《咬文嚼字》評年度十大流行語 "萌萌噠"你懂的"上榜 "任性""逼格...

2020-12-14 Mtime時光網
     

《咬文嚼字》編輯部昨天公布了2014年度十大流行語,分別是:頂層設計、新常態、打虎拍蠅、斷崖式、你懂的、斷舍離、失聯、神器、高大上和萌萌噠。記者發現,近期風靡的「任性」、「也是蠻拼的」、「也是醉了」等詞並未被收錄,對此,《咬文嚼字》執行主編黃安靖表示,《咬文嚼字》收錄流行語並非完全根據詞的熱度來篩選,「我們主要考慮三個方面的價值:時代價值、語言價值和社會價值」。他說,流行語評選首先要弘揚正能量,拒收「小鮮肉」、「約嗎」、「逼格」等熱詞是因為其不符合社會道德規範;而「任性」一詞未獲選是因為創新度不夠。


流行語評選要弘揚正能量


      黃安靖表示,流行語評選首先要弘揚正能量,要反映時代精神;其次,不合語法、表意不明的語詞也不會被收錄,如「男默女淚」、「森麼仇森麼怨」、「幹(喪)得(心)漂(病)亮(狂)」、「no zuo no die」等詞明顯不合語法。而類似「任性」、「也是蠻拼的」這樣的詞,在結構、語義、用法上沒有創新,仍然表現字面意思,也不會被收錄。


     

同時,「十大流行語」收錄的是全面流行的語詞,僅在網絡上流行或一段時間流行的,如「醉了」、「APEC藍」等詞也不收;除此之外,還要考慮社會價值。不收低俗不雅、不符合社會道德規範的用語,如「約嗎」、「逼格」等等只能出局。


當下語言環境存在四大擔憂


      面對洶湧而來的網絡流行語和豐富的語言生活,語言學家、《咬文嚼字》名譽主編郝銘鑑表現出了巨大的擔憂。他指出,現在社會語言材料很豐富,對語言的探索和創新很多也很有活力,一些網絡用語體現了群眾的智慧,但另一方面,有些詞卻毫無邏輯,錯誤百出。


      郝銘鑑提出了四大擔心。第一,現在人們對正確使用語言的態度很冷漠,社會公眾對語言差錯無所謂。比如影視上經常發生繁體字誤用、形近詞混用等錯誤,如「授權」、「受權」誤用、「九州清晏」寫成「九洲清晏」等。其次,沒有人來把關。例如,

北方某報做了一個整版報導,大標題是——

崔永元

:從班門到弄斧,豈知「班門弄斧」這個成語不能進行這樣拆分。第三是社會批評缺失。電影、書籍等文藝作品問世後,人們從語言角度去批評的很少;此外,學界的應用研究也有滯後,語言應用碰到很多難題,但誰也給不出一個權威意見。如「做」、「作」如何區分?「不假思索」、「不加思索」如何運用?是「道高一尺魔高一丈」還是「魔高一尺道高一丈」?因此,他呼籲社會各有關方面都來對語言進行約束和把關。


2014年度十大流行詞


      頂層設計:原是系統工程學概念,後廣泛應用於政治、經濟、軍事等各領域。作為一個政治名詞,「頂層設計」指的是政府的「戰略管理」。


      新常態:顧名思義是「新出現的常態」,譯自英語的「New Normal」。


      打虎拍蠅:書面語稱「打虎拍蠅」,口語則稱「老虎蒼蠅一起打」。「老虎」喻指位居高層的腐敗官員,「蒼蠅」喻指身處基層的腐敗官員。


      斷崖式:人們用「斷崖式」形容幅度大、勢頭猛的下行狀態。


      你懂的:今年3月2日,全國政協新聞發言人在回答關於周永康的提問時說:「我只能回答成這樣了,你懂的。」於是「你懂的」走出網絡,在全社會流行。


      斷舍離:來自日本的「漢字詞」,意為「斷絕不需要的東西,捨棄多餘的廢物,脫離對物品的迷戀」。


      失聯:「失去聯繫」、「失去聯絡」的意思。今年3月8日,馬航波音777-200飛機與管控中心失去聯繫,「失聯」應運而生。


      神器:某種新器物或高科技產品稱為「神器」,強調其獨特的神奇功效。


      高大上:「高端大氣上檔次」的縮略。


      萌萌噠:即「萌萌的」,本為網絡詞語,現在已演化為大眾流行語。「萌萌噠」三字連用,意為太可愛了,人、事、物均可使用。

相關焦點

  • 2014十大流行語出爐:「頂層設計」居首 「萌萌噠」上榜
    《咬文嚼字》編輯部15日發布2014年十大流行語,「頂層設計」位居榜首,「新常態」、「打虎拍蠅」、「斷崖式」、「你懂的」、「斷舍離」、「失聯」、「神器」、「高大上」、「萌萌噠」等詞入選,而關注度較高的詞語「任性」、「什麼愁什麼怨」、「也是蠻拼的」等未上榜。
  • 《咬文嚼字》公布2020年度十大流行詞:凡爾賽文學上榜
    《咬文嚼字》公布2020年度十大流行詞:凡爾賽文學上榜 站長之家(ChinaZ.com)12月4日 消息:繼前不久百度沸點2020年度流行語出爐之後
  • 2014年度十大流行語出爐:「小鮮肉」「暖男」未入選
    昨天,經語言文字專家的反覆考量商議,有「語林啄木鳥」之稱的《咬文嚼字》雜誌社評出2014年十大流行語。語言文字專家郝銘鑑在接受採訪時表示,歲末年初評選一年來的熱詞榜單層出不窮,一份好的榜單,創新很重要,語言價值同樣重要。  「頂層設計」一詞位列今年「十大」之首。
  • 《咬文嚼字》2013「十大流行語」引爭議
    18日,《咬文嚼字》編輯部發布了2013年度十大流行語,「中國夢」位居榜首,「光碟」「倒逼」「逆襲」「微××」「大V」「女漢子」「土豪」「奇葩」「點讚」等入選,關注度較高的詞語「搶頭條」「小夥伴」「高大上」「霧霾」等未上榜
  • "2015年十大流行語"解讀 上榜詞語網絡特色明顯
    中新網12月17日電(宋宇晟) 綜合報導,12月15日,《咬文嚼字》雜誌在官方微博中公布了「2015年十大流行語」。其中,上榜的詞語有「獲得感」、「網際網路+」、「顏值」、「寶寶」、「創客」、「腦洞大開」、「任性」、「剁手黨」、「網紅」、「主要看氣質」。《咬文嚼字》執行主編黃安靖指出,今年上榜的流行語具有明顯的「網絡特色」。
  • 上海人都在說的十大流行語!不造你就太任性了!
    看看下面這些流行語,上海的小夥伴們,你最愛用哪一句呢?看看下面這些流行語,上海的小夥伴們,你最愛用哪一句呢? 還不造的話你可就太任性啦! 多次被發好人卡,感覺自己萌萌噠! 今晚加班不回家,感覺自己萌萌噠!
  • 《咬文嚼字》公布2014十大流行詞 "蠻拼的"落選
    作者:責任編輯:唐云云   本報訊(記者 諸葛漪)頂層設計、新常態、打虎拍蠅、斷崖式、你懂的、斷舍離、失聯、神器、高大上、萌萌噠,成為《咬文嚼字》編輯部昨天公布的2014年十大流行詞。
  • 2015年度十大流行語發布:腦洞大開、顏值上榜
    昨天,《咬文嚼字》編輯部遵循歲末慣例,發布了「2015年十大流行語」。《咬文嚼字》執行主編黃安靖告訴記者,每年公布一次的年度流行語,評選主要由5個步驟組成,分別是條目收集、條目篩選、專家審核、徵求意見和最後審定。「今年,總共收到了100多個條目,本刊編輯部反覆查證,經過數輪刪選,最後我們提出初選條目。」
  • 《咬文嚼字》公布2018年十大流行語:「流行語」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文《咬文嚼字》公布2018年十大流行語:「流行語」英文怎麼說?   文學期刊《咬文嚼字》近日公布2018年十大流行語,"錦鯉"一詞入選。
  • 媒體盤點2014網絡流行語:暖男醉了萌萌噠上榜
    重慶晨報訊 記者 劉淳 「萌萌噠」、「醉了」、「小鮮肉」……這些網絡流行語,是否已經成了你的口頭禪了?近日,新浪微博就通過大數據統計列出了2014年在微博中出鏡率最高的20個流行詞,這些詞彙背後的故事也代表了中國網民一年的生活熱點。
  • 咬文嚼字發布今年十大流行語 2020年十大流行語及其含義
    2020年十大流行語公布,今年新概念、新語詞豐富多彩,是流行語的「大年」。以下為《咬文嚼字》主編黃安靖解讀今年流行語特點,以及評選標準。一、2020年流行語的特點  1.今年是流行語的「大年」。
  • 2019年度十大流行語出爐 「文明互鑑」上榜年度熱詞
    以語言文字記錄時代特徵的知名語文刊物《咬文嚼字》12月2日公布2019年度十大流行語。「文明互鑑」「區塊鏈」「996」「我太難(南)了」等網絡熱詞入選。據悉,這十大流行語分別是:「文明互鑑」「區塊鏈」「硬核」「融梗」「××千萬條,××第一條」「檸檬精」「996」「我太難(南)了」「我不要你覺得,我要我覺得」「霸凌主義」。十大流行語中,政治、經濟熱詞佔據榜首。語言文字專家指出,文明互鑑,即世界上不同文明之間加強交流,相互借鑑。由中國提出的「文明互鑑」已成為全球熱詞,在國際、國內媒體上廣為傳播。
  • 「有錢就任性」用英語怎麼說?2014十大流行語譯法
    國家語言資源監測與研究網絡媒體中心日前發布了年度十大流行語。今天小編帶您探討這些流行語的譯法。1.有錢就是任性(rich and bitch)「有錢就是任性」具有嘲笑有錢人做事風格的意思,並常在微博炫富的時候使用,作為朋友間的調侃用語。
  • 專家質疑十大流行語設篩選條件 未反映真實情況
    中新網12月20日電(上官雲) 12月18日,《咬文嚼字》編輯部發布了「2013年度十大流行語」,光碟、奇葩等在列,而此前受關注度頗高的「不明覺厲」、「喜大普奔」等網絡流行語落選。該榜單的評選結果因此遭到質疑。對此,知名評論家肖鷹在接受中新網記者採訪時表示,「年度十大流行語」不能全面反映詞彙的流行情況。
  • 南國都市報數字報-今年網絡流行語你會推薦啥?
    自2006年以來,《咬文嚼字》每年均會在年底公布「年度十大流行語」,每年都會引起社會各界廣泛關注。
  • 2019年十大流行語出爐!你用過嗎?
    2019年馬上就要進入倒計時 但是有時總覺得自己 好像跟不上潮流了 打開手機,刷個微博 完全不懂別人在說什麼
  • 《咬文嚼字》發布2017年度十大流行語 「油膩」、「打call」等詞語...
    封面新聞記者 張杰國內知名語文刊物《咬文嚼字》多年關注國內語文動態,被稱為語文界「啄木鳥」。12月12日下午,《咬文嚼字》雜誌編輯部對外發布2017年度十大流行語。華西都市報-封面新聞記者採訪到《咬文嚼字》主編黃安靖,他介紹在評選中遵循的的標準,「比如,在流行度上,把承載年度信息,打上年度烙印的語詞選出來。比如「不忘初心」,「砥礪奮進」等反映出今年重要的政治經濟生活的詞語。在創新度方面,則考慮在結構、語義、用法上有創新的詞語,比如「油膩」「尬」等。這些詞語還必須是引導健康的語文生活的文明用語,低俗的,帶有社會歧視意味的,不規範的詞語,不會選。」
  • 時刻知道|「我太南了」這些年度流行語到底是怎麼選的?
    又到年末,《咬文嚼字》編輯部以一首順口溜發布了2019年度十大流行語,其中「硬核」「融梗」「996」「我太難/南了」等十條流行語光榮上榜。點讚轉發的同時,有不少網友對年度流行語評選的相關問題充滿疑惑:年度流行語的評選標準是什麼?《咬文嚼字》為何年年都要評選流行語?
  • 《咬文嚼字》2018年十大流行語發布,官宣、錦鯉等入選
    12月3日,《咬文嚼字》編輯部公布了2018年十大流行語,命運共同體、錦鯉、店小二、教科書式、官宣、確認過眼神、退群、佛系、巨嬰、
  • 2015十大流行語七條源自網絡 "然並卵"因不雅落選
    原標題:《咬文嚼字》公布2015年十大流行語 「主要看氣質」,「寶寶」可知否? 《咬文嚼字》編輯部昨天公布了2015年度十大流行語,它們分別是:獲得感、網際網路+、顏值、寶寶、創客、腦洞大開、任性、剁手黨、網紅、主要看氣質。