《咬文嚼字》公布2014十大流行詞 "蠻拼的"落選

《咬文嚼字》公布2014十大流行詞 "蠻拼的"落選

2014-12-16 09:38:22來源：解放日報作者：責任編輯：唐云云

　　本報訊(記者 諸葛漪)頂層設計、新常態、打虎拍蠅、斷崖式、你懂的、斷舍離、失聯、神器、高大上、萌萌噠，成為《咬文嚼字》編輯部昨天公布的2014年十大流行詞。任性、蠻拼的，由於結構、語義、用法缺少創新而名落孫山。

　　流行詞得緊跟時代精神

　　「流行詞著眼時代精神」，《咬文嚼字》執行主編黃安靖強調的選詞理念，在「十大流行詞」上得以體現。位列榜首的「頂層設計」，原是系統工程學概念，後廣泛應用於政治、經濟、軍事等領域。作為政治名詞，「頂層設計」指的是政府「戰略管理」，是政府統籌內外政策和制定發展戰略的重要思維方式。頂層設計離不開設計師。鄧小平是公認的中國改革開放和現代化建設的總設計師；如今，人們稱習近平為實現中華民族偉大復興的中國夢的頂層設計師。書面語「打虎拍蠅」，與口語「老虎蒼蠅一起打」相呼應，反映黨中央在懲治腐敗這一大是大非問題上的原則立場和政策措施，既形象又深刻，順天時而得民心。

　　流行詞離不開關注現實

　　不少流行詞經歷長時間演化。「新常態」譯自英語「New　Normal」，本來描述的是2008年世界金融危機之後西方經濟恢復緩慢而痛苦的過程，如今已不再局限於經濟領域，例如「立法先行成為治國理政的新常態」、「平安幸福成西藏新常態」、「候鳥式養老已成為東北老人生活的新常態」。我國古代神話就有「十大神器」，如今某種新器物或高科技產品成了「神器」。「斷舍離」源於日本家政諮詢師山下英子著作《斷舍離》，倡導生活做減法。隨著圖書暢銷，「斷舍離」成為時尚新詞，指代「斷絕不需要的東西，捨棄多餘的廢物，脫離對物品的迷戀」。流行詞離不開對現實的關注，人們用「斷崖式」形容幅度大、勢頭猛的下行狀態，反腐有「斷崖式降級」，股市有「斷崖式暴跌」，樓市則有「斷崖式降價」。「失去聯繫」在馬航班機事件中被頻繁提起，為了簡便，一個新的縮略詞「失聯」應運而生。

　　網絡熱詞未必能入選

　　「收錄全面流行的語詞，僅在網絡上流行或一段時間流行的語詞，不收。低俗不雅，不符合社會道德規範的用語，不收。」遵循這一理念，「醉了」、「APEC藍」等頗為眼熟的詞語沒能進入「十大」名單。「高大上」去年落榜，今年卻榮登「十大」。

　　對此黃安靖表示，作為「高端大氣上檔次」縮略，「高大上」去年開始流行，尚未達到耳熟能詳的地步，今年「高大上」不斷升溫，使用率、知曉率大幅提升，成為全民流行語。與之類似，「你懂的」、「萌萌噠」都發端於網絡，繼而被全社會普遍接受，前者成為有幾分「神秘」而又十分管用的社交應對語，後者成了「太可愛了」的時髦說法。