由
《芝加哥》導演
羅伯·馬歇爾執導,
艾米莉·布朗特、
林-曼努爾·米蘭達、
本·威士肖、
艾米莉·莫迪默、
梅麗爾·斯特裡普、
科林·費斯、
朱麗·沃特斯等眾多實力派演員主演的迪士尼真人童話電影《新歡樂滿人間》近日已在中國港臺地區上映,影片收穫眾多好評。
該片是1964年的經典歌舞片
《歡樂滿人間》的續集,原版影片曾在當年獲得8項奧斯卡提名並最終抱走其中5座獎盃,並且在全世界眾多國家先後上映,可謂是享譽世界,家喻戶曉,成為幾代人最深刻的童年回憶。
《新歡樂滿人間》故事設定在前作的20年後即大蕭條時期的倫敦,本·威士肖飾演銀行家的小兒子邁克和艾米莉·莫迪默飾演的簡都長大了,而且邁克已經有了三個孩子,妻子的突然離世讓他陷入抑鬱,只能請回魔法保姆瑪麗·波平斯來幫忙。
這部影片是繼
《魔法黑森林》之後導演羅伯·馬歇爾與艾米莉·布朗特再次合作的歌舞電影。馬歇爾執導過多部改編自百老匯歌舞劇的電影,包含2009年的《九》、2002年的《芝加哥》、以及1999年的《安妮》,但《新歡樂滿人間》是他第一部原創的歌舞劇,影片中有不少對1964年版的致敬與懷舊,也加入了更多先進的特效場面,託尼獎作曲家馬克·施艾曼和斯科特·魏特曼的新配樂更是引人入勝。
年初之際,時光網海外記者曾採訪了導演羅伯·馬歇爾,以及四位主演艾米莉·布朗特、林-曼努爾·米蘭達、本·威士肖、艾米莉·莫迪默,聽他們聊一聊自己與前作的淵源,以及在這部影片拍攝過程中的經歷。
Mtime:原版《歡樂滿人間》是一部非常經典的電影,大家都還記得自己第一次看是什麼時候嗎?
艾米莉·布朗特:我第一次看是五六歲的時候,我印象最深的記憶,就是看到她會很有安全感,因為她是一個非常固執、實幹的人,但她又有魔法。她來到這裡,變混亂為秩序,對於孩子來說,她是一個很可靠的人,讓人感覺很安心,她一來就能解決問題,我記得小時候看到她就很有安全感。
林-曼努爾·米蘭達:我們家有錄像帶,我清楚地記得小時候只能撐過前面三分之二,因為「feed the birds」是電影史上最催淚的歌曲,小的時候我一聽到就哭出來,然後把電視關掉。我特別喜歡"Supercalifragilisticexpialidocious「這首歌,還有「Jolly Holiday」這首歌的企鵝舞。迪士尼做的最棒的決定,就是選擇《歡樂滿人間》的頭號粉絲羅伯·馬歇爾來執導續集,因為他把我們喜歡的第一部的元素都加入進來。
本·威士肖:我記得我是三歲的時候看的,我爸從電視上把電影錄下來,錄在一盤VHS錄像帶上,我記憶猶新,因為第一次看到這部電影,我就徹底愛上了它,我看了大概有一百萬次。
艾米莉·莫迪默:我不記得第一次看是什麼時候,我只記得經常看這部電影。在英國長大就是這樣,電視上總是在播這部電影,特別是在聖誕季,在我的記憶中,我一直都知道《歡樂滿人間》這部電影,它是我童年的一部分。
羅伯·馬歇爾:還記得,但那是一個模糊的印象,因為當年我只有四歲。我是在電影公映時看的,我今年都58了,雖然我記得看過這部電影,但記得更多的是那種感覺,而不是具體的細節。當然後來我又重看過無數次,我覺得這部電影已經融入了我的血液,我只記得它非常神奇,記得它的音樂、顏色,它在我很小的時候為我打開了通向電影的大門,讓我看到了電影和歌舞片的奇妙之處。
Mtime:你們覺得本片要如何吸引不熟悉第一部電影的海外觀眾?
艾米莉·莫迪默:我覺得每個人都看過《歡樂滿人間》。我在世界各地搭計程車和人聊天時,幾乎每個人都看過《歡樂滿人間》,不管這個人是在哪裡長大,和我聊過的人基本都看過,它是屬於那種全世界都家喻戶曉的電影。但我不知道要怎麼向那些沒有看過的人介紹。
本·威士肖:我也不知道,我只是覺得它能夠跨越一切文化隔閡。因為這就是一部關於家庭、童年、純真、魔法的電影,我覺得它是一部很有普世性的電影。
林-曼努爾·米蘭達:我覺得今天的這個世界很可怕,我們都沒有意識到現在我們有多需要瑪麗·波平斯,直到她抓著風箏從天而降,我和觀眾一起看了這部電影,他們都發出了驚嘆。我給我兩歲的兒子放過第一部電影,當時我剛接到這個工作,他都還不太會說話,但是當序曲響起時,他也發出了驚嘆,瑪麗·波平斯的世界能給人以希望,讓我們重拾童心,我覺得世界現在很需要這個。