雙語閱讀指導 The Little Red Hen

2022-01-01 英語教學交流平臺

收錄於話題 #零基礎雙語閱讀指導 5個

Key words 

單詞視頻連結：http://xima.tv/1_kgj245?_sonic=0 

title標題,blurb簡介,cover封面,fiction故事（虛構的），little red hen小紅母雞, dog狗,cat貓,duck鴨子,noise吵鬧的, lazy懶的, sleepy困的, farm農場,grains穀子, wheat小麥,friend朋友

Once upon a time曾經, one day有一天, barked(狗的)吠聲, purred（貓的）咕嚕聲,quacked(鴨子的)嘎嘎聲;, asked問, myself我自己, herself她自己, grown生長, carried拿, mill麵粉廠, flour麵粉, when什麼時候, then那時, by now現在, ready準備, tired累的.


封面

Guided Reading:

問1：What is the title of this book？這本書的書名是什麼？

答：The title of this book is 「the Little red Hen.

問2：Which part of the book is it?這是書的那一部分？

答:  It's cover.

封底

問3：Where can we find out what this book is about? 我們可以從哪裡找到這本書的介紹？

答：by looking at the blurb.

P1-4

問4：What do you think this book will be about? 你認為這本書講什麼？

答：A hen and some other animals.

問5：Where do you think this story will be set? 你認為這個故事講發生在哪裡？

答：On a farm.

p.3：Who do you meet first? 你先遇到誰？

答：We meet the Little Red Hen first.

p.5：Who do you meet after the dog? 在小狗後你遇到了誰？

答：We meet the cat after the dog.

P5-8

p.6-8：What is the first job the Little Red Hen does? 這隻小紅母雞的第一份事是什麼？

答：Plant the grains of wheat.

P9-20

問：Find some words in the story that are repeated. 在故事中找到一些重複的單詞。

• 「Not I!」 barked the lazy dog. 

• 「Not I!」 purred the sleepy cat. 

• 「Not I!」 quacked the noisy duck. 

• 「Then I will do it myself.」 

p.20：Why is the Little Red Hen tired? 為什麼小紅母雞累了？

答：Because she has been working hard and no one has been helping her.

P21-

p.26-28 What do the animals do when the Little Red Hen asks them to help eat the bread? 當小紅母雞請動物幫忙吃麵包時，動物們會做什麼？

答： They all say, 「I will!」 and want to help. 

問：Do you have to read this story in the order it has been written? What happens if you don’t? 你必須按寫的順序讀這個故事嗎？如果你不這樣做會發生什麼？

答：Yes, you do have to read the story in the order it’s written because if you don’t, it won’t make sense. 

問：Can you find any words that tell you the order things happened in?

你能找到一些詞來告訴你事情發生的順序嗎？

答：Once upon a time, one day, when, then, by now Use no more than 30 words to sum up this story. 

答：Example answer: The Little Red Hen works very hard to make her own bread without any help. 

Deeper Reading精讀: 

問：Were you surprised by the ending? Is it what you expected?

你對結局感到驚訝嗎？這是你期望的嗎？

答：Example answer: No, I wasn’t surprised by the ending because the other animals had been so unhelpful to the Little Red Hen. 

問：How would the story be different if the animals had helped the Little Red Hen?

如果動物們幫助了小紅母雞，故事會有什麼不同？

答：Example answer: If the animals had helped the Little Red Hen, then all the jobs would have been much easier and she would have shared the loaf of bread with them.

問：What lesson do you think the other animals have learnt? 你認為其他動物都學到了什麼？

答：Example answer: I think the other animals have learnt to help each other and not be lazy.

相關焦點

  • The Little Red Hen
    red hen.She lived on a farm in a little white hen house with a bright red roof.The little red hen had three best friends.A lazy black cat who lived in the farmhouse.(Meeeow!)
  • 【短文閱讀】The Little Red Hen小紅母雞
    asked the little red hen."I won't ," said the dog."I won't ," said the  cat."I won't ," said the  pig."I won't ," said the  cow.
  • 初中英語閱讀——The Little Red Hen(小紅母雞)
    A little red hen once found a grain of wheat. "Who will plant this wheat?" she asked."Okay, then I'll do it," answered the little red hen. So she picked the wheat.「好吧，那我就做。」小紅母雞回答。所以她摘了小麥。
  • 英文繪本| The Little Red Hen (5)
    Once upon a time, a little red hen decided to plant some wheat. 「Who will help me plant this?」 she asked.「Not me!」 said the dog. 「Not me!」 said the cat. 「Not me!」 said the duck.
  • 英文繪本| The Little Red Hen (4)
    Once upon a time, a little red hen decided to plant some wheat. 「Who will help me plant this?」 she asked.「Not me!」 said the dog. 「Not me!」 said the cat. 「Not me!」 said the duck.
  • 閱讀課:The Little Red Hen 教學簡案
    （3）Read and match T: But what colour are they? Please read andchoose.But it probably camefromRussia.Please read the story, and then underline the key sentences. （3） Read and match.
  • 共讀汪培珽繪本《The Little Red Hen》紅色小母雞 | 第31本
    cried the little red hen.「誰來種小麥?」小紅母雞叫起來。☟"Then I will," said the little red hen. And she did.Each morning the little red hen watered the wheat and pulled the weeds.每天早晨，小紅母雞給小麥澆水，拔除雜草。
  • 英語閱讀-THE LITTLE RED HEN-2
    She felt quite be wilde red and hardly knew where to turn.Her attention was sorely divided between her duty to her children and her duty to the Wheat, for which she felt responsible.
  • 睡前英語故事丨Little Roundy Hen 圓圓的小母雞
    開始閱讀前不如先給寶貝測試一下Little Roundy Hen00:51來自51Talk青少兒英語My little roundy hen.我圓圓的小母雞，Has feathers blue and red,And a golden comb sitting on her head.
  • 【繪本分享】The Little Red Hen 可以用木偶劇表演的繪本
    3歲以上孩子閱讀首先來看下這本繪本的封面hen 開始忙碌了，的確很辛苦，沒有人幫忙只能自己幫忙了。 獲取本文的pdf 可以直接點擊連結下載 http://pan.baidu.com/s/1nuagyDj，或長按下圖二維碼識別二維碼進行下載語言知識（1）能聽懂、會說、會讀單詞：little
  • 英語閱讀-THE LITTLE RED HEN-1
    A busy little body was she!A cat usually napped lazily in the barn door, not even bothering herself to scare the rat who ran here and there as he pleased.
  • 自然拼讀故事閱讀:Peg the hen
    自然拼讀故事閱讀：Peg the hen艾妮英語含有字母e的短音發音的單詞和重點短語：e的短音發音Peg red紅色的 hen母雞
  • 小紅帽Little Red-Cap
    Once she gave her a little cap of red velvet, which suited her so well that she would never wear anything else. So she was always called little red-cap.
  • 有聲故事 | The Little Red Hen 紅色小母雞
    每天一個英語小故事磨耳朵The Little Red Hen紅色小母雞The little Red Hen was in the farmyard with her chickens, when she found a grain of wheat
  • 睡前故事 | The Little Red Hen
    When the bread was ready, the little Red Hen asked, "Who will help me eat this bread? " "Me me me! " said the dog. "Me me me! " said the cat. "Me, too!
  • 雙語閱讀:Red-letter day 大喜的日子
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文雙語閱讀：Red-letter day 大喜的日子 2009-04-02 12:27 來源：中國日報網站 作者：
  • hen是母雞,teeth是牙齒,hen's teeth不是＂母雞的牙齒＂,那是?
    是母雞，teeth是牙齒，hen's teeth不是"母雞的牙齒"，那是？2、I couldn't imagine the situation where a man is landing on the surface of Mars, and it's just rarer than hen's teeth for me. 我無法想像一個人在火星表面著陸的情景，對我來說，這簡直是天方夜譚吧。
  • Little Red Riding Hood
    There lived in a certain village a little country girl, the prettiest creature was ever seen. Her mother was excessively fond of her; and her grandmother doted on her still more.
  • 雙語:A Red, Red Rose (一朵紅紅的玫瑰)
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>正文雙語：A Red, Red Rose （一朵紅紅的玫瑰） 2006-10-13 13:39 來源： 作者：Robert Burns
  • 有聲故事 20| The Little Red Hen 紅色小母雞
    The little Red Hen was in the farmyard with her chickens, when she found a grain of wheat.「I will, then,」 said the little Red Hen, and she planted the grain of wheat.「那我去吧，」紅色小母雞說，於是她種下了這粒麥子。When the wheat was ripe she said, 「Who will take this wheat to the mill?」