
    宋美齡逝世10周年 臺灣圓山飯店辦紀念特展www.fjsen.com 2013-10-17 08:51   來源:東南網 我來說兩句 (中評社劉冠廷攝)東南網10月17日訊 據中評社報導,臺北圓山大飯店為緬懷蔣宋美齡,正在飯店內舉行「蔣夫人宋美齡女士逝世十周年紀念特展」活動,展出其珍貴照片,以及有關紀念文物。蔣宋美齡是圓山大飯店創始人,2003年10月23日病逝於美國紐約,「中華郵政」今年還為她發行紀念郵票。
  • 臺灣著名的歷史學家柏楊:我們的國家只有一個,那就是中國
    在獄中,他寫下了《中國人史綱》、《中國歷代帝王皇后親王公主世系》、《中國歷史年表》三部書稿。1978 年出獄後,臺灣當局勒令他約法三章:不準他提往事,不許舊調重彈,不許暴露臺灣社會的黑暗。1985年,他寫下了《醜陋的中國人》,在當代華人世界中廣泛流傳。
  • 臺灣多個政黨、團體紀念孫中山逝世94周年
    中新社臺北3月12日電 (記者 陳小願 孔任遠)今年3月12日是孫中山先生逝世94周年紀念日。臺灣多個政黨、團體當天前往位於臺北的孫中山紀念館,向孫中山銅像致敬。3月12日是孫中山先生逝世94周年紀念日,中國國民黨主席吳敦義(前排右)前往位於臺北的孫中山紀念館,向孫中山銅像敬獻花圈。中新社記者 陳小願 攝中國國民黨主席吳敦義、新黨主席鬱慕明、中華民族致公黨主席陳柏光等分別向孫中山銅像敬獻花圈。臺灣福建總商會、藍天行動聯盟等多個民間團體也前往致意。
  • 中國民眾以多種方式紀念毛澤東逝世37周年(圖)
    中國民眾以多種方式紀念毛澤東逝世37周年(圖)      9月9日,遊客們在長沙橘子洲瞻仰青年毛澤東雕像當天是毛澤東逝世37周年紀念日,中國民眾以各種各樣的方式懷念這位偉大領袖。毛澤東生於1893年12月26日,1976年9月9日在北京去世。中新社發 楊華峰 攝       9月9日,北京毛主席紀念堂外排起了長隊。2013年9月9日是毛澤東逝世37周年忌日,紀念堂也於當日調整了開放時間,延長半天開放,以便於民眾前來瞻仰、紀念。
  • 駐馬店市第二小學舉行紀念毛澤東同志逝世44周年活動
    武會娜 司淼 文/圖今年9月9日是偉大領袖毛澤東逝世44周年紀念日。為紀念偉人逝世44周年,中共駐馬店市第二小學黨支部舉行了紀念活動。今天,在紀念偉人逝世44周年之際,二小全體黨員重溫開國大典,再次感受那一神聖而又偉大的時刻。
  • 作家柏楊百年誕辰,夫人揭秘先生書房命名為「297」緣由
    今年3月7日是著名作家柏楊先生的百年誕辰。 其中,中國現代文學館原副館長周明老師講述「我與柏楊二三事」,分享他與柏楊先生二十多年的友誼;北京大學中文系主任陳曉明教授談「柏楊雜文的文化意義」;北京師範大學歷史系副教授李凱就《柏楊版資治通鑑》的出版,與司馬光、柏楊進行一次「跨越千年、百年和當代的對話」,以史為鑑,講述讀歷史對當代人的啟示和作用。
  • 日本知名美少女品牌雪碧社十周年紀念!官方推出主題周邊
    日本知名美少女品牌雪碧社十周年紀念!官方推出主題周邊 2020-10-30 10:25  3DMGAME 目前,日本知名Galgame
  • ...儀式暨紀念吳雲心先生逝世30周年書畫展開幕式」在嘉興博物館舉行
    「吳雲心書畫作品再捐贈儀式暨紀念吳雲心先生逝世30周年書畫展開幕式」在嘉興博物館舉行發布時間:2019-04-15 15:16:24「吳雲心書畫作品再捐贈儀式暨紀念吳雲心先生逝世30周年書畫展開幕式」在嘉興博物館舉行4月12日上午,由嘉興市政府主辦,嘉興市文旅局